บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ทางโทรศัพท์-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทางโทรศัพท์
,
*ทางโทรศัพท์*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't wanna talk about it on this line.
ผมไม่ต้องการพูดเรื่องนี้ ทางโทรศัพท์
Squeeze (1993)
Remember? We spoke on the phone about your grandson.
จำได้ไหม ที่เราเคยคุยกันทางโทรศัพท์ เรื่องหลานชายคุณ
Don Juan DeMarco (1994)
The lady you been talking dirty to on the telephone every day last week.
ผู้หญิงที่นายคุยเรื่องลามกทางโทรศัพท์
Heat (1995)
I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast.
ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว
Rebecca (1940)
That's not what you told me on the phone. I was wrong.
- คุณไม่ได้บอกผมเเบบนั้นทางโทรศัพท์
Jaws (1975)
Here are your phone messages.
นี่คือข้อความทางโทรศัพท์ ที่มีถึงคุณ
Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I been telling you your whole life, don't talk on the phone.
ฉันบอกนายมาทั้งชีวิต อย่าคุยทางโทรศัพท์
Goodfellas (1990)
Conversation after conversation you talked to Henry on the phone.
ครั้งแล้วครั้งเล่า ที่คุณคุยกับเฮนรี่ทางโทรศัพท์
Goodfellas (1990)
Don't refer to our arrangement by telephone or fax, ever.
อย่าพูดถึงเรื่องนี้ทางโทรศัพท์หรือแฟกซ์
The Jackal (1997)
Or at least get you to answer the phone.
หรืออย่างน้อย ก็พูดกับผมทางโทรศัพท์
As Good as It Gets (1997)
Against the telephone now. Against you, Sir.
ทางโทรศัพท์ได้เลยครับ สูงกว่าท่านครับ
The Red Violin (1998)
US$ 270, 000. Suzanne, on the telephone.
260, 000 เหรียญ คุณ ซูซาน ทางโทรศัพท์ครับ
The Red Violin (1998)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางโทรศัพท์
[thāng thōrasap]
(x)
EN:
by telephone
FR:
par téléphone
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
roger that
(slang)
รับทราบ, ทราบแล้วเปลี่ยน, เข้าใจแล้ว, ใช้บ่อยในกรณีที่สนทนากันทางโทรศัพท์หรือวิทยุสื่อสาร
big data
(n)
ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
asyndeton
(อะซิน'ดีทัน) n. การตัดสันธาน (conjunction) ออก. -asyndetic อสมวาร <คำแปล>หมายถึง กระบวนการหรือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่ไม่สอดประสานหรือสมนัยกัน (ใช้ในการรับและส่งข้อมูลทางโทรศัพท์)
call girl
n. นางทางโทรศัพท์, โสเภณี
call-in
(คอล'อิน) n. การสนทนาทางโทรศัพท์เพื่อกระจายเสียง adj. เกี่ยวกับการสนทนาทางโทรศัพท์ที่กระจายเสียง
on line processing
การประมวลผลแบบเชื่อมตรงหมายถึง การประมวลผลที่ทำโดยอุปกรณ์ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ ไม่ว่าอุปกรณ์นั้นจะเป็นส่วนหนึ่งของตัวเครื่อง (เช่นเครื่องอ่านบัตร) หรืออุปกรณ์นั้นจะอยู่ห่างออกไปแต่สามารถติดต่อโดยตรงกับเครื่องได้ เช่น การประมวลผลโดยมีการสื่อสารระหว่างเครื่องปลายทางหรือเทอร์มินัล (terminal) และหน่วยประมวลผลกลางโดยทางโทรศัพท์ หรือวิธีอื่น ๆ การทำเช่นนี้เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูล ซึ่งจะเข้าสู่ตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ตลอดเวลา เช่น ที่ใช้ในการส่งยานอากาศไปนอกโลก การถอนเงินในระบบเงินด่วน เป็นต้น ดู batch processing เปรียบเทียบ
shareware
แชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
CALL call girl
(n)
นางทางโทรศัพท์
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Telefongespräch
[เท-เล-โฟน-เก-ฉะ-เปรค]
(n)
|das, pl. Telefongespräche| การสนทนาทางโทรศัพท์
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
allô
สวัสดี (ใช้พูดทักทายทางโทรศัพท์เท่านั้น)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ