บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ระวังให้มาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ระวังให้มาก
,
*ระวังให้มาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the quiet ones you gotta watch.
ผู้หญิงหงิมๆควรระวังให้มาก
A Walk to Remember (2002)
You need to be more careful with your keys.
คราวหลังระวังให้มากกว่านี้หน่อยนะ.
11:14 (2003)
You need to be more careful, it's dangerous out there.
พี่ต้องระวังให้มากกว่านี้ ข้างนอกนั้นอันตรายจะตาย
Howl's Moving Castle (2004)
No, no, no. Do be careful.
อย่า ๆๆ ระวังให้มากนะ
The Da Vinci Code (2006)
This glacier's always moving, so we have to be careful.
ธารน้ำแข็งเคลื่อนที่ตลอดเวลา เราต้องระวังให้มาก
Eight Below (2006)
Be very careful.
ระวังให้มากหน่อยนะ
Pan's Labyrinth (2006)
Got to be more careful. How did it happen?
ต้องระวังให้มากหน่อยนะ มันเกิดขึ้นได้ยังไง?
Fly, Daddy, Fly (2006)
Well, you should be more careful. Amigo
นายต้องระวังให้มากกว่านี้แล้ว เพื่อน
Waiting to Exhale (2007)
As far as Kirk is concerned, very cautiously.
ทางนั้นก็รู้ตัวเพราะงั้นระวังให้มาก
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
Be very careful with that.
ระวังให้มาก.
National Treasure: Book of Secrets (2007)
Well, take extreme care We have no idea who's holding Jabba's son.
เอาล่ะ จงระวังให้มากด้วย เรายังไม่รู้ว่า ใครได้ตัวลูกแจ๊บบ้าไป
Star Wars: The Clone Wars (2008)
Can't let a club president have a time with you, and then you show up a week later, you know, especially with his old lady on the lot.
เข้าไปที่คลับประธานไม่ได้ มีเวลากับเธอและจากนั้น เธอค่อยเข้าไปอาทิตย์ต่อไป เธอรู้นะ โดยเฉพาะกับเมียของเขา ต้องระวังให้มาก
AK-51 (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระวังให้มาก
[rawang hai māk]
(v, exp)
EN:
be very careful
FR:
veiller à tout prix
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ