left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-มนุษยธรรม-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มนุษยธรรม, *มนุษยธรรม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มนุษยธรรม
(n)humanity, See Also:mankind, Example:มนุษย์แตกต่างจากสัตว์อื่น เพราะมนุษย์เดินตัวตั้งตรงและมีมนุษยธรรม, Thai Definition:ธรรมของมนุษย์ มักหมายถึงความเมตตาผู้อื่น, Notes:(สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มนุษยธรรม
น. ธรรมของคน, ธรรมที่มนุษย์พึงมีต่อกัน มีเมตตากรุณาเป็นต้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
humanitarianism
มนุษยธรรมนิยม[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We turn a blind eye to what surrounds us and a deaf ear to humanity's never-ending cry.
แล้วเราก็ปิดตา ไม่รับรู้ถึงสิ่งรอบข้างต่อไป ปิดหู ไม่รับฟัง เสียงร่ำร้องหามนุษยธรรม อันไม่มีที่สิ้นสุด ตลอดกาลNight and Fog (1956)
Treat us like human beings. What we want is more humane killers.
สิ่งที่เราต้องการคือฆาตกรมี มนุษยธรรมมากขึ้นHow I Won the War (1967)
I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches.
ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สามContact (1997)
Where everybody is poor... that is cruelty and it's inhumane.
มันไร้มนุษยธรรม - ผมรู้คุณคุยกับผมเรื่องนี้แล้ว - โอเคI Heart Huckabees (2004)
I thought he was a useless fellow, but it seems that he has proper moral values.
ข้าคิดว่าเขาจะเป็นคนไม่มีค่าเสียอีก, แต่ ดูเหมือนเขาจะเป็นคนที่มีมนุษยธรรมดีEpisode #1.8 (2006)
I always knew that she is humanitarian.
ช่างมีมนุษยธรรมเสียจริงNo Such Thing as Vampires (2007)
You con cameron By appealing To her humanity.
เธอหลอกคาเมรอนให้ดูหมือนว่า มีมนุษยธรรม97 Seconds (2007)
Maybe he thought it was more humane.
เขาอาจคิดว่ามันเป็นการมีมนุษยธรรมมากกว่าIn the Valley of Elah (2007)
More humane? It's a Doberman.
มนุษยธรรมมากกว่าหรือ มันเป็นหมาโดเบอร์แมนIn the Valley of Elah (2007)
And I'm crying for him to stop. That all sounds humane to you?
ฉันร้องไห้ให้เขาหยุด นี่มันเป็นมนุษยธรรมหรือIn the Valley of Elah (2007)
Andy, and it's just a matter of time before everyone knows it.
พี่จะต้องเสียใจที่บกพร่องในหน้าที่และมนุษยธรรมYou'll Be the Death of Me (2008)
A student is still a human being.
นักเรียนยังคงมีความเป็นมนุษยธรรมอยู่Baby and I (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มนุษยธรรม
[manutsayatham] (n) EN: humanity ; mankind  FR: humanité [ f ] ; genre humain [ m ] ; race humaine [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
human
(ฮิว'เมิน) adj. เกี่ยวกับมนุษย์, เห็นอกเห็นใจคน, มีมนุษยธรรม. -n. มนุษย์, Syn.manlike, mortal, person, man
humane
(ฮิว เมน') adj. มีมนุษยธรรม, เห็นอกเห็นใจ, มีเมตตากรุณา, เกี่ยวกับมนุษยวิทยา., See Also:humanely adj. humaneness n., Syn.compassionate, kind
humanism
(ฮิว'เมินนิสซึม) n. ลัทธิมนุษยธรรม, มานุษยวิทยา, นิสัยมนุษย์, ความรักเพื่อนมนุษย์
humanitarian
(ฮิวแมนนิแท'เรียน) adj. มีมนุษยธรรม. -n. ผู้มีมนุษยธรรม, ผู้ใจบุญ
inhumane
(อินฮิวเมน') adj. ขาดมนุษยธรรม, ขาดความกรุณาปรานี, ผิดมนุษย์, ทารุณ, โหดร้าย., See Also:inhumanely adv., Syn.inhuman
inhumanity
(อินฮิวแมน'นิที) n. การขาดมนุษยธรรม, การขาดความกรุณาปรานี, การกระทำที่ผิดมนุษย์, Syn.cruelty
Nontri Dictionary
humane
(adj)มีเมตตากรุณา, มีน้ำใจ, มีมนุษยธรรม
humanitarian
(adj)มีมนุษยธรรม, ใจบุญ, มีเมตตา
humanitarian
(n)ผู้มีมนุษยธรรม, คนใจบุญ
inhumanity
(n)ความทารุณ, ความโหดเหี้ยม, ความไร้มนุษยธรรม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ