main-logo
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ติดป้าย-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ติดป้าย, *ติดป้าย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดป้าย
(v)label, See Also:put up a sign or a nameplate, set up a bill-board or sign, set up a sign-board, hang out o, Syn.ขึ้นป้าย, ปิดป้าย, Example:เราควรติดป้ายประกาศรายละเอียดต่างๆ ของการสมัครงานให้คนที่สนใจได้รับทราบ, Thai Definition:ติดข้อความที่ต้องการแจ้งรายละเอียดให้ทราบ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
labels
ติดป้าย, ชูป้าย (ชื่อ)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you believe in the existence of extraterrestrials?
จึงติดป้ายกรณีเหล่านี้ว่า ปรากฎการณ์ที่ไม่สามารถอธิบายได้Deep Throat (1993)
No man here carries with him a label.
ที่นี่... ...ไม่มีใคร... ...ติดป้ายชื่อไว้Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
- Signpost.
เสาติดป้ายบอกชื่อถนน เสาติดป้าย บอกชื่อถนนHelp! (1965)
What do I got, a fuckin' sign on my back that says, "Save me"?
นี่คุณคิดจะติดป้ายที่หลังผม ว่าคุณช่วยผมงั้นซิGood Will Hunting (1997)
- I put the tag on myself!
-ฉันติดป้ายไว้แล้วนะThe Red Violin (1998)
Oh, no, I draw the line at him sitting in the president's chair.
โอเค นายไม่ต้องถ่ายรูปแล้ว เริ่มเอาหลักฐานใส่ถุง แล้วติดป้ายYankee White (2003)
He's not using it.
รอคุณบอกอยู่นี่แหละ เจ้านาย อะไรใส่ถุง ติดป้ายอะไรYankee White (2003)
Pretty good bet since it is his desk.
ใส่ลงไปในถุงเก็บหลักฐาน ผนึก ติดป้าย แล้วบันทึกรายละเอียดYankee White (2003)
If only we were all wearing license plates.
ถ้าเราติดป้ายทะเบียนที่ตัวน่ะนะTabula Rasa (2004)
Well, you wear a nametag, don't you?
แม่ติดป้ายชื่อไม่ใช่หรอคะThe Perfect Man (2005)
You know how, like, at weddings, people give testimonials to the camera, right?
แต่งานนี้เจ๋งกว่าติดป้ายเยอะ เคยเห็นบัตรในงานแต่งที่แขกอวยพรคู่บ่าวสาว -ต่อหน้ากล้องนะ เห็นมั้บCloverfield (2008)
The car in this picture has Florida plates.
รถในรูปนั่น ติดป้ายทะเบียนของ ฟลอริด้าThe Mother Lode (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดป้าย
[tit pāi] (v, exp) EN: put up a sign ; set up a sign ; set up a billboard ; label  FR: étiqueter
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
label with
(phrv)ติดป้ายด้วย, See Also:ติดฉลากด้วย, Syn.mark with
label
(vt)ติดป้าย, See Also:ปิดป้าย, ปิดฉลาก, ติดชื่อ, Syn.tag
placard
(vt)ติดป้ายประกาศ, See Also:ติดใบปลิวประกาศ, Syn.publicize, announce
tag
(vt)ติดป้าย, Syn.hold, earmark
Hope Dictionary
label
(เล'เบิล) { labeled/labelled, labeling/labelling, labels } n. ฉลาก, ป้าย, คำอธิบาย, คำนิยาม, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ฉายา vt. ติดฉลาก, ติดป้าย, ตราหน้าอธิบาย, แบ่งแยกประเภทหรือชนิด., See Also:labeler n. ดูlabel labeller n. ดูlabel คำที่มีความหมายเหมือนก
signpost
(ไซน์'โพสทฺ) n.เสาติดป้ายชื่อถนน, ร่องรอย, เครื่องชี้บอก
tag
(แทก) n. หัวหุ้มปลายเชือกผูกรองเท้า, หูหลังรองเท้า, แผ่นกลม, โลหะกลม, ป้ายติดราคา, สายโยง, สายคาด, ชายหรือปลายหางของสิ่งหนึ่ง ๆ , สิ่งต่อท้าย, บทลูกคู่, ฉายา, การเล่นไล่จับของเด็ก vt. ติดป้ายบอกราคา, ติดแผ่นกลม, ติดกระจุก, ต่อ, ติดตาม, ต่อท้าย, ทำให้รวมกัน, ประมาณ, ไล่หลัง, ป้ายระบุหมายถึงรหัสที่ใส่ในแฟ้มข้อมูล หรือใช้ในเรื่องของโครงสร้างข้อมูล (data structure) ที่จะเป็นตัวบ่งบอกว่า จะต้องมีการตีความเรื่องนั้น ๆ อย่างไร ซอฟต์แวร์ต่าง ๆ นิยมใช้ป้ายระบุนี้ด้วยจุดประสงค์ต่าง ๆ กัน คำสั่งในภาษา HTML ก็นิยมให้ใช้ป้ายระบุนี้ดู HTML ประกอบ
Nontri Dictionary
label
(vt)ปิดฉลาก, ติดป้าย, ติดฉลาก
tag
(vi, vt)ติดป้าย, ติดตาม, ต่อท้าย, ประมาณ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer