บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ลงดาบ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ลงดาบ
,
*ลงดาบ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลงดาบ
ก. ประหารชีวิตด้วยการใช้ดาบฟันคอให้ขาด เช่น เพชฌฆาตลงดาบนักโทษ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Lu Family's sword style is worse than your brother.
เพลงดาบสกุลเล็กของเจ้าแย่ยิ่งกว่าพี่เจ้าอีกนะ.
Return of the Condor Heroes (1983)
Where did you learn to use it?
ข้าเรียนเพลงดาบเท่านั้น เรียนจากที่ไหน
Shadowless Sword (2005)
I know the story that evil spirits born from the resentment, spite, and hatred, that lives on in your sword.
ข้าก็เรียนเพลงดาบ ตอนอยู่ บัลเฮ ข้าได้ยินเรื่องเล่า วิญญาณร้ายเกิดจาก ความโกรธ ความเกลียด ความชัง
Shadowless Sword (2005)
Your Highness. Teach me how to use the sword.
องค์ชาย เจ้าค่ะ โปรดสอนเพลงดาบให้หม่อมฉันด้วย
Shadowless Sword (2005)
Why do you want to learn?
แล้วทำไมเจ้าถึงอยากเรียนเพลงดาบหล่ะ?
Shadowless Sword (2005)
I... I want to learn.
นะเจ้าค่ะ หม่อมฉันอยากเรียนเพลงดาบ
Shadowless Sword (2005)
Although I don't know much about swordplay, but I've never seen someone with such excellent skills as you, Master.
ถึงแม้ว่าข้าจะไม่รู้จักเพลงดาบมากนัก แต่ข้าไม่เคยเห็นใครที่มีฝีมือยอดเยี่ยมเท่ากับท่านเลย
Episode #1.9 (2006)
You are blind in both eyes. How can you teach swordskills?
ท่านตาบอดทั้งสองข้าง ท่านจะสอนเพลงดาบให้ข้าได้อย่างไร?
Episode #1.8 (2006)
Why can't I beat you?
ทำไมฉันถึงลงดาบกับเธอ?
Oneechanbara: The Movie (2008)
With your swordcraft and this shield, I guarantee you'll win.
ด้วยเพลงดาบของท่านและโล่อันนี้ ข้ารับประกันว่าท่านต้องชนะ
Valiant (2008)
- - I thought you were gonna take a hatchet to that Glee Club.
นึกว่าคุณจะลงดาบ ชมรมร้องเพลง
Dream On (2010)
Only one person alive knows that move.
มีคนเีดียวในโลกที่รู้เพลงดาบนี้
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ