13 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ผงกหัว-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ผงกหัว, *ผงกหัว*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)nod one's head, See Also:give a nod, make a nod, Syn.ผงกศีรษะ, Example:เธอผงกหัวขึ้นมองเขาอย่างเต็มตาเมื่อฟังเขาพูดจบ, Thai Definition:กระดกหน้าขึ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's easier to give them a polite nod

มันง่ายกว่าที่จะผงกหัวแบบสุภาพให้พวกเขาArt Isn't Easy (2007)

Did you nod?

แกผงกหัวเหรอ?Ratatouille (2007)

Have you been nodding?

แกผงกหัวมาตลอดลอดเลยเหรอเนี่ย?Ratatouille (2007)

You think adults dressing up and bobbing for swine flu is fun and I'm right.

คุณคิดว่าที่ผู้ใหญ่แต่งตัว และผงกหัวยังกับติดเชื้อนั้นสนุก ..และผมพูดถูกHalloween (2010)

Nod your head so I know you believe me.

ผงกหัว ฉันจะได้รู้ว่าเธอเชื่อฉันA Matter of Life and Death (2010)

Well, I'd stay and say hi, but that would involve a lot of listening and sad nodding.