บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-คะแนนนิยม-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คะแนนนิยม
,
*คะแนนนิยม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คะแนนนิยม
(n)
popularity
,
Syn.
คะแนนเสียง
,
คะแนนสนับสนุน
,
Example:
ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครแทบทุกคนได้หยิบยกเอาการแก้ไขปัญหานี้เป็นนโยบายสำคัญหรือเรียกร้องคะแนนนิยมจากประชาชนชาวกรุงเทพฯ
,
Thai Definition:
ความนิยมที่แสดงออกว่ามีมากน้อยเพียงไร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คะแนนนิยม
น. ความนิยมที่แสดงออกว่ามีมากน้อยเพียงใด.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's striving for popularity
เธอมุ่งมั่นเพื่อคะแนนนิยม
GTO (1999)
It's starting to show up in the polls.
แล้วมันก็เริ่มส่งผลต่อคะแนนนิยมของฉัน
Chapter One 'Genesis' (2006)
No delusions.
ไม่มีการลวงตา มันเป็นการคัดเลือกจากคะแนนนิยม
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
It's more than a popularity contest.
มันเป็นมากกว่าการแข่งขันด้านคะแนนนิยม
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Well, it's not a popularity contest, it's an unpopularity contest 'cause you rocked the freak vote.
เอาละ, มันไม่ใช่การแข่งขันด้วยคะแนนนิยม มันไม่ใช่การแข่งขันด้วยคะแนนนิยม เพราะคุณโกงคะแนน
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I don't win too many popularity contests.
ฉันไม่ได้ชนะการแข่งขันโดยคะแนนนิยมมากนัก
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
They're innocent.
คะแนนนิยมจะทำให้ผมต้อง ผูกมัดกับเรื่องไร้สาระนี้
Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
- Today's religion. - Preachment by popularity polls.
ศาสนาวันนี้ ธรรมเทศนาโดยคะแนนนิยม
Sex Trek: Charly XXX (2007)
lame-ass politician rants about gun control, he cries.
คะแนนนิยมการเมืองอยู่กับการควบคุมปืน เค้าจะร้อง
Shoot 'Em Up (2007)
And it is your destiny, Nathan, to be the leader who uses this event to rally a city, a nation, a world.
เอาละ, ผมไม่ได้หมายความว่า จะโยนผ้ายอมแพ้ แต่ถ้าคุณไม่ได้สังเกต คะแนนนิยมผมตกลง
Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Oh.
คะแนนนิยมจะทำให้ผมต้อง ผูกมัดกับเรื่องไร้สาระนี้
Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
Well, I guess dead kid rates a special greeting from the mayor, huh?
แม่คิดว่าคนตาย ช่วยเพิ่มคะแนนนิยมจากนายกได้ว่าไหม
Under Control (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ