left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ต้นเดือน-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ต้นเดือน, *ต้นเดือน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต้นเดือน
(n)beginning of month, See Also:first part of the month, Ant.ปลายเดือน, Example:หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491, Thai Definition:ช่วงแรกๆ ของเดือน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will live in my own time, and starting next month, it's that armada duty that I've been hoping for.
ผมใช้เวลาอยู่กับตัวเอง และเริ่มต้นเดือนต่อไป การได้เป็นเจ้าหน้าที่ในยานอามาด้า คือสิ่งที่ผมหวังไว้Hoshi no koe (2002)
and make them on the first of each month, as opposed to individual payoffs to our SS contacts.
จ่ายทุกต้นเดือน... ส่วนที่จ่าย...Schindler's List (1993)
The list is in the lower drawer of my desk, which you-- "First of month--"
เอสเอสรายชื่ออยู่ในลิ้นชัก "ทุกต้นเดือน..."Schindler's List (1993)
That makes sense. First of the month. The bank's probably loaded with cash.
สมเหตุสมผล วันแรกของต้นเดือน เป็นไปได้ธนาคารมีการขนเงินสดMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Analysts say a broader strategy is at work one that began with the offensive in the Sunni Triangle city of Samarra earlier this month.
ผลวิจัยบอกว่า กลยุทธแผ่ขยายกำลังถูกใช้ ...ซึ่งเริ่มไปด้วยการโจมตีที่ Sunni Triangle city of Samarra... ...ตอนต้นเดือนIn the Valley of Elah (2007)
The first one at the beginning of september in bakersfield.
ครั้งแรกคือต้นเดือนกันยายนที่เบเกอร์ฟิลด์Catching Out (2008)
Let me walk you through it. Around the 1st of every month,
ใหฉันนำทางเธอเข้าสู่ประวัติการโทรทุกต้นเดือนของเค้าWhat More Do I Need? (2008)
A grand, first of every month.
จนถึงเงินก้อนใหญ่ ทุกๆต้นเดือนSmite (2009)
Somewhere around the end of November or early December.
สักประมาณสิ้นเดือนพฤศจิกายน หรือต้นเดือนธันวาคมThe Social Network (2010)
At the start of February, 'A' made contact with 'B'.
ช่วงต้นเดือนกุมภาพ เอ เริ่มติดต่อกับ บีConfessions (2010)
The construction is almost done and will be complete by early December.
การก่อสร้างก็เกือบเสร็จแล้ว\ น่าจะเสร็จสมบูรณ์ช่วงต้นเดือนพฤศจิกายนนี้ครับEpisode #1.4 (2010)
I ordered early for August.
ผมสั่งช่วงต้นเดือนสิงหาคมWe Bought a Zoo (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต้นเดือน
[ton deūoen] (x) EN: at the beginning of this month ; early this month  FR: au début du mois
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ