บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-จ่ายล่วงหน้า-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
จ่ายล่วงหน้า
,
*จ่ายล่วงหน้า*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จ่ายล่วงหน้า
(v)
deposit
,
See Also:
pay in advance
,
Syn.
ให้ล่วงหน้า
,
Ant.
จ่ายย้อนหลัง
,
Example:
เจ้าของบ้านเช่าให้เราจ่ายล่วงหน้า 3 เดือน
,
Thai Definition:
ให้ก่อนที่จะถึงกำหนด
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ่ายล่วงหน้า
[jāi lūang-nā]
(v, exp)
EN:
deposit ; pay in advance ; pay up front
FR:
payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer
จ่ายล่วงหน้า
[jāi lūang-nā]
(adj)
EN:
prepaid
FR:
prépayé
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll pay now for the rest of the year.
จ่ายล่วงหน้าสำหรับปีนึง
Léon: The Professional (1994)
I'll take care of the deposit.
ผมจะจัดการเงินจ่ายล่วงหน้าเอง
Cancer Man (2008)
Up front.
จ่ายล่วงหน้า
Crazy Handful of Nothin' (2008)
[ Prepaid travel cards used in Japan ]
เหมือนพวกการ์ด SUICA หรือ PASCOM บัตรเดินทางจ่ายล่วงหน้า ที่ใช้ในญี่ปุ่น
Eiga: Kurosagi (2008)
yes, I'll just have to take two weeks' advance pay, but yeah, fine.
ผมเพิ่งจะ จ่ายล่วงหน้าไป 2 อาทิตย์ก่อน แต่..
Chuck Versus the Break-Up (2008)
She said i should pay upfront.
เธอบอกว่าฉันควร จ่ายล่วงหน้า
The Pickle Jar (2009)
They both prepaid in advance, cash.
ทั้งสองคนจ่ายล่วงหน้ามาแล้ว เงินสดล่วงหน้า
The Pickle Jar (2009)
He paid in advance, and he didn't have pets. I didn't care.
เขาจ่ายล่วงหน้า แล้วก็ไม่ได้เลี้ยงสัตว์ ฉันเลยไม่ได้สนใจ
Remember Paul? (2010)
Prepaid. Guy expects it in on Friday.
จ่ายล่วงหน้า หมอคาดว่าจะเสร็จทันวันศุกร์
Ball and Chain (2010)
Your wife prepaid two weeks. It's been over a month.
ภรรยาคุณจ่ายล่วงหน้าสองอาทิตย์ แต่นี่ผ่านมาเดือนนึงแล้ว
Beauty and the Beast (2010)
Twenty per acre for ten years, is that up front?
20 ต่อ 1 เอเคอร์ สำหรับ 10 ปี จ่ายล่วงหน้าใช่มั้ย?
Spellbound (2011)
All up front, right?
จ่ายล่วงหน้าทั้งหมด ใช่มั้ย?
Spellbound (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advance
(vt)
จ่ายล่วงหน้า
,
See Also:
ให้ล่วงหน้า
prepaid
(vt)
กริยาช่อง 2 และ 3 ของ prepay
,
See Also:
จ่ายล่วงหน้า
,
ชำระก่อน
,
Syn.
settled for
prepay
(vt)
จ่ายล่วงหน้า
,
See Also:
ชำระล่วงหน้า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
prepaid
(พรีเพด') adj. จ่ายล่วงหน้า, ชำระก่อนแล้ว
prepay
(พรีเพ') vt. จ่ายล่วงหน้า, ชำระล้างหน้า.
,
See Also:
prepayable adj. prepayment n.
up-front
(อัพ'ฟรันท) adj. จ่ายล่วงหน้า, เด่นชัด, ชัดแจ้ง, เด่น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ