บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ลือกันไป-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลือกันไป
,
*ลือกันไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are rumors going around that we like to... to resettle you.
มันมีข่าวลือกันไปทั่ว ว่าพวกเราอยากจะ"อุมซี บลง" กำจัดพวกคุณ
The Pianist (2002)
As the rumor spread throughout the school, her classmates gave her a hard time openly.
เมื่อมีการลือกันไปทั่วโรงเรียน เพื่อนร่วมชั่นเกลียดหล่อนมาก
Voice (2005)
- I told you, keep your mouth shut. - She's there. What are you gonna do?
เรื่องลือกันไปทั่วเลยเด็กเกรด8 เกรด 7รู้กันไปหมด
Bridge to Terabithia (2007)
it's just that there's a rumor going around- then please stop spreading it.
มันแค่ลือกันไป แล้วก็กรุณาหยุดลือซะที
Slack Tide (2009)
That's just a myth.
คนลือกันไปเอง
Born This Way (2011)
There's this rumor going around the firm that you never received an undergraduate degree.
เขาลือกันไปทั่วบริษัทว่า นายไม่เคยเรียนจบปริญญาตรีด้านนี้
Heroic Origins (2013)
Whole lot of scuttlebutt as to who that might be.
ลือกันไปเรื่อยว่าใครจะมา
Whispers in the Dark (2015)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bandy about
(phrv)
กระจายไปทั่ว
,
See Also:
ลือกันไป
,
แพร่ออกไป
,
ซุบซิบ
bandy around
(phrv)
กระจายไปทั่ว
,
See Also:
ลือกันไป
,
แพร่ออกไป
,
ซุบซิบ
bandy round
(phrv)
กระจายไปทั่ว
,
See Also:
ลือกันไป
,
แพร่ออกไป
,
ซุบซิบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ