บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ปติ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปติ
,
*ปติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปติยัต
(v)
finish
,
See Also:
prepare
,
fulfill
,
decorate
,
adorn
,
Syn.
ตระเตรียม
,
ตกแต่ง
,
ทำให้เสร็จ
,
Example:
คัมภีร์ปุราณะปติยัตโดยพราหมณาจารย์
,
Notes:
(บาลี)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปติ
น. เจ้า, ผัว.
ปติยัต
ก. ตระเตรียม, ทำให้เสร็จ, ตกแต่ง.
ปติวัตร
น. ความประพฤติต่อผัว, ความจงรักในผัว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cathy's brother Hindley followed her to the grave.
ฮินด์ลีย์ พี่ชายของแคทเธอรีน ตามเธอลงหลุมไปติดๆ
Wuthering Heights (1992)
Yeah, put that baby right on the ceiling.
ใช่ เอาไอ้หนูนั้นไปติดไว้บนเพดานเลย
The Joy Luck Club (1993)
I'm almost eight months pregnant, and my Larry has to travel on business.
ฉันท้องได้เกือบแปดเดือนแล้ว และลาร์รี่ต้องบินไปติดต่อธุรกิจ
Junior (1994)
And things happen, like ending up in the jungle. That was no accident.
อย่างไปติดอยู่ในป่านั่น มันก็ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ
Jumanji (1995)
I want to put my clock forward so I can grow up faster
แม่อยากเอาไปติดข้างหน้านาฬิกามันจะได้โตเร็วขึ้น
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
- The hoof. - Got caught in the grill.
อุ้งตีน ไปติดอยู่ในล้อ
Goodfellas (1990)
You could have my face on your name tag for Christ's sake.
คุณเอารูปผมไปติดบนบัตรคุณยังได้เลย
Gattaca (1997)
I will fucking cut your Shylock nose off... and stick it up your ass before I let that happen.
ฉันจะเฉือน/จมูกแกทิ้งซะ... แล้วเอามันไปติดไว้ที่ก้นแก / ก่อนที่ทุกอย่างจะเกิดขึ้น
American History X (1998)
I had the misfortune of being struck down by the most deadly pair of wild blue eyes God ever had the audacity to create.
ฉันโชคร้ายเพราะไปติดอยู่กับ ดวงตาสีฟ้าคมเฉียบ ที่มีความกล้าเท่าที่สุดตั้งแต่พระเจ้าเคยสร้างมา
Dark Harbor (1998)
You should get in touch with Yankee Hank.
คุณควรไปติดต่อกับแยงกี้แฮงค์
Brokedown Palace (1999)
Sometimes. all you could hear were the flat. hard. packing sounds over the yelling.
ผมเศร้าแทนผู้ชายที่ไปติดหนึบอยู่กับยิม
Fight Club (1999)
Well, if you must know, a small study group of friends.
ถ้าพ่ออยากจะรู้นะคะ ไปติวหนังสือค่ะ
10 Things I Hate About You (1999)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
scotch tape
n. เทปติดกระดาษ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
hairpin
(n)
กิ๊ปติดผม, ที่หนีบผม
zipper
(n)
ซิปติดเสื้อผ้า
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ