บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-วันพักผ่อน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
วันพักผ่อน
,
*วันพักผ่อน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adjoining rooms on family vacations?
วันพักผ่อนที่ต้องอยู่ห้องติดๆกันหรอ?
You've Got Yale! (2009)
Just another vacation.
แค่วันพักผ่อนอีกหนึ่งวัน
Lochan Mor (2010)
I know it was like a vacation from our real life, but...
ผมรู้ว่ามันเหมือนวันพักผ่อน จากชีวิตจริงของเรา แต่...
Pilot (2010)
Well, we get to hang around here for a little bit longer, so... vaca.
เราจะเดินเที่ยวแถวนี้ ซักครู่หนึ่ง เฮ้ออ วันพักผ่อน
Chuck Versus the Honeymooners (2010)
I'm sorry our vacation didn't work out.
ฉันขอโทษที่วันพักผ่อนของเรา ไม่ค่อยดีเท่าไรนัก
Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Little vacation reading.
อ่านหนังสือในวันพักผ่อน
First Blood (2010)
Not the vacation, tom.
ไม่เกี่ยวกับวันพักผ่อน, ทอม
Then I Really Got Scared (2011)
Living his days leisurely.
มีวันพักผ่อนให้มันบ้าง
Episode #1.5 (2011)
Enjoy the rest of your day.
มีความสุขกับวันพักผ่อนนะ
Portrait of a Lady Alexander (2012)
That is a lot of highly-trained squintspertise you are sending on government- paid vacation.
นั่นมันต้องใช้การฝึกฝนชั้นสูงความเชี่ยวชาญมากมายเลยนะ คุณกำลังส่งให้รัฐบาลจ่ายในวันพักผ่อน
The Corpse on the Canopy (2013)
It was supposed to be a rest day.
มันเป็นวันพักผ่อน
Meru (2015)
I can't tell you the family holidays I'd have had to blow out if I had a family.
ฉันบอกไม่ได้ว่า ยกเลิกวันพักผ่อนของครอบครัวมากี่ครั้ง ถ้าฉันมีครอบครัวนะคะ
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วันพักผ่อน
[wan phakphǿn]
(n, exp)
FR:
jour de repos [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
holiday
(n)
วันหยุด
,
See Also:
วันพักผ่อน
,
Syn.
day off
,
vacation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
holiday
(ฮอล'ลิเดย์) n., adj. วันหยุด, วันพักผ่อน, วันนักขัตฤกษ์, ร่าเริง. vi. พักผ่อน
,
Syn.
festivity
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
holiday
(n)
วันหยุด, วันนักขัตฤกษ์, วันพักผ่อน, วันเทศกาล
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pink sunday
(slang, uniq)
วันพักผ่อนของคู่รัก, วันอาทิตย์ที่หวานสดใสสำหรับคนที่กำลังมีความรัก, ร้านที่ให้บริการคู่รัก คู่แต่งงาน(Uniue name)
,
See Also:
happy day
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ