บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
-คอยโอกาส-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คอยโอกาส
,
*คอยโอกาส*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คอยโอกาส
(v)
wait one's chance
,
See Also:
wait for a right time
,
bite one's time
,
Syn.
คอยจังหวะ
,
รอโอกาส
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Always waiting for his ship to come in.
เสมอ รอคอยโอกาสจะเข้ามาหา
Cassandra's Dream (2007)
/... my boy always works diligently /with a hopeful heart,
รอคอยโอกาสของเขา
Bedtime Stories (2008)
I but wait for proper opportunity.
ข้าเพียงแต่รอคอยโอกาสที่เหมาะสม
Blood Brothers (2013)
They look out for the fact that you might cross a line and they will take you and kill you and win the game through those situations.
พวกเขาจะรอคอยโอกาส รอเวลาที่คุณล้ำเส้นเข้าไป และพวกเขาจะรีบจัดการกับคุณ และเอาชนะเกมจากจุดนั้นไป
Free to Play (2014)
He's being groomed for something bigger.
เขากำลังรอคอยโอกาสสำหรับงานใหญ่บางอย่าง
The Whites of His Eyes (2015)
- As do I.
แล้วเฝ้ารอคอยโอกาสของเขา
Clash of the Titans (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คอยโอกาส
[khøi ōkāt]
(v, exp)
EN:
wait one's chance ; wait for a right time ; bite one's time
FR:
attendre l'occasion
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bide
(ไบดฺ) { boded, bided, biding, bides } v. อดทน, ทน, เผชิญ, ขึ้นอยู่กับ, ยังคง, รอคอย -Phr. (bide one's time คอยโอกาสที่ดี)
,
See Also:
bider n. ดูbide
,
Syn.
endure
,
bear
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ