บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ความเสมอภาค-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความเสมอภาค
,
*ความเสมอภาค*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเสมอภาค
(n)
equality
,
See Also:
balance
,
equation
,
equivalence
,
equity
,
Syn.
ความเท่าเทียมกัน
,
ความเท่ากัน
,
Example:
ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
equality
ความเสมอภาค, สมภาพ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Educational equalization
ความเสมอภาคทางการศึกษา
[TU Subject Heading]
Equality
ความเสมอภาค
[TU Subject Heading]
Equality before the law
ความเสมอภาค (กฎหมาย)
[TU Subject Heading]
Equity
ความเสมอภาค
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All this stuff about making everything equal.
ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับ/การทำให้เกิดความเสมอภาคกัน
American History X (1998)
Because these people hold the mistaken belief that we're all equal.
เพราะว่าทุกคน ยึดถือความเชื่อผิดๆ อย่างนั้นพวกเราต้องมีความเสมอภาค
Pan's Labyrinth (2006)
This is no democracy. Make the run or you are fired.
นี่ไม่ใช่เรื่องความเสมอภาค ไปส่งซะไม่งั้นโดนไล่ออก
Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
Egalitarianism I believe is the word. Huh?
"ความเสมอภาค" ฉันคิดว่าเป็นคำนี้ ใช่มั้ย?
Orientación (2007)
You talk about equality.
คุณพูดเรื่องความเสมอภาค
Photo Finish (2007)
It's gonna be a new era of sunlight and fairness.
มันจะเป็นยุคสมัยใหม่แห่งแสงสว่างและความเสมอภาค
Dan de Fleurette (2009)
So... a new era of sunlight and fairness?
แล้ว ... ยุคสมัยใหม่แห่งแสงสว่างและความเสมอภาค
Dan de Fleurette (2009)
Taking sex out of that equation made me relate to people in a totally different way.
การไม่มีเซ็กส์ นั่นคือความเสมอภาค ที่ทำให้ฉันสัมพันธ์กับคนอื่น ได้อย่างเท่าเทียมกัน
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
up there singing about empowerment and inclusion, telling everyone it's okay to be exactly the person you are.
ร้องเพลงเรื่อง ความเสมอภาค บอกทุกคนให้เป็น ตัวของตัวเอง
Home (2010)
Well, it's all right. Now that I'm an egalitarian,
ก็ได้ ตอนนี้ฉันยึดหลักความเสมอภาค
Double Identity (2010)
I gotta go see a woman about the female equivalent of a horse.
ฉันขอตัวไปคุยกับผู้หญิงซักคน เรื่องความเสมอภาคสตรีของม้าก่อนนะ
Mixology Certification (2010)
Well, you, too. Hey! I am trying to salvage the future of equality for vampires in this country after Russell Edgington butchered a man on television, and you send Eric Northman after Wiccans?
ได้ เธอด้วย ฉันกำลังพยายามกอบกู้อนาคตของความเสมอภาค ของแวมไพร์ในประเทศนี้อยู่นะ
I'm Alive and on Fire (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเสมอภาค
[khwām samoēphāk]
(n)
EN:
equality ; equity
ความเสมอภาคทางโอกาส
[khwām samoēphāk thāng ōkāt]
(n, exp)
EN:
equal opportunities
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coequality
(n)
ความเท่าเทียมกัน
,
See Also:
ความเสมอภาค
,
Syn.
coordination
equality
(n)
ความเท่าเทียม
,
See Also:
ความเสมอภาค
,
Syn.
balance
,
parity
,
uniformity
parity
(n)
ความเท่าเทียมกัน
,
See Also:
ความเสมอภาค
,
Syn.
equivalence
,
equality
,
eventness
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
democracy
(ดิมอค'ระซี) n. ประชาธิปไตย, ความเสมอภาคของสังคม
democratic
(เดมมะแครท'ทิค, เคิล) adj. เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาคของสังคม
democratical
(เดมมะแครท'ทิค, เคิล) adj. เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาคของสังคม
egalitarian
(อิแกลลิแทร์'เรียน) adj. เกี่ยวกับความเสมอภาคของมวลมนุษย์ -n. ผู้ยึดหลักความเสมอภาคของมนุษย์ทุกคน.
,
See Also:
egalitarianism n. ดูegalitarian
egalite
(เอกะลีเท') n., Fr. ความเสมอภาค
equality
(อีควอล'ลิที) n. ความเสมอภาค,
,
Syn.
parity
equilibrium
(อีควิลิบ'เบรียม) n. ความสมดุล, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค, สภาพคงที่, ความสงบใจ.
,
See Also:
equilibratory adj. ดูequilibrium equilibrious adj. ดูequilibrium
,
Syn.
stability
equity
(เอค'ควิที) n. ความเสมอภาค, ความเที่ยงธรรม
,
Syn.
fairness
imparity
(อิมแพ'ริที) n. การขาดความเสมอภาค, ความไม่เท่ากัน
,
Syn.
inequality
omniparity
(ออมนิแพ'ริที) n. ความเสมอภาคทุกสิ่งทุกอย่าง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
democracy
(n)
การปกครองระบอบประชาธิปไตย, ความเสมอภาคทางการเมือง
democratic
(adj)
ประชาธิปัตย์, เกี่ยวกับประชาธิปไตย, เกี่ยวกับความเสมอภาค
equality
(n)
ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
equilibrium
(n)
ความสมดุล, ความคงที่, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค
equity
(n)
ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ