31 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ความหรูหรา-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ความหรูหรา, *ความหรูหรา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)gorgeousness, See Also:elegance, magnificence, Example:ผมชอบรถที่มีความหรูหรามากกว่ารถที่เรียบง่าย, Thai Definition:การงามอย่างฉูดฉาด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, there he goes, sitting in the lap of luxury, the world at his feet.

ก็ มีที่เขาไป นั่งอยู่ในตักของความหรูหรา โลกที่เท้าของเขาPinocchio (1940)

In all the world no voluptuousness flatters the senses more than social privilege

ในโลกทั้งหมด... ...ไม่ใช่ความมัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรายกยอมากกว่า the senses สิทธิพิเศษเกี่ยวกับสังคมSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

And size means stability, luxury... and above all, strength.

ขนาดคือความมั่นคง ความหรูหรา และความทรงพลังTitanic (1997)

Others the sex game, the glamour or the fame.

บ้างก็บ้าแต่เซ็กซ์ ความหรูหรา และชื่อเสียงRocknRolla (2008)

An attractive implication toward glamour and wealth.

มันบ่งบอกถึงความหรูหราและมั่งคั่งRocknRolla (2008)

Sophisticated girls with a bit of edge who can afford high-end product, and I know these girls and their style because I'm their peer, so that's what makes me unique as a designer.

ความซับซ้อนของผู้หญิงกับส่วนที่ดีใครทำให้มีชื่อเสียงได้ ความหรูหรา -จบเรื่องสินค้า ฉันรู้ผู้หญิงพวกนั้น และ สไตล์ของพวกหล่อน เพราะฉันเคยเป็นมองดูพวกเขามาก่อนBonfire of the Vanity (2008)

It's the perfect combination of classic architecture and understated elegance.

เป็นการผสมกันอย่างลงตัวของสถาปัตยกรรมคลาสสิก กับความหรูหราที่ล้ำลึกDid You Hear About the Morgans? (2009)

Unfortunately, that's not a luxury we have right now.

แต่โชคร้าย นั่นไม่ใช่ความหรูหราที่เรามีตอนนี้Brain Invaders (2009)

We were seduced by the glitz and glamour of show biz.

พวกเราถูกล่อด้วยความหรูหราและความเย้ายวนของโชว์ค่ะHell-O (2010)

Oh. Nothing says luxury quite like your own private army.

ไม่มีอะไรจะบ่งบอกความหรูหรา ได้เท่ากับการมีกองทัพเล็กๆ ของตัวเองThe Empire Strikes Jack (2010)

If you can leave behind all the things that you lived luxuriously with, then leave!

ถ้าลูกสามารถทิ้งความหรูหราสะดวกสบายได้ ก็ไปเลยEpisode #1.13 (2010)

Putting out millions just to buy an artwork you want, establishing your own art gallery, living all sophisticated,

จ่ายเงินเป็นล้านเพื่อที่จะซื้อ งานศิลปะที่คุณต้องการ ก่อตั้งห้องแสดงศิลปะของคุณเอง อยู่กับความหรูหราEpisode #1.6 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

flamboyance

(n)ความหรูหรา, See Also:การตกแต่งอย่างมากมาย, Syn.elaboration, ornateness, Ant.simplicity

grandness

(n)ความหรูหรา

luxuriance

(n)ความอุดมสมบูรณ์, See Also:ความหรูหรา

luxury

(n)ความฟุ่มเฟือย, See Also:ความหรูหรา

ornateness

(n)ความหรูหรา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

babylon

(แบบ'บิลอน) n. เมืองหลวงของBabylonis โบราณ, เมืองที่มีความหรูหราฟุ่มเฟือยและชั่วร้าย

gaiety

(เก'อิที) n. ความเบิกบานใจ, ความร่าเริง, ความหรูหรา, gaieties งานรื่นเริง, งานรื่นเริงเฉลิมฉลอง., Syn.gayety, joy

luxuriance

(ลักซู' เรียนซฺ) n. ความอุดมสมบูรณ์, ความหรูหรา, ความโอ่อ่า, ความเจริญรุ่งเรือง., See Also:luxuriancely adv. luxuriant adj., Syn.richness, Ant.barrenness

luxury

(ลัค' ซะรี) n. ความฟุ่มเฟือย, ความหรูหรา, การเพลิดเพลินหาความสุขสบาย, ความโอ่อ่า, สิ่งอำนายความสุขสบายอย่างฟุ่มเฟือย -adj. เกี่ยวกับความฟุ่มเฟือย, เกี่ยวกับการเพลิดเพลินหาความสุขสบายอย่างฟุ่มเฟือย, Syn.voluptuousness

plush

(พลัช) n. สิ่งทอผ้ากำมะหยี่ขนยาว, ความหรูหราฟุ่มเฟือย, ความสบาย

voluptuary

(วะลัพ'ชุเออรี) n., adj. ผู้มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา., Syn.sensualist

voluptuous

(วะลัพ'ชุเอิส) adj. มัวเมาในกามกิเลสและความหรูหรา, มั่วโลกีย์, ยั่วยวนกามกิเลส., See Also:voluptuousness n. voluptuosity n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

dash

(n)การรีบไป, การสาดน้ำ, เครื่องหมายขีดยาว, ความหรูหรา, ความห้าวหาญ

grandeur

(n)ความใหญ่โต, ความหรูหรา, ความยิ่งใหญ่, ความสง่างาม

luxuriance