บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ภาคี-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ภาคี
,
*ภาคี*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาคี
(n)
member
,
See Also:
participant
,
party
,
adherent
,
Syn.
กลุ่ม
,
พรรค
,
ฝ่าย
,
แนวร่วม
,
พวก
,
Example:
ประเทศไทยมิได้เป็นภาคีในอนุสัญญาว่าด้วยลิขสิทธิ์
,
Thai Definition:
ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย
ภาคี
(adj)
associate
,
Syn.
กลุ่ม
,
พรรค
,
ฝ่าย
,
แนวร่วม
,
พวก
,
Example:
องค์การสหประชาชาติได้จัดให้มีวันสิทธิมนุษยชนขึ้น และชักชวนประเทศภาคีสมาชิกให้เฉลิมฉลองวันนี้เป็นพิเศษ
,
Thai Definition:
ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ภาคี
น. ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย.
ภาคียะ
ว. ควรแบ่งเป็นส่วน, เป็นส่วน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...these schools for a series of manticore contests
การประลองเวทต์ไตรภาคี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
...Wizzard champion.
การแข่งขันเวทไตรภาคี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But his rules if we're truly discover the meaning of the Triwizard...
แต่กฎของเขา... ถ้าเราค้นหาความหมายที่แท้จริงของการแข่งเวทไตรภาคีนี้
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
'Harry Potter, H12, suspect entrance for the Triwizard Tournament.'
แฮรี่ พอตเตอร์, อายุ12, ได้รับเลือกให้เข้าแข่งกันการประลองเวทไตรภาคี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The U Ball has been a tradition of the Triwizaed Tournament..
งานเต้นรำเป็นธรรมเนียมของการประลองเวทไตรภาคี
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The Order of The Phoenix.
ภาคีนกฟินิกส์
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
You say much more, you might as well inducting him to the Order.
-ถ้าคุณพูดมากกว่านี้, คุณอาจจะ.. -ต้องรวมแฮรี่เข้ากับภาคีด้วยเลย ดีเลย !
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Orginal Order of the Phoenix.
ภาคีนกฟีนิกซ์รุ่นก่อน
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Things aren't going all well, the order
ทุกอย่างในภาคีไม่ค่อยจะดีนักหรอก
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Warn the Order can
เตือนภาคีด้วยถ้าทำได้
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Most likely the home of someone in the Order.
ซึ่งน่าจะเป็นบ้าน ของภาคีคนใดคนหนึ่ง
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
The Order uses it now as a safe house.
ตอนนี้พวกภาคีใช้มันเป็นที่ซ่อน
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาคี
[phākhī]
(n)
EN:
participant ; party ; adherent ; associate member
FR:
membre [ m ] ; partenaire [ m ]
ภาคี
[phākhī]
(adj)
EN:
associate
FR:
associé
ภาคีสมาชิก
[phākhīsamāchik]
(n)
EN:
associate member ; associate fellow
FR:
membre associé [ m ]
ภาคีสัญญา
[phākhīsanyā]
(n, exp)
EN:
party to a treaty ; contracting parties ; parties to the agreement ; signatory
FR:
signataire [ m ]
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
multilateral
(adj)
พหุภาคี เช่น The Multilateral Initiative on Malaria (MIM) is an international collaboration and co-operation in scientific research against malaria.
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
adhesion
(แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม, การร่วมเป็นภาคี (assent, coherence
,
Ant.
separation
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
adherent
(n)
ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน
associate
(n)
มิตรสหาย, เพื่อนฝูง, พรรคพวก, ผู้ร่วมงาน, ภาคี
fellow
(n)
มิตรสหาย, เพื่อน, ภาคีสมาชิก, มนุษย์, นักวิจัยในมหาวิทยาลัย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ