บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-รับแทน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
รับแทน
,
*รับแทน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why have I made him angry then by taking your part a hundred times?
งั้นเหตุใดฉันถึงทำให้ เขาโมโห เพราะรับแทนเธอ เป็นร้อยๆครั้ง
Wuthering Heights (1992)
I didn't know you took my part.
ฉันไม่เห็นรู้ว่าเธอรับแทน
Wuthering Heights (1992)
You going to lecture me about sleeping with people you work with?
อยากให้ผมไปรับแทนใหม
Yankee White (2003)
Wil, last minute preop. I have to run. Can you take it?
วิล คิวผ่าสุดท้ายแล้ว ผมต้องไปก่อน รับแทนได้ไหม
Saving Face (2004)
One of my favorite expressions is when God closes a window, he opens a door.
สิ่งหนึ่งที่ผมกล้าแสดงออก เมื่อพระเจ้าปิดหน้าต่าง พระองค์เปิดประตูอ้าแขนรับแทน คุณเชื่อเรื่องนั้นไหม
Mr. Monk Gets Fired (2004)
But overthrows it. And it's picked off by Papajohn.
แต่ขว้างเลยไป ให้ปาป้าจอห์นรับแทน
The Longest Yard (2005)
- I'll take it all.
- ฉันรับแทนหมด
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Why do you defend him?
ลูกจะออกรับแทนทำไม
Grin and Bear It (2007)
I can't believe I defended you while you were sleeping with another woman.
ไม่อยากเชื่อว่าฉันออกรับแทนคุณ ขณะที่คุณไปนอนอยู่กับผู้หญิงอื่น
Dex, Lies, and Videotape (2007)
I was risking my ass to cover his.
ฉันเสี่ยงเอาตัวเข้ารับแทนเขา
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
You know, I'll settle for his loved ones.
ผมจะจัดการคนที่เขารับแทน
The Dark Knight (2008)
Who, despite our problems, I loved... deeply.
ที่ผมรักที่สุด ต้องมารับแทนทั้งๆที่ เป็นปัญหาของเรา
I Knew You Were a Pig (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ