แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ขึ้นเสียง-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ขึ้นเสียง, *ขึ้นเสียง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)raise one's voiceSee Also:be in a stern voiceSyn.เสียงดังAnt.ลดเสียงExample:เขาชอบขึ้นเสียงกับเพื่อนเวลาโกรธ โดยที่เขาเองก็ไม่รู้ตัวThai Definition:พูดเสียงดังขึ้นด้วยความโกรธ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ออกเสียงดังด้วยความโกรธ
เทียบเสียงเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสาย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เฮ้ เฮ้ อย่าขึ้นเสียงสิVampire Hunter D (1985)
นี่คือภาพของเราสำหรับการแสดงในแจ็คสัน ปั๊มขึ้นเสียงThe Birdcage (1996)
ฉันขึ้นเสียงไม่ถึงเลย ไม่อยากจะเชื่อRaise Your Voice (2004)
แกกล้าขึ้นเสียงกับข้ารึ?Kung Fu Hustle (2004)
คุณไม่ต้องขึ้นเสียง!Crash (2004)
ทอม อย่าขึ้นเสียงกับแม่ ขอร้องMatch Point (2005)
- จะขึ้นเสียงทำไมThe Page Turner (2006)
แม้อารมณ์จะไม่ดี แต่มันดีสำหรับเขาหรอ ที่มาขึ้นเสียงใส่ใครก็ได้แบบนั้นBomui walcheu (2006)
อย่ามาขึ้นเสียงกับฉันนะListen to the Rain on the Roof (2006)
เห็นไหม ขึ้นเสียงใส่ผมแล้วIt's Alive! (2007)
อย่ามาขึ้นเสียงนะ!Stardust (2007)
คุณได้เห็น ที่ฉันขึ้นเสียงกับบริกรเมื่อกี้นี้มั้ย?Numb (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kheun sīeng] (v, exp) EN: raise one's voice ; be in a stern voice  FR: élever la voix
Nontri Dictionary
(vt)ขึ้นเสียง(ดนตรี), ร้อง(เพลง), ตั้งเสียง(ซอ), ปรับ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ