left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ที่ไหน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ที่ไหน, *ที่ไหน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ที่ไหน
(pron)where, See Also:which place, Syn.แห่งใด, แห่งไหน
ที่ไหนๆ
(pron)wherever
ที่ไหนได้
(conj)on the contrary, Syn.ตรงกันข้าม, อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, Example:สามีคิดว่าภรรยาไม่รู้ ที่ไหนได้เธอรู้อยู่ตลอดเวลา, Thai Definition:เป็นคำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง, Notes:(ปาก)
ที่ไหนบ้าง
(pron)where else, Example:ในกรุงเทพฯ มีที่ไหนบ้านที่เรายังไม่ได้ไป
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ที่ไหน
น. แห่งใด, แห่งใดแห่งหนึ่ง, แห่งใดก็ตาม, เช่น ไปที่ไหนก็ได้
ที่ไหน
คำใช้ในข้อความคาดคะเนว่าคงจะไม่เป็นเช่นนั้น เช่นนี้ มีความหมายว่า ไฉน, ฉันใด, อย่างไร, เช่น แล้วว่าอนิจจาความรัก พึ่งประจักษ์ดั่งสายน้ำไหล ตั้งแต่จะเชี่ยวเป็นเกลียวไป ที่ไหนเลยจะไหลคืนมา (อิเหนา).
ที่ไหนได้
ว. อะไรได้, หาใช่เช่นนั้นไม่, คำใช้แสดงความประหลาดใจ ไม่พอใจ ปฏิเสธ หรือแย้ง เป็นต้น เช่น ก พูดว่า หนังสือเล่มนี้ราคาถึง ๑๐ บาทไหม ข ตอบว่า ที่ไหนได้ ตั้ง ๕๐ บาท.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where?
ที่ไหนNew York, I Love You (2008)
Where?
ที่ไหนMr. Sandman (2013)
Oh, sure. People who tell you where to go and how to dress.
โอ้ แน่นอน ผู้คนจะบอกเธอ จะไปที่ไหนและแต่งตัวอย่างไรAladdin (1992)
So, where're you from?
แล้ว เธอมาจากที่ไหนAladdin (1992)
I think he knows where it is.
ข้าคิดว่าเขารู้ว่ามันอยู่ที่ไหนAladdin (1992)
Or where to go
หรือบอกให้ไปที่ไหนAladdin (1992)
Ali, where have you been?
อาลี เจ้าไปอยู่ที่ไหนมาน่ะAladdin (1992)
Where did he meet her?
เขาพบเธอที่ไหน?Basic Instinct (1992)
Where she goes, I go.
เธอไปที่ไหน ผมก็ไปที่นั่นBasic Instinct (1992)
I don't know where Adam's notes are.
ฉันไม่รู้ว่าบันทึกของอดัมอยู่ที่ไหนBasic Instinct (1992)
Who knows, she might tell you where T owers' notes went.
ใครจะรู้ เธออาจจะบอกคุณ ว่าบันทึกต่างๆของทาวเวอร์อยู่ที่ไหนBasic Instinct (1992)
Someplace else. Unless you have evidence to charge me.
ที่ไหนก็ได้ เว้นแต่ คุณจะมีหลักฐานมามัดตัวผมBasic Instinct (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ที่ไหน
[thīnai] (x) EN: where ; wherever  FR: où ; où que ce soit
ที่ไหน
[thīnai] (adj) EN: how on earth
ที่ไหนก็ตาม
[thīnāi køtām] (adv) EN: anywhere  FR: où que ce soit
ที่ไหนก็ได้
[thīnāi kødai] (adv) EN: anywhere  FR: n'importe où ; peu importe l'endroit
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anyplace
(adv)ที่ไหนก็ตาม, Syn.anywhere
where
(adv)ที่ไหน, Syn.whereabouts, whither
whereabout
(adv)ที่ไหน, Syn.where, whither
where'er
(adv)ที่ไหนก็ตาม (ทางวรรณคดี), Syn.wherever
wherever
(adv)ที่ใดๆ, See Also:ที่ไหนก็ได้
whither
(adv)ที่ไหน (คำโบราณหรือทางวรรณคดี), See Also:ไปยังที่ไหน, สถานที่ไหน, Syn.where, whereabouts
Hope Dictionary
anyplace
(เอน'นีเพรสฺ) adv. ที่ไหนก็ตาม, ทุกหนทุกแห่ง, Syn.anywhere
anywhere
(เอน'นีแวร์) adv. ที่ไหนก็ตาม, ไหน ๆ , ทุกแห่ง (in, at, or to any place)
nowhere
(โน'แวร์) adv. ไม่มีที่ไหน n. ความไม่มีตัวตน
whence
(เวนซฺ) adv., conj. จากที่ไหน, จากแหล่งไหน, จากสาเหตุใด
where
(แวร์) adv., conj., pron. ที่ไหน, ตรงไหน, จุดไหน, ไปที่นั้น, อยู่ที่นั้น, ณ ที่นั้น, จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง, สถานที่เกิดเหตุ
where'ever
(แวร์เอฟ'เวอะ) conj., adv. ที่ไหน
where're
(แวร์'เออะ) conj. บนอะไร, ที่ไหน, ที่ซึ่ง, adv. ด้วยอะไร
whereabout
(s) (แวร์'ระเบาทซฺ) adv. ที่ไหน, อยู่ที่ไหน conj. ใกล้ที่ไหน, ณ ที่ไหน, อยู่ที่ไหน n. สถานที่, ถิ่นที่, ตำแหน่งที่
wherefrom
(แวร์ฟรัม') conj., adv. จากที่ซึ่ง, จากที่ไหน
wherein
(แวร์อิน') conj. ในอะไร, ในไหน, จุดไหน, อยู่ที่ไหน, adv. ทางไหน, เกี่ยวกับเรื่องนั้น
Nontri Dictionary
anywhere
(adv)ในที่ใดๆ, ทุกแห่ง, ที่ไหนก็ตาม
nowhere
(adv)ไม่มีที่ไหนเลย
where
(adv)ที่ไหน, แห่งหน, ตำบลไหน, ตรงไหน, จุดไหน
whereabouts
(adv)แถวไหน, ที่ไหน
wherein
(con)ในที่นั้น, ในไหน, อยู่ที่ไหน
wheresoever
(con)ที่ไหนก็ตาม, ไม่ว่าที่ไหน
wherever
(adv)ทุกแห่ง, ที่ไหนก็ตาม
whither
(adv, con)ทางไหน, ที่ไหน
whithersoever
(con)ที่ไหนๆก็ตาม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
where
[แวร์]ที่ไหน
Longdo Approved JP-TH
何処
[どこ, doko](n)ที่ไหน
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
どこ
[どこ, doko, doko , doko](pron)ที่ไหน, ตรงไหน, See Also:S. どちら
Longdo Approved DE-TH
direkt
(adv, adj)ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน
einfallen
(vi)|fällt ein, fiel ein, ist eingefallen| นึกได้, เพิ่งคิดออก เช่น Es fällt mir gerade ein, wo ich den Autoschlüssel gelegt habe. ผมเพิ่งนึกออกได้ว่าวางกุญแจรถไว้ที่ไหน
konkret
(adj, adv)ชัดแจ้ง, ซึ่งเห็นประจักษ์, เป็นรูปธรรม เช่น Ich will euch ganz konkret sagen, wo es bei uns fehlt. ฉันอยากบอกพวกเธอให้ชัดแจ้งว่า พวกเราขาดอะไรที่ไหน
wo
(pron)ที่ไหน
Longdo Approved FR-TH
où
ที่ไหน (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Il habite où? = Où est-ce qu'il habites? เขาอยู่ที่ไหน, Tu vas où en vacances? เธอไปเที่ยวพักร้อนที่ไหน
d'où
จากที่ไหน เช่น Tu est d'où? = D'où est-ce que tu est? เธอมาจากที่ไหน
en
(prep)ที่ (ใช้ตอบคำถาม ไปที่ไหน หรือ อยู่ที่ไหน) เช่น Le Chili, c'est en Amérique. ประเทศชิลีอยู่ในทวีปอเมริกา, Elle va à la fac chaque jour. เธอไปที่มหาวิทยาลัยทุกวัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ