บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-พยากรณ์อากาศ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
พยากรณ์อากาศ
,
*พยากรณ์อากาศ*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Weather forecasting
พยากรณ์อากาศ
[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Television weathercasting
พยากรณ์อากาศทางโทรทัศน์
[TU Subject Heading]
Weather forecasting
พยากรณ์อากาศ
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have a priority package from the nat-sat printing room.
[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรม
Spies Like Us (1985)
The fury of Hurricane Noelani stunned weather experts yesterday slamming into the island chain with a cataclysmic force never before witnessed.
ความรุนแรงของเฮอร์ริเคนโนลานี ทำเอานักพยากรณ์อากาศต้องอึ้ง ... พายุโถมเข้าสู่ญี่ปุ่น... ... ซึ่งไม่ได้เตรียมการรับมือพลังมหันตภัย
The Day After Tomorrow (2004)
So it could be, dan the weatherman might just be right for a change.
อีกสักครู่ แดน ผู้พยากรณ์อากาศ จะมารายงานสภาพการเปลี่ยนแปลง
The Fog (2005)
Dan the weatherman says a fog bank is rolling in offshore, so if i were you, i would lock the doors throw away the keys and whip up a pitcher of martinis... , while you listen to another hour of music on kab,
แดน นักพยากรณ์อากาศบอกว่า มีกลุ่มหมอกเคลื่อนตัวเข้ามายังท่าเรือ ดังนั้นถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะล็อคประตู เขวี้ยงกุญแจไปให้ไกล แล้วเขย่าเหยือกที่เต็มไปด้วยมาตินี่
The Fog (2005)
Here is today's weather forecast.
นี่เป็นพยากรณ์อากาศวันนี้
Sad Movie (2005)
Now, today's weather forecast.
ต่อไป เป็นพยากรณ์อากาศของวันนี้
Sad Movie (2005)
And now, Dakota Snow with the weekend forecast.
เชิญฟังพยากรณ์อากาศกับคุณดาโคต้า สโน
American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
The forecast says it'll be sunny the whole week.
พยากรณ์อากาศบอกว่าอากาศจะดีทั้งสัปดาห์
Confession of Pain (2006)
I'm not Rain Man, Gus.
ฉันไม่ใช่คนพยากรณ์อากาศนะ กัส
American Duos (2007)
You sing like Rain Man.
นายร้องเพลงเหมือนคนพยากรณ์อากาศเลยหล่ะ
American Duos (2007)
Anyway, forecast for tomorrow is wind.
แต่พรุ่งนี้พยากรณ์อากาศว่าลมจะแรงนะ
Funny Games (2007)
I haven't gotten used to the move, so I've been watching Tokyo's weather forecast too.
ฉันยังไม่ชินกับการย้ายมานี่เลย แถมยังดูพยากรณ์อากาศของโตเกียวด้วยนะ
5 Centimeters Per Second (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พยากรณ์อากาศ
[phayākøn ākāt]
(n, exp)
EN:
weather forecast
พยากรณ์อากาศ
[phayākøn ākāt]
(v, exp)
EN:
predict the weather ; forecast the weather
FR:
prédire le temps ; prévoir la météo
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
big data
(n)
ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
天気予報
[てんきよほう, tenkiyohou]
(n)
พยากรณ์อากาศ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Wettervorhersage
(n)
|die, pl. Wettervorhersagen| การพยากรณ์อากาศ เช่น die Wettervorhersage für die Region Bonn
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ