บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ตั้งสมาธิ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ตั้งสมาธิ
,
*ตั้งสมาธิ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตั้งสมาธิ
(v)
concentrate
,
See Also:
meditate
,
contemplate
,
Syn.
ทำใจจดจ่อ
,
จดจ่อ
,
ทำสมาธิ
,
Example:
หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น
,
Thai Definition:
รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got to concentrate.
ฉันต้องตั้งสมาธิ
Airplane! (1980)
I've got to concentrate.
ฉันต้องตั้งสมาธิ
Airplane! (1980)
Helps me focus.
ช่วยผมตั้งสมาธิ
eXistenZ (1999)
Concentrate. Face your fear. Be brave!
ตั้งสมาธิ
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Fine. Concentrate. [ Grunting ]
ได้ ตั้งสมาธิ
Just My Luck (2006)
Put it in your fist, raise your hand against your forehead... concentrate on it, form a mental picture.
กำมันไว้ แล้วยกขึ้นแนบหน้าผาก.. ตั้งสมาธิสร้างภาพขึ้นในจิต
The Illusionist (2006)
I know it's hard to concentrate when you're surrounded by so many things you could kill me with, like this ax I saw you lookin' at.
ชั้นรู้มันยากที่จะตั้งสมาธิ หากคุณถูกล้อมรอบ ด้วยสิ่งที่ฆ่าคนได้ อย่างขวานอันนี้ ชั้นเห็นคุณจ้องมันอยู่
Saw III (2006)
Go away. I'm concentrating.
อย่าเพิ่ง ฉันกำลังตั้งสมาธิอยู่
Chapter Four 'Collision' (2006)
HIRO...
เจ้าต้องตั้งสมาธิ !
Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Concentrate on your hands.
ตั้งสมาธิบนมือคุณ
No Such Thing as Vampires (2007)
You have to concentrate harder.
ต้องตั้งสมาธิให้ดีกว่านี้สิ
Lovely Complex (2007)
Focus on the fixed point, try again
ตั้งสมาธิไปที่จุดนั้น , ลองอีกที
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
concentrate
(vi, vt)
สำรวมความคิด, จดจ่อ, ตั้งอกตั้งใจ, ตั้งสมาธิ, รวมกำลัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ