บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ขัดแย้งกับ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ขัดแย้งกับ
,
*ขัดแย้งกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Especially since your interests don't conflict with mine. Thank you.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ความสนใจของคุณไม่ขัดแย้งกับเหมือง ขอบคุณ
The Godfather (1972)
To solve your coincidence, we have to put it into context.
ความขัดแย้งกับแบรด สแตนด์ ดูเหมือนสำคัญ
I Heart Huckabees (2004)
A separate report has been filed suggesting a train, despite the fact that the tunnels surrounding Parliament have been sealed shut.
แต่มีรายงานที่แยกออกมาว่า... ...อาจจะเป็นทางรถไฟ, แม้ว่าจะขัดแย้งกับข้อเท็จจริง ที่อุโมงค์รอบๆรัฐสภา... ...ได้ถูกปิดตายหมดแล้ว.
V for Vendetta (2005)
Going against your father...
มันขัดแย้งกับพ่อของเธอ...
Episode #1.1 (2006)
General, don't you always go against His Royal Highness?
ท่านแม่ทัพ ท่านเองไม่ใช่หรือที่ขัดแย้งกับองค์รัชทายาทเสมอ
Episode #1.42 (2006)
Exactly contradictory to my feelings now.
ซึ่งจริงๆแล้วมันขัดแย้งกับความรู้สึกตอนนี้
The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
I need you to get ready for the Nanny Conflict Resolution Seminar at the Parents' Society.
ฉันต้องให้เธอเตรียมพร้อมสำหรับ การสัมมนาเรื่องความขัดแย้งกับพี่เลี้ยงเด็ก ที่สมาคมผู้ปกครองอีก
The Nanny Diaries (2007)
But it's a conflict.
แต่มันขัดแย้งกับคดี
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Well, whatever you do, don't suggest eloping because a wedding conflicts with a big case you've got coming up.
ไม่ว่ายังไง ไม่แนะนำให้หนีตามกัน เพราะการแต่งงานขัดแย้งกับคดีใหญ่ที่คุณกำลังจะได้ทำ
All in the Family (2008)
but that doesn't fit with the care he takes with the bodies.
แต่มันขัดแย้งกับที่เขาแต่งตัวให้ศพ
The Instincts (2008)
I had no quarrel with your maid.
ข้าไม่ได้ขัดแย้งกับสาวใช้ท่าน
To Kill the King (2008)
That is contradicting against your heart.
นั่นมัน ขัดแย้งกับหัวใจของคุณ
Episode #1.8 (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขัดแย้งกับกฎหมาย
[khatyaēng kap kotmāi]
(v, exp)
EN:
come into collision with the law ; be against the law
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be up against
(phrv)
ขัดแย้งกับ
,
See Also:
มีปัญหากับ
,
Syn.
bring up against
,
come up against
clash against
(phrv)
ไม่เห็นด้วยกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
Syn.
conflict with
collide with
(phrv)
ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
Syn.
conflict with
conflict with
(phrv)
เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
โต้แย้งกับ
,
ไม่ลงรอยกับ
,
Syn.
clash with
,
coincide with
conflict with
(phrv)
ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
โต้แย้งกับ
,
ไม่ลงรอยกับ
,
Syn.
clash against
cut across
(phrv)
ขัดแย้งกับ
,
See Also:
แบ่งแยกกับ
get in with
(phrv)
เป็นศัตรูกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
ไม่ได้รับอนุมัติจาก
,
Syn.
be in with
match against
(phrv)
ต่อต้าน
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
Syn.
pit against
,
Ant.
match with
over against
(adv)
ตรงข้ามกับ
,
See Also:
ขัดแย้งกับ
,
Syn.
abreast
,
against
over the way
(adv)
ขัดแย้งกับ
,
Syn.
over against
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
contradictory
(คอนทระดิค'ทะรี) adj. ซึ่งขัดแย้ง, ซึ่งไม่ลงรอยกัน, ซึ่งตรงกันข้าม n. ข้อเสนอที่ขัดแย้งกับข้อเสนออื่น.
contraindicate
vt. (ยาชนิดหนึ่ง) ขัดแย้งกับ (ยาอีกชนิดหนึ่ง) โดยทำให้เกิดอาการได้
,
See Also:
contraindication n.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ