บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ความสัตย์-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ความสัตย์
,
*ความสัตย์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสัตย์
(n)
honesty
,
See Also:
loyalty
,
faithfulness
,
fidelity
,
Syn.
ความซื่อตรง
,
ความสัตย์ซื่อ
,
Example:
การเป็นคนดีนั้น จะต้องรักษาความสัตย์ประพฤติตนอยู่ในความดีรู้จักละวางความชั่วความทุจริต
ความสัตย์
(n)
truth
,
See Also:
trustworthiness
,
fact
,
Syn.
ความจริง
,
Thai Definition:
คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้
ความสัตย์จริง
(n)
truth
,
See Also:
trustworthiness
,
fact
,
Syn.
ความจริง
,
Example:
เราสรรเสริญโสกราตีสที่ยอมตายเพื่อความสัตย์จริง เราประณามเทวทัตและจูดาสว่างเป็นมนุษย์ไร้สัจจะและเป็นผู้ทรยศ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
veracity
ความสัตย์จริง, ความถูกต้อง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
if you'll tell me, with the same honesty, how many others
ถ้าคุณจะบอกฉันด้วยความสัตย์
Don Juan DeMarco (1994)
Sincerity?
ความสัตย์จริง?
Pola X (1999)
To be honest I have no reason to help you
ด้วยความสัตย์จริง ชั้นไม่มีเหตุผลที่จะช่วยคุณ
Oldboy (2003)
Now, Evan, you have to promise... your bestest super-duper promise that this is gonna be our little secret.
เดี๊ยว อีวาน เธอจะต้องสัญญา อย่างดีที่สุด ด้วยความสัตย์
The Butterfly Effect (2004)
- Be honest.
- ตอบด้วยความสัตย์จริง
A Cinderella Story (2004)
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
ต้องการพิพากษา ด้วยความแค้น, อาฆาตพยาบาท... ...ยึดถึอความสัตย์ในสัญญา, คงคุณค่าแห่งความเป็นจริง... ...วันนึง ความบริสุทธิ์ ความปลอดภัย และศีลธรรมจะปรากฎ
V for Vendetta (2005)
Truthfully, when I'm by myself, I don't...
ด้วยความสัตย์จริง เมื่อฉันเป็นตัวฉันเอง ฉันไม่...
Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I need to ask you something, and I want you to give me an honest answer Carrie is my good friend
ฉันต้องการถามบางอย่างกับนาย และขอให้นายตอบฉันด้วยความสัตย์จริง
Eternal Summer (2006)
Chuck is loyal.
เป็นผู้ถือความสัตย์
Chuck Versus the Sandworm (2007)
To be honest, I know why.
ด้วยความสัตย์จริง, ข้ารู้ว่าทำไม
Episode #1.8 (2006)
In all honesty I can't say that charm has had a whole lot to do with it.
ด้วยความสัตย์จริง ผมไม่คิดว่าเสน่ห์ของผมจะมาเกี่ยวอะไรในเรื่องนี้
No Country for Old Men (2007)
Served by honesty?
ขแโทษนะครับ... ชดใช้ด้วยความสัตย์จริง ?
Atonement (2007)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
veracity
(n)
ความสัตย์จริง
,
See Also:
ความซื่อตรง
,
ความถูกต้อง
,
การพูดความจริง
,
Syn.
accuracy
,
truthfulness
,
Ant.
deception
,
falsehood
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ