left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ลูกบุญธรรม-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ลูกบุญธรรม, *ลูกบุญธรรม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลูกบุญธรรม
(n)adopted child, See Also:adoptive child, Syn.บุตรบุญธรรม, Ant.ลูกในไส้, Example:เขาใช้ขวดโค้กตีหัวลูกบุญธรรมจนเลือดออกหลายครั้งแล้วจึงเข้าข่ายกระทำทารุณกรรมกับเด็ก, Unit:คน, Thai Definition:ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกบุญธรรม
น. ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงเป็นลูกของตัว.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, the blind foster home mother.
ใช่ เหมือนคนตาบอด/ ลูกบุญธรรมที่มีแม่รับเลี้ยงNever Been Kissed (1999)
Nell had it made, gave it to me the day she officially adopted me.
เนลเก็บมันไว้และมอบให้ฉัน วันที่เธอรับฉันเป็นลูกบุญธรรมMetamorphosis (2001)
Actually, I'm adopted.
จริงๆ แล้ว ผมเป็นแค่ลูกบุญธรรมเท่านั้นHothead (2001)
His history of violence, and Caleb Nichol's daughter's the one blowing away ex-cons with a .45?
มีประวัติการใช้ความรุนแรง/แล้วลูกบุญธรรมเคเล็บ นิโคลน่ะหรอที่เป็นคนยิงอดีตนักโทษ ด้วยปืน.45The O.C. (2003)
That would be like releasing a tiger from it's cage.
น่าแปลกที่เธอไม่ได้รับฮัตสึโมโมะเป็นลูกบุญธรรม นั่นคงเป็นการปล่อยเสือออกจากกรงMemoirs of a Geisha (2005)
Bill Carlton's godson.
เป็นลูกบุญธรรมของบิลคาร์ลตันDead in the Water (2005)
You should look at adoption ads,
เธอน่าจะหาดูประกาศรับลูกบุญธรรมนะJuno (2007)
Turns out I'm adopted.
ที่จริงฉันเป็นลูกบุญธรรมThe Haunting of Molly Hartley (2008)
Our first day with an adopted baby,
วันแรกกับลูกบุญธรรมของเราChapter Twelve 'Our Father' (2008)
Just because I'm the King's ward, that doesn't mean I have to accompany him to the feast, does it?
แค่ข้าเป็น ลูกบุญธรรมของพระราชา นั่นไม่ได้หมายความว่าข้าต้องไปงานเลี้ยง กับเขาซักหน่อย จริงไหม?The Dragon's Call (2008)
But, um, I was adopted.
แต่ อืม พี่เป็นลูกบุญธรรมI Don't Wanna Know (2008)
I was adopted.
ผมเป็นลูกบุญธรรมI Don't Wanna Know (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกบุญธรรม
[lūk buntham] (n, exp) EN: adopted child ; adoptive child  FR: enfant adoptif [ m ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ