main-logo
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-วางเฉย-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: วางเฉย, *วางเฉย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วางเฉย
(v)ignore, See Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
วางเฉย
(v)ignore, See Also:neglect, be inattentive, pay no heed to, pay no attention to, be indifferent, Example:เหตุการณ์นี้ทำให้สหรัฐต้องวางเฉยต่อความเดือดร้อนของไทย, Thai Definition:ไม่สนใจไยดีต่อสิ่งหรือเหตุการณ์ที่ประสบ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still.
วางเฉยThe Legend of Bagger Vance (2000)
A survivor who keeps clinging to this world
ฉันคงไม่อาจวางเฉยกับเรื่องนี้ได้อีกต่อไปCrying Out Love in the Center of the World (2004)
Can't ignore him.
วางเฉยก็ไม่ได้Do You Take Dexter Morgan? (2008)
- We can't ignore it. It's the same pattern.
- เราไม่อาจวางเฉยเรื่องนี้ได้ มันมีแบบแผนเดิมๆเลยSlight of Hand (2010)
You want to avoid avoiding the issue. Sorry.
นายจะวางเฉย เหมือนไม่มีปัญหาอยู่เลยสินะOut of the Chute (2011)
Ignore your feelings.
วางเฉยกับความรู้สึกของคุณซะScarlet Ribbons (2011)
(sighs) Booth is punishing me.
แต่การวางเฉย ไม่ใช่นิสัยฉันThe Secrets in the Proposal (2013)
I know that you think that I should stay out of it, but detachment isn't really my thing.
เครื่องปริ้นท์คุณเป็นอะไร? ฉันรู้ว่าคุณกำลัง วางเฉยอยู่ ผมจะบอกคุณ แองจี้The Secrets in the Proposal (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
uninterested
(adj)ซึ่งไม่สนใจ, See Also:วางเฉย, เฉยเมย, ไม่สนใจใยดี, Syn.bored, Ant.interested
Nontri Dictionary
phlegm
(n)เสมหะ, เสลด, ความเฉื่อยชา, ความวางเฉย
phlegmatic
(adj)เฉื่อยชา, วางเฉย, เฉยชา, อืดอาด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer