Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dūlaē bān] (v, exp) EN: keep house
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ซึ่งนั่นก็หมายความว่า ลูกกับจูลี่จะต้องดูแลบ้านThe Cement Garden (1993)
ผมไม่ว่าอะไรหรอกฮะ ถ้าเผื่อผมจะมีส่วนในการดูแลบ้านThe Cement Garden (1993)
ฉันดูแลบ้านตั้งเเต่คุณนายท่านเสีย เเละคุณเดอ วินเทอร์ก็ไม่เคยเอ่ยปากบ่นRebecca (1940)
ต้องขอบอกว่า เเดนเวอร์สดูแลบ้านได้เรียบร้อยดีRebecca (1940)
นี่คือคุณยาย ท่านมาช่วยดูแลบ้านน่ะMy Neighbor Totoro (1988)
ความสุขของผู้หญิงเราน่ะ มาจากการได้ดูแลบ้านเรือน !Millennium Actress (2001)
สวัสดีค่ะท่าน ดิฉันเป็นผู้ดูแลบ้านLove Actually (2003)
และถ้าไม่จำเป็นอย่าเรียกใช้คนดูแลบ้าน \ อย่า..The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
พ่อให้ชั้นดูแลบ้าน จนกว่าเค้าจะกลับมาZathura: A Space Adventure (2005)
ข้าขอโทษ ที่ไม่ได้ดูแลบ้านท่านให้ดีFearless (2006)
คุณไม่อยากได้คนดูแลบ้านเหรอ์My Girl (2005)
แดโซบอกว่าเขาจะดูแลบ้านเมืองจนกว่า พระอาการของฝ่าบาทจะทรงดีขึ้นEpisode #1.41 (2006)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ดูแลบ้าน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
n. งานบ้าน, งานดูแลบ้าน. adj. เกี่ยวกับงานบ้าน
vi. ดูแลบ้าน
n. การดูแลบ้าน, การเรือน, เคหกรรม
(เฮาซฺ'ไวฟรี) n. งานบ้าน, งานดูแลบ้าน, งานแม่บ้าน
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)คนดูแลบ้าน
(n)หญิงดูแลบ้าน, แม่บ้าน
(n)การดูแลบ้านเรือน, การบ้านการเรือน, เคหกรรม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)