บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-นิพพาน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
นิพพาน
,
*นิพพาน*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นิพพาน
(นิบพาน) น. ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์.
นิพพาน
(นิบพาน) ก. ดับกิเลสและกองทุกข์, ตาย (ใช้แก่พระอรหันต์). (ป.; ส. นิรฺวาณ), โบราณใช้ว่า นิรพาณ ก็มี.
นิโรธ, นิโรธ-
นิพพาน.
ปาร-
นิพพาน.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nirvana
นิพพาน
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The stone temple was already millennia the soul of loneliness and lighting.
วิหารอัคนีเป็นสถานที่จำศีล หานิพพานมาเป็นพันปี
Dragonball: Evolution (2009)
Monk double death
ข้าไม่อาจไปถึงนิพพานได้อีก
3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
It's nirvana.
มันเป็นนิพพาน
The Little Rascals Save the Day (2014)
In ten seconds you will reach nirvana and total spiritual enlightenment.
อีกสิบวินาทีจะเข้าสู่นิพพาน และบรรลุซึ่งวิถีแห่งจิต
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
I'm glad that you reached nirvana 'cause I don't feel shit.
- ดีที่นายเข้าถึงนิพพานฉันไม่รู้สึกอะไรเลย
Urge (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นิพพาน
[nipphān]
(n)
EN:
nirvana ; salvation
FR:
nirvana [ m ] ; extinction [ f ] ; nibbana [ m ] (pāli)
นิพพาน
[nipphān]
(v)
EN:
go to nirvana
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
nirvana
(เนอร์วา'นะ, -แวน'นะ) n. นิพพาน
,
See Also:
nirvanic adj.
,
Syn.
serenity
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
attain
(vt)
ถึง, บรรลุ, สำเร็จ, นิพพาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ