บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ที่ประทับ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ที่ประทับ
,
*ที่ประทับ*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บุษบก
ที่ประทับของพระมหากษัตริย์ในพระราชพิธี หรือประดิษฐานปูชนียวัตถุเช่นพระพุทธรูป เป็นต้น มณฑปขนาดเล็กแต่ด้านข้างโปร่ง
[ศัพท์พระราชพิธี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the Grail cannot pass beyond the Great Seal.
แต่ว่าจอกศักดิ์สิทธิ์ไม่สามารถ ผ่านออกไปจากที่ประทับตราปิด เอาไว้.
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Elsa, don't cross the Seal.
เอลซ่า , อย่าข้ามที่ประทับตราปิด.
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
It was the earthly residence of our God.
นั่นคือที่ประทับบนโลก ของพระเจ้าของเรา
Pi (1998)
Lumpy, you heard the lady.
ค่ะ ที่ประทับใจที่สุด
King Kong (2005)
They will haunt me forever.
นั้นเป็นที่ประทับใจไปชั่วกาล
The Simpsons Movie (2007)
So, what was your favourite summer memory, Miss Darbus?
แล้วซัมเมอร์ที่ประทับใจ ของครูเป็นยังไงครับ
High School Musical 2 (2007)
My daughter is missing, so right now, I don't care if you believe me or what you do to me.
ลูกกระสุนนัดเดียวล้างมันหมดเลย คุณควรคิดถึงบางสิ่งที่ประทับใจ
Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
After they've been stapled to the invoice. I know, Delores.
ที่ประทับตราใบเสร็จแล้ว ฉันรู้น่า โดโรเรจ
Dead Like Me: Life After Death (2009)
Most memorable family experience, so...
ประสบการณ์ของครอบครัวที่ประทับใจที่่สุด
After School Special (2009)
The idea that the heart is the seat of love and strength of character is ancient but metaphoric.
ความคิืดที่ว่าหัวใจคือ ที่ประทับของความรัก และความเข้มแข็งของบุคลิก เป็นคติโบราณ แค่คำอุปมา
Harbingers in a Fountain (2009)
Seal the doors.
ที่ประทับตราประตู.
Angels & Demons (2009)
Signori, please, a moment.
การไฟฟ้านครหลวง culpa. ที่ประทับตราประตู.
Angels & Demons (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
impressible
(adj)
ที่ซาบซึ้งใจ
,
See Also:
ที่ประทับใจ
,
Syn.
moved
,
susceptible
,
touched
throne
(n)
บัลลังก์
,
See Also:
ที่ประทับ
,
แท่น
,
ราชบัลลังก์
,
พระที่นั่ง
,
Syn.
divan
,
gaddi
,
guddee
,
masnad
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
impression
(อิมเพรซ' เชิน) n. รอยประทับ, รอยกด, รอยพิมพ์, รอยฝังใจ, สิ่งที่ประทับใจ, การประทับใจ.
,
See Also:
impressional adj. impressionally adv.
,
Syn.
imprint
,
mark
,
print
,
effect
,
influence
phenomenon
(ฟินอม'มะนอน) n. ปรากฎการณ์, ข้อเท็จจริง, สิ่งที่ประทับใจ, บุคคลที่ประทับใจ, คนที่ยอดเยี่ยม pl. phenomena
,
Syn.
fact
speciality
(สเพชชิแอล'ที) n. ความชำนาญพิเศษ, สิ่งที่ชำนาญเป็นพิเศษ, ลักษณะเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะสาขา, เรื่องที่ทำได้ดีเป็นพิเศษ, เรื่องใหม่, สิ่งใหม่, เรื่องเฉพาะกิจ, นิติกรรม, สัญญาที่ประทับตรา, ข้อปลีกย่อย. adj. แสดงลักษณะเฉพาะ, เอกเทศ
,
Syn.
specialty
vatican city
n. กรุงวาติกันในกรุงโรมเป็นที่ประทับขององค์สันตะปาปารวมทั้งโบสถ์St. Peterและสำนักวาติกัน
visa
(วี'ซะ) n. วีซ่า, เอกสารอนุมัติที่ประทับตราบนหนังสือเดินทาง (passport) สำหรับบุคคลประเทศหนึ่งไปยังหรือผ่านอีกประเทศหนึ่ง. vt. ประทับตราดังกล่าว, ให้เอกสารดังกล่าว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
phenomenon
(n)
ปรากฏการณ์, สิ่งที่ประทับใจ, ข้อเท็จจริง, ความประหลาด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ