Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

44 ผลลัพธ์ สำหรับ

-พูดมาก-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พูดมาก, *พูดมาก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พูดมาก

(v)be talkative, See Also:babble, be chatty, be gabby, Syn.จ้อ, พูดพร่ำ, พูดพล่าม, พูดเป็นต่อยหอย, พูดน้ำไหลไฟดับ, Example:เขาพูดมากเกินไปจนพวกเราทุกคนเริ่มรู้สึกหมั่นไส้ขึ้นมา, Thai Definition:อาการที่พูดไม่หยุดหรือพูดไร้สาระในเรื่องนั้น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Garrulousness

พูดมาก[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"They" talk a lot, don't they?

"พวกเขา" พูดมากทำพวกเขาไม่?Pulp Fiction (1994)

It wasn't until a month went by that he opened his mouth to say more than two words to somebody.

มันไม่ได้จนกว่าจะถึงเดือนไปโดยที่เขาเปิดปากของเขา ที่จะพูดมากกว่าสองคำกับใครบางคนThe Shawshank Redemption (1994)

I don't like to brag, but if I appeared to you just as God how I really am, what I really am, your mind couldn't grasp it.

ผมไม่ชอบพูดมาก แต่ถ้าต้อง เปรียบเทียบกับคุณ ผมคือพระเจ้า ผมเป็นใคร จริง ๆ ผมคืออะไรกันแน่ คุณคงไม่สามารถเข้าใจได้Oh, God! (1977)

Look, I don't have time for long speeches, I want you to drive the tanker.

ฟังนะ ผมไม่มีเวลาพูดมาก ผมอยากให้คุณขับรถน้ำมันThe Road Warrior (1981)

Come on, cut the crap!

เอาน่า อย่าพูดมากThe Road Warrior (1981)

I have little to say.

ผมไม่มีอะไรพูดมากGandhi (1982)

So, Richards was telling the truth.

งั้น, ที่ริชาร์ดพูดมาก็เป็นความจริงซิMannequin (1987)

About what I said before you know about not needing you and all, like...

เกี่ยวกับสิ่งที่ผมพูดมาก่อน ... ... คุณรู้ว่า ... ... เกี่ยวกับการไม่ต้องให้คุณและทุกคนที่ต้องการ ...Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

So she says, "Shut up! You're always talking. "

เธอเลยพูดว่า, "หุบปาก พูดมากไปละ"Goodfellas (1990)

Give me my sandwich and stop bein' a prick.

แซนวิชก็แซนวิชเอามาซี่พูดมากอยู่ได้Good Will Hunting (1997)

Fuckin' talk more than any shrink I ever seen in my life.

คุณพูดมากกว่าหมอคนอื่นที่ผมเคยเจอGood Will Hunting (1997)

So everything you just said...

งั้นทั้งหมดที่พูดมาก็...Legally Blonde (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

พูดมาก

[phūt māk] (v, exp) EN: talk to much ; be talkative ; babble ; be chatty ; be gabby FR: parler pour ne rien dire ; être bavard ; trop parler

พูดมาก

[phūt māk] (adj) FR: ampoulé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

babble

(vi)พูดเป็นต่อยหอย, See Also:พูดมาก, พูดไร้สาระ, Syn.chatter, gabble, prate

belabor

(vt)พูดมากหรือตอกย้ำเกิน

belabour

(vt)พูดมากหรือตอกย้ำเกิน

harp about

(phrv)พูดพร่ำเพ้อถึง, See Also:พูดมากถึง, Syn.harp on about

harp on

(phrv)พูดพร่ำเพ้อถึง, See Also:พูดมากถึง, Syn.harp on about

gabble

(vi)พูดพล่าม, See Also:พูดมาก, พล่าม, Syn.twaddle, blab, babble

gabby

(adj)ช่างพูด, See Also:พูดมาก, ปากมาก, Syn.chatty, babbling, verbose, Ant.taciturn, quiet

garrulous

(adj)พูดเรื่อยเจื้อย, See Also:พูดมาก, Syn.chatty, gabby, talkative, Ant.quiet, silent

gush

(vi)พูดมาก, See Also:พูดพล่าม, Syn.prate, spout

talk nineteen to the dozen

(idm)พูดรัว (คำไม่เป็นทางการ), See Also:พูดมากและเร็ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

barber

(บาร์'เบอร์) { barbered, barbering, barbers } n. ช่างตัดผม, ช่างโกนหนวดเครา, กัลบก, คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา

belabor

(บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง

belabour

blow-hard

(โบล'ฮาร์ด) n. คนขี้คุย, คนพูดมากเกินไป

bore

(บอร์) { bored, boring, bores } vi., vt., n. อดีตกาลของbear, เจาะรู, ไซ, เจาะช่อง, คว้าน, เปิดทาง, แหวกทาง, ความรำคาญ, คนน่าเบื่อ, คนพูดมาก, สิ่งที่น่าเบื่อ, ทำให้เบื่อหน่าย, ทำให้น่าเบื่อ, รูเจาะ, ช่อง, ส่วนกว้างของลูกสูบ, ปากกระบอกลำกล้องปืน, เครื่องเจาะรู, กระแสน้ำที่ขึ้นอย่า

chatterbox

n. คนปากจัด, คนพูดมากเกินไป, Syn.gossip

effuse

(อิฟิวซฺ') vt. ไหลออก, ปล่อยออก, การจายออก, ส่องแสง, พูดมาก, พูดน้ำท่วมทุ่ง.

gabby

(แกบ'บี) adj. ช่างพูด, ปากมาก, พูดมาก

garrulity

(กะรู'ลิที) n. การพูดมาก, การพูดแบบน้ำท่วมทุ่ง, Syn.talkativeness, wordiness

garrulous

adj. พูดมาก, น้ำท่วมทุ่ง, ปากจัด., See Also:garrulously adv. garrulousness n., Syn.talkative, verbose

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

blab