left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ถ่วงน้ำ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ถ่วงน้ำ, *ถ่วงน้ำ*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถ่วงน้ำ
ก. ทำให้หนักเพื่อจมลงในน้ำ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The guy hid weights in the front of the sled to make it go faster.
- ปี 72 ไอ้นั่นมันถ่วงน้ำหนักที่ด้านหน้า เพื่อให้สเลดวิ่งเร็วขึ้นCool Runnings (1993)
Keep the weight forward.
ถ่วงน้ำหนักไปข้างหน้าThe Matrix Revolutions (2003)
Got drowned or something?
ฉันรู้สึกเหมือนกับโดนถ่วงน้ำ ฉันรู้สึกหายใจไม่ออกArt of Seduction (2005)
You and Bill killed Peter, drowned him in the lake, and then buried the bike ?
คุณกับบิลล์ฆ่าปีเตอร์เหรอ คุณจับเขาถ่วงน้ำ แล้วก็ฝังจักรยานของเขาไว้ใช่มั้ยDead in the Water (2005)
The butchered bodies were submerged inside these heavy duty garbage bags.
ศพที่ถูกหั่นเป็นชิ้นๆ ถูกถ่วงน้ำหนักไว้ในถุงขยะIt's Alive! (2007)
- I can't see it! I can't see it! - Shift your weight towards the front!
มองไม่เห็นเลย ชั้นมองไม่เห็น ถ่วงน้ำหนักไปหน้ารถTransformers (2007)
I brushed my goddamn teeth right next to the tub where Sir David Smith drowned his whole family.
ผมแปรงฟันอยู่ข้างๆอ่างอาบน้ำ ที่ที่ท่าน เดวิด สมิธ จับทั้งครอบครัวของเขาถ่วงน้ำ1408 (2007)
We have to balance our weight to even this thing out.
เราต้องถ่วงน้ำหนัก ให้ได้สมดุลNational Treasure: Book of Secrets (2007)
We can roll it over to offset your weight!
เรากลิ้งมันลงไป เพื่อถ่วงน้ำหนักให้คุณ !National Treasure: Book of Secrets (2007)
Joe wasn't trying to drown me.
โจไม่ได้พยายามที่จะจับผมถ่วงน้ำVeritas (2008)
Yeah, she's drowning in her own lungs, and she's delirious.
ใช่เธอถ่วงน้ำ ปอดตัวเอง และก็คลุ้มคลั่งEmancipation (2008)
They were doing fine drowning me without your help.
เจ้าไม่ต้องช่วย พวกนั้นก็จับข้าถ่วงน้ำได้The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถ่วงน้ำ
[thūang nām] (v, exp) FR: noyer ; immerger
ถ่วงน้ำหนัก
[thūang nāmnak] (v, exp) EN: handicap  FR: handicaper ; lester
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
equipoise
(vt)ถ่วงดุล (คำทางการ), See Also:ถ่วงน้ำหนัก ให้เท่ากันทั้ง 2 ด้าน, Syn.counterbalance
load
(vt)เพิ่มน้ำหนัก, See Also:ถ่วงน้ำหนัก
Hope Dictionary
drown
(เดราน) vt., vi. เอาไปถ่วงน้ำให้หายใจไม่ออก, ทำให้จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, กลบ, ใส่น้ำมากเกินไป., See Also:drowner n. ดูdrown
Nontri Dictionary
ballast
(vt)ถ่วงน้ำหนัก, ทำให้มั่นคง
drown
(vi, vt)จมน้ำตาย, ทำลาย, กำจัด, ท่วม, ถ่วงน้ำ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ