บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-วางกฎ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วางกฎ
,
*วางกฎ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the only way were going tore design re think re-constitute what capital and property can do
นั่นคือหนทางเดียวที่เราจะออกแบบใหม่ คิดใหม่ วางกฎเกณฑ์ใหม่ว่าทุนและทรัพย์สินควรทำอะไรได้บ้าง
The Corporation (2003)
From now on, I'm doing the disciplining around here, end of story.
ต่อจากนี้ไป, ผมจะวางกฎระเบียบที่นี้เด็ดขาด
The Amityville Horror (2005)
When I laid out the terms of our arrangement.
ในตอนฉันวางกฎสำหรับการนัดพบของเรา
Under & Out (2008)
From what I recall, speakeasies were built on finding ways around liquor regulation.
เท่าที่จำได้ speakeasies สร้างมันขึ้นมา หาทางวางกฎข้อบังคับเหล้า
How to Succeed in Bassness (2009)
We don't have to decide this right now, but we do need to lay down some ground rules.
เราไม่ต้อง ตัดสินใจมันในตอนนี้ แต่เราต้อง วางกฎพื้นฐานนิดหน่อย
The Art of Making Art (2011)
- Playing house, acting like the queen bee, laying down rules for everybody but yourself.
เราได้รับความเดือดร้อนทั้งหมด เล่นละครเหมือนราชินีผึ้ง วางกฎ ให้ทุกคนแม้แต่ตัวเอง
18 Miles Out (2012)
You don't see me putting rules on you guys.
แกไม่เห็นว่าฉันวางกฎให้แก
This Is the End (2013)
- Lay down the law.
- วางกฎหมาย
Son of Batman (2014)
Now this mayor has only one goal-- to create chaos so he can rule the Glades with the barrel of a gun.
ตอนนี้นายกเทศมนตรีคนนี้มีเป้าหมายเดียว คือสร้างความโกลาหล เพื่อให้เขาวางกฎควบคุมเดอะเกลด ด้วยการใช้ปืน
Crucible (2013)
The matron who runs it is incompetent, and she has crazy rules and you get punished a lot!
แม่บ้านคนดูแลไม่ได้เรื่องเลย และเธอวางกฎบ้าๆ เราโดนลงโทษบ่อยมาก
The BFG (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางกฎ
[wāng kot]
(v, exp)
EN:
lay down a rule
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
influence
(vt)
กำหนด
,
See Also:
วางกฎเกณฑ์
,
วางแนวทาง
,
Syn.
direct
,
control
,
guide
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ