บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-กินตา-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
กินตา
,
*กินตา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กินตา
(v)
deceive the eyes
,
See Also:
mistaken one for another
,
be difficult to see
,
be difficult to notice
,
Syn.
ลวงตา
,
หลอกตา
,
เลือนตา
,
ตาฝาด
,
Example:
รูปภาพรูปนี้กินตาผม
,
Thai Definition:
ลวงตาให้เห็นขนาดผิดไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กินตา
ก. ลวงตาให้เห็นขนาดผิดไป.
กินตามน้ำ
ก. รับของสมนาคุณที่เขาเอามาให้โดยไม่ได้เรียกร้อง (มักใช้แก่เจ้าพนักงานผู้มีอำนาจ).
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Calendar Method
กินตามวันในปฎิทิน
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So as not to offend humans, we'll find something that's not overly artistic.
และเพื่อไม่ให้เกินหน้าเกินตามนุษย์ เราต้องไม่ทำอะไรที่วิลิศมาหราเกินไป
Bicentennial Man (1999)
'Bad money drives out the bad! '
อย่าริทำตัวให้เด่น เกินหน้าเกินตาฉันอีก
Spygirl (2004)
Why don't you knock yourself out and help yourself to finger food?
เอ้า กินตามสบาย บริการตัวเองเลย
Goal! The Dream Begins (2005)
The occasional cocktail at the corner cafe, the classic late-night movies.
เลี้ยงคอกเทลตามร้านคาเฟ่ ดูหนังคลาสสิกรอบดึก เข้าครัวทอดไข่กินตามตี 3
Red Eye (2005)
I'm sick of this!
ผมจะประสาทกินตายอยู่แล้ว !
Epic Movie (2007)
I'm just not taking it in the form of fish oil.
ผมไม่ได้กินตามที่กิน น้ำมันตับปลา
The Ten (2007)
Can't take it if their guns are bigger than mine.
รับไม่ได้ ที่ปืนพวกนั้นเกินหน้าเกินตาราคาสูงกว่าสินค้าของฉัน
Hell Followed (2008)
One wouldn't want to outshine her.
ไม่มีใครอยากเกินหน้าเกินตาเธอแน่
The Other Boleyn Girl (2008)
Eat as much as you want.
กินตามสบายเลยนะ
Gokusen: The Movie (2009)
I'll adopt the Stefan diet, only nothin' with feathers.
ฉันกินตามอย่างนาย ไม่มีอะไรเลยที่มีขน
History Repeating (2009)
- It's eating my eyes. Kill it!
-มันกินตาฉันแล้ว ฆ่ามัน
The Diaper Incident (2010)
You may as well eat. We might be waiting a long time.
กินตายสบายนะ เราอาจจะต้องคอยสักพัก
Unaired Pilot (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กินตา
[kintā]
(v)
EN:
deceive the eyes ; mistaken one for another ; be difficult to see ; be difficult to notice
กินตามน้ำ
[kin tām nām]
(v, exp)
EN:
take the usual /rake-off/pay-off
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ