left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*พื้นหลัง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: พื้นหลัง, -พื้นหลัง-
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจกตา
น. ส่วนใสของตา มีรูปกลมแบน สีใส พื้นหน้านูนออกพื้นหลังหวำ หนาประมาณ ๑ มิลลิเมตร ประกอบอยู่เบื้องหน้าของดวงตา.
แก้วตา
น. ส่วนสำคัญของตาที่ทำให้แลเห็น, ส่วนใสของดวงตามีรูปกลมนูนทั้ง ๒ ข้าง ลักษณะใส แต่พื้นหลังนูนออกมากกว่าพื้นหน้า ตั้งอยู่ภายในดวงตา (ข้างหลังกระจกตา กั้นอยู่ระหว่าง posterior chamber กับ vitreous body ของดวงตา)
สินเทา
น. พื้นที่ว่างซึ่งกันไว้เป็นพื้นหลังของรูปภาพเพื่อแบ่งภาพเป็นตอน ๆ โดยเขียนล้อมด้วยเส้นแผลงหรือด้วยเส้นฮ่อเป็นต้น มักเขียนในงานจิตรกรรมฝาผนัง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
background
๑. -พื้นหลัง๒. ภาวะพื้นหลัง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
background noise
สัญญาณรบกวนพื้นหลัง[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Background radiation
รังสีพื้นหลัง, รังสีจากสิ่งแวดล้อมซึ่งมีที่มาจากหลายแหล่ง เช่น รังสีคอสมิกจากอวกาศ รังสีจากสารกัมมันตรังสีตามธรรมชาติที่มีอยู่ในดิน น้ำ อากาศ อาหาร รวมทั้งที่มีอยู่ในร่างกายมนุษย์ (ดู natural exposure ประกอบ)[นิวเคลียร์]
Radon
เรดอน, ธาตุกัมมันตรังสีที่เป็นแก๊สที่หนักที่สุดในธรรมชาติ มีเลขเชิงอะตอมเท่ากับ 86 มีน้ำหนักเชิงอะตอมเท่ากับ 222 เป็นนิวไคลด์ลูกของเรเดียมในอนุกรมยูเรเนียม รังสีพื้นหลังในธรรมชาติเกิดจากการแผ่รังสีของเรดอนเป็นส่วนใหญ่[นิวเคลียร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers.
ตัวละครที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์Pulp Fiction (1994)
(Men whispering in background)
(ชายกระซิบในพื้นหลัง)The Shawshank Redemption (1994)
It would be so hard for him to recede into the background.
มันจะยากมากสำหรับเขาที่จะลดลงเป็นพื้นหลัง12 Angry Men (1957)
Your background is fairly liberal, isn't it, Mr Blair?
พื้นหลังของคุณเป็นธรรมเสรีนิยมไม่ได้นายแบลร์?The Russia House (1990)
- Background?
- พื้นหลัง?The Russia House (1990)
Somebody with Mrs. Kinnian's background, even more important... someone he trusts.
คนที่มีพื้นหลัง นาง คินิเยน แม้สิ่งที่สำคัญมากกว่า ใครสักคนที่เขาไว้ใจSex Trek: Charly XXX (2007)
I can tell from the illuminations the pinks and the blues and the gold-patterned background.
หนูดูจากภาพประกอบ... ..สีชมพู ฟ้า แล้วก็ลายทองที่พื้นหลังInkheart (2008)
[ taps counter ] [ somber music playing in background ] [ liquid pouring ]
[ เคาะเ้ค้าเตอร์ ] [ เสียงดนตรีเศร้าๆ ดังเป็นพื้นหลัง ] [ รินเหล้า ]A New Day in the Old Town (2009)
[ P.A. in background ]
[ เสียงประกาศดังเป็นพื้นหลัง ]Night of Desirable Objects (2009)
Why is the ground glowing?
ทำไมพื้นหลังถึงเรืองแสงThe X in the File (2010)
Yeah, I know, but I scrubbed the background and separated the different frequencies, and then I amplified the resulting file.
ใช่ ฉันรู้ แต่เมื่อฉันตัดเสียงพื้นหลังออกไป แยกความถี่ออก แล้วขยายเสียงที่ได้มาThe X in the File (2010)
Just because they had different backgrounds, what, you're saying that they can't be in love?
เพียงเพราะเขามีพื้นหลังแตกต่างกัน ทำไมคุณต้องพูดด้วยว่า เขาถึงรักกันไม่ได้?The Couple in the Cave (2010)
It is amazing-- a distinct structure in the background radiation.
มันมหัศจรรย์มาก... โครงสร้างที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ในพื้นหลังของคลื่นรังสีMalice (2010)
AND DIRECTING A FLEET OF TELESCOPES
เพราะภาพที่บิดเบือน เหล่านี้ในพื้นหลังBeyond the Darkness (2010)
THESE TENNIS BALLS REPRESENT THE GERMANIUM ATOMS IN THE CRYSTAL.
จะเป็นพื้นหลังใหญ่Beyond the Darkness (2010)
THIS IS WHAT WE KNOW AS HEAT. WHAT WOULD HAPPEN IF YOU TOSSED A WIMP INTO THIS CRYSTAL?
เพราะเรากำลังพยายามที่จะ หา วิมปส ไม่อนุภาคพื้นหลังBeyond the Darkness (2010)
WE HAVE ONE THAT JUST MADE IT INTO THE REGION
เป็นที่รังสีพื้นหลังจะเป็นBeyond the Darkness (2010)
DWARFS DARK MATTER.
ระลอกคลื่นของไม โครเวฟพื้นหลัง, Beyond the Darkness (2010)
It was loudest whenever his antenna was pointed at the constellation Sagittarius at the very heart of the Milky Way.
เขาเป็นคนที่เต็มไป ด้วยเสียงพื้นหลัง หลังจากสองปีของการ ทำงานอย่างรอบคอบThe Riddle of Black Holes (2010)
"is but the background and theater
"เป็นอย่างนั้นแต่ยังเป็นพื้นหลังและโรงละครExit Wounds (2010)
Blow up the background, see if you can find anything that tells us who this girl is.
ลองขยายดูพื้นหลัง ดูว่าคุณพอจะเจออะไร ที่บอกเราได้ว่า ผู้หญิงคนนี้คือใครDevil's Night (2010)
Yeah.
ค่ะ ฉันจะตรวจสอบพื้นหลังWhat Happens at Home... (2010)
So, I went ahead and did a background check.
ฉันก็เลยไปตรวจดูพื้นหลังเขา25 to Life (2010)
It's called the cosmic microwave background, and it's a picture of the way the Universe looked about 400, 000 years after the Big Bang.
มันเรียกว่าไมโครเวฟพื้นหลัง, และมันเป็นภาพของทางจักรวาล มอง ประมาณ 400, 000 ปีหลังจากบิ๊ กแบงIs There an Edge to the Universe? (2011)
The cosmic microwave background is a barrier that blocks our vision.
ไมโครเวฟพื้นหลังของจักรวาล เป็นอุปสรรคที่บล็อกวิสัยทัศน์ของ เราIs There an Edge to the Universe? (2011)
The cosmic microwave background image shows us the Universe the way it was 13.7 billion years ago -- a hot liquid vibrating with aftershocks of the Big Bang, like water rippling in a bathtub.
ภาพพื้นหลังไมโครเวฟจักรวาล แสดงให้เราเห็นจักรวาลทางที่มัน เป็น 13, 700, 000, 000 ปีที่ผ่านมา - ของเหลวร้อนสั่นกับผลพวงของบิ๊ กแบงIs There an Edge to the Universe? (2011)
When Jean-Pierre analyzed the ripples in the cosmic microwave background, he found that the longest wavelength ripples were, indeed, missing.
เมื่อ โจนพีเอ วิเคราะห์ระลอก ในจักรวาลไมโครเวฟพื้นหลัง เขาพบว่ายาวที่สุดคลื่นความยาว คลื่นIs There an Edge to the Universe? (2011)
So, here's a possible model of the Universe based on a dodecahedron.
ไมโครเวฟพื้นหลังในรายละเอียด ประวัติการณ์ ดังนั้นนี่เป็นรูปแบบที่เป็นไปได้ของ จักรวาล ขึ้นอยู่กับออฟเฟนบาIs There an Edge to the Universe? (2011)
When light from the cosmic microwave background passes through that hot gas, it gets subtly altered.
เมื่อแสงจากไมโครเวฟพื้นหลังของ จักรวาล ผ่านที่ก๊าซร้อน จะได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่าง ละเอียดIs There an Edge to the Universe? (2011)
But the change is tiny and almost completely buried in background noise.
แต่การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ และเกือบจะถูกฝังอยู่อย่างสมบูรณ์ ในเสียงพื้นหลังIs There an Edge to the Universe? (2011)
In 2007, data from the WMAP spacecraft confirmed the presence of a strange, cold spot in the cosmic microwave background.
ในปี 2007 ข้อมูลจากยานอวกาศ ดับเอลยูแมป ได้รับการยืนยันการปรากฏตัวของ แปลกจุดที่หนาวเย็น ในจักรวาลไมโครเวฟพื้นหลังIs There an Edge to the Universe? (2011)
A tragic backstory would give him more to overcome.
พื้นหลังชีวิตที่น่าเศร้าทำให้เขาดูน่าสนใจมากขึ้นI Am Number Nine (2011)
'Cause I could not be in the background of another Instagram photo.
เพราะฉันไม่อยากเป็นพื้นหลัง ของรูปใน Instagram อีกน่ะสิAnd the Reality Check (2011)
We think we'll be able to bring out the whole face, part of her dress and the left side of the background.
เราคิดว่าจะดึงเอาทั้งใบหน้าขึ้นมาได้ ส่วนหนึ่งของชุดและด้านซ้ายของพื้นหลังด้วยThe Best Offer (2013)
Have you done a background check on him?
คุณทำ ตรวจสอบพื้นหลังในผู้นั้นหรือAnchorman 2: The Legend Continues (2013)
Why don't you recheck Stig's background?
ทำไมคุณไม่รั้ง พื้นหลังของเพอร์ส2 Guns (2013)
(CLASSICAL MUSIC PLAYS IN BACKGROUND)
เล่นดนตรีคลาสสิก ในพื้นหลัง)Paranoia (2013)
We're hearing Goddard could debut Aurora in the next two months, so I've downloaded background files on all your co-workers.
เราได้ยินก็อดดาร์ดได ออโรร่าเปิดตัวในอีกสองเดือน ดังนั้นฉันได้ดาวน์โหลดไฟล์พื้นหลัง ในทุกร่วมงานของคุณ.Paranoia (2013)
But I only need them in places with a lot of background noise.
แต่ฉันเพียงต้องการมัน ในสถานที่ที่มีจำนวนมากของ เสียงพื้นหลังCreed (2015)
You, the overnight success versus Conlan's rags to riches background.
คุณประสบความสำเร็จในชั่ว ข้ามคืน เมื่อเทียบกับยาจก คอนแลน เพื่อความร่ำรวยพื้นหลังCreed (2015)
You were meant to check Fischer's background!
คุณหมายถึงการตรวจสอบพื้นหลังฟิสเชอร์!Inception (2010)
- And background.
พื้นหลังและ.Scary Movie 5 (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พื้นหลัง
[pheūn lang] (n) EN: background  FR: arrière-plan [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
background
(n)ฉากหลัง, See Also:ม่าน, พื้นหลังภาพ
desktop
(n)พื้นหลังของจอภาพคอมพิวเตอร์, Syn.desktop computer
ground
(n)พื้นหลัง, See Also:ภูมิหลัง, Syn.background
Hope Dictionary
desktop
(เดส'ทอพ) adj. เล็กพอสำหรับตั้งบนโต๊ะ -n. ภาพหลังฉากบนจอระบบพีซี พื้นหลังจอภาพหมายถึง พื้นหลังของจอภาพ ศัพท์นี้ใช้ทั้งกับแมคอินทอชและพีซี เมื่อใช้ระบบวินโดว์ หรือ โอเอส/ทู เราอาจกำหนดเลือกให้พื้นหลังของจอภาพมีสีใด ๆ หรือมีภาพใด ๆ ก็ได้ เช่น เราอาจกำหนดลวดลาย (pattern) ภาพเคลื่อนไหว (screen saver) ภาพ (wallpaper) ฯ ส่วนของแมคอินทอช ก็อาจกำหนดเลือกเองได้เช่นเดียวกันใน Control Panel ซึ่งอยู่ใน System Folder ดู pattern, wallpaper และ screen saver ประกอบ
Nontri Dictionary
background
(n)ภูมิหลัง, พื้นหลัง, ประวัติ, ข้างหลัง
Longdo Approved DE-TH
Hintergrund
(n)|der, pl. Hintergründe| พื้นหลัง, ภูมิหลัง, เบื้องหลัง, See Also:A. Vordergrund
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ