บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-พื้นหลัง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พื้นหลัง
,
*พื้นหลัง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers.
ตัวละครที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์
Pulp Fiction (1994)
(Men whispering in background)
(ชายกระซิบในพื้นหลัง)
The Shawshank Redemption (1994)
It would be so hard for him to recede into the background.
มันจะยากมากสำหรับเขาที่จะลดลงเป็นพื้นหลัง
12 Angry Men (1957)
Your background is fairly liberal, isn't it, Mr Blair?
พื้นหลังของคุณเป็นธรรมเสรีนิยมไม่ได้นายแบลร์?
The Russia House (1990)
- Background?
- พื้นหลัง?
The Russia House (1990)
Somebody with Mrs. Kinnian's background, even more important... someone he trusts.
คนที่มีพื้นหลัง นาง คินิเยน แม้สิ่งที่สำคัญมากกว่า ใครสักคนที่เขาไว้ใจ
Sex Trek: Charly XXX (2007)
I can tell from the illuminations the pinks and the blues and the gold-patterned background.
หนูดูจากภาพประกอบ... ..สีชมพู ฟ้า แล้วก็ลายทองที่พื้นหลัง
Inkheart (2008)
[ taps counter ] [ somber music playing in background ] [ liquid pouring ]
[ เคาะเ้ค้าเตอร์ ] [ เสียงดนตรีเศร้าๆ ดังเป็นพื้นหลัง ] [ รินเหล้า ]
A New Day in the Old Town (2009)
[ P.A. in background ]
[ เสียงประกาศดังเป็นพื้นหลัง ]
Night of Desirable Objects (2009)
Why is the ground glowing?
ทำไมพื้นหลังถึงเรืองแสง
The X in the File (2010)
Yeah, I know, but I scrubbed the background and separated the different frequencies, and then I amplified the resulting file.
ใช่ ฉันรู้ แต่เมื่อฉันตัดเสียงพื้นหลังออกไป แยกความถี่ออก แล้วขยายเสียงที่ได้มา
The X in the File (2010)
Just because they had different backgrounds, what, you're saying that they can't be in love?
เพียงเพราะเขามีพื้นหลังแตกต่างกัน ทำไมคุณต้องพูดด้วยว่า เขาถึงรักกันไม่ได้?
The Couple in the Cave (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พื้นหลัง
[pheūn lang]
(n)
EN:
background
FR:
arrière-plan [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desktop
(n)
พื้นหลังของจอภาพคอมพิวเตอร์
,
Syn.
desktop computer
ground
(n)
พื้นหลัง
,
See Also:
ภูมิหลัง
,
Syn.
background
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
desktop
(เดส'ทอพ) adj. เล็กพอสำหรับตั้งบนโต๊ะ -n. ภาพหลังฉากบนจอระบบพีซี พื้นหลังจอภาพหมายถึง พื้นหลังของจอภาพ ศัพท์นี้ใช้ทั้งกับแมคอินทอชและพีซี เมื่อใช้ระบบวินโดว์ หรือ โอเอส/ทู เราอาจกำหนดเลือกให้พื้นหลังของจอภาพมีสีใด ๆ หรือมีภาพใด ๆ ก็ได้ เช่น เราอาจกำหนดลวดลาย (pattern) ภาพเคลื่อนไหว (screen saver) ภาพ (wallpaper) ฯ ส่วนของแมคอินทอช ก็อาจกำหนดเลือกเองได้เช่นเดียวกันใน Control Panel ซึ่งอยู่ใน System Folder ดู pattern, wallpaper และ screen saver ประกอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
background
(n)
ภูมิหลัง, พื้นหลัง, ประวัติ, ข้างหลัง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Hintergrund
(n)
|der, pl. Hintergründe| พื้นหลัง, ภูมิหลัง, เบื้องหลัง
,
See Also:
A. Vordergrund
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ