บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
-การก่อกวน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
การก่อกวน
,
*การก่อกวน*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
peace, breach of the
การก่อกวนความสงบสุข
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
breach of the peace
การก่อกวนความสงบสุข
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
harassment of occupier
การก่อกวนผู้ครอบครอง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interfering with witness
การก่อกวนพยาน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
harassment of debtor
การก่อกวนลูกหนี้
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Market disruption
การก่อกวนตลาด
[เศรษฐศาสตร์]
Breach of the peace
การก่อกวนความสงบสุข
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sedition must become our creed.
การก่อกวนความสงบเป็นชื่อเสียงของเรา
Gandhi (1982)
Report of an aggravated assault.
มีรายงานการก่อกวนนิดหน่อย
Brothers in Arms (2008)
HE'S BEEN PRACTICING FOR A LONG TIME.
การก่อกวนด้วยไฟ การทำลายล้าง
House on Fire (2009)
THOMAS BOREN RE-EMERGED IN FRANKLIN, INDIANA.
แต่คุณทอมมี่ วีลเลอร์/บอเรนไม่มีฟาร์มเป็นของตัวเอง การก่อกวนด้วยไฟ
House on Fire (2009)
Why not just end the terror and give her an iPod?
ทำไมไม่หยุดการก่อกวนนี่ แล้วให้ไอพ็อดเธอล่ะ? ฮืม
Living the Dream (2009)
Look, I don't want to stir up stuff with my family.
ฟังนะ ฉันไม่ได้ต้องการก่อกวนครอบครัวของฉันหรอก
Reversals of Fortune (2009)
I will clear the court if the trial is disrupted again.
เราจะยกเลิกการพิจารณาคดี ถ้ามีการก่อกวนอีกครั้ง
The Case of Itaewon Homicide (2009)
I find that to be a little more than mildly annoying.
ฉันว่าก็แค่หนักกว่า การก่อกวนนิดหน่อยเอง
The Social Network (2010)
Beyond vandalism.
การก่อกวนแล้ว
The Mandalore Plot (2010)
The hits look like random acts of violence from mentally disturbed individuals.
การโจมตีครั้งนี้ดูเหมือน ไม่เจาะจง ด้วยการใช้การก่อกวนทางจิตเป็นเครื่องมือ
Falling Ash (2011)
This is harassment.
นี่มันเป็นการก่อกวน
Sunshine and Frosty Swirl (2012)
You found a brand-new way to go after the glee club, and I want you to keep at it.
เธอค้นพบหนทางใหม่ในการก่อกวนพวกกลีคลับ และฉันอยากจะให้เธอทำแบบนั้นต่อไป
Tina in the Sky with Diamonds (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
mischief
(n)
การก่อกวน
,
See Also:
การสร้างปัญหา
,
การสร้างความปั่นป่วน
,
การสร้างความชั่วร้าย
,
Syn.
troublesomeness
,
Ant.
help
persecution
(n)
การก่อกวน
,
See Also:
การกลั่นแกล้ง
,
การข่มเหง
,
การข่มเหงรังแก
,
Syn.
affliction
,
banishment
,
exile
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
incendiary
(อินเซน' เดียรี) adj. เกี่ยวกับวัตถุระเบิดที่ลุกไหม้เมื่อระเบิด, เกี่ยวกับการลอบวางเพลิง, เกี่ยวกับการวางเพลิง, ซึ่งเป็นการก่อความไม่สงบ, เป็นการก่อกวนความสงบ. -n. ผู้ลอบวางเพลิง, วัตถุระเบิด, ผู้ก่อกวนความไม่สงบ
,
Syn.
inflammatory
persecution
(เพอซีคิว'เชิน) n. การก่อกวน, การแกล้ง, การรบกวน, การประหาร, การข่มเหง.
,
See Also:
persecutional adj.
,
Syn.
harassment
vexation
(เวคเซ'เชิน) n. การรบกวน, การก่อกวน, การทำให้ทุกข์, การทำให้ระคายเคือง, สิ่งที่รบกวน, สิ่งที่ก่อกวน.
,
Syn.
chagrin
,
trouble
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
agitation
(n)
ความยุ่งยาก, การก่อกวน, การปลุกปั่น, ความตื่นเต้น
harry
(n)
การทรมาน, การทำลาย, การรบกวน, การก่อกวน
imposition
(n)
การก่อกวน, การลงโทษ, การหลอกลวง, การเอาเปรียบ, การเก็บภาษี
persecution
(n)
การข่มเหง, การรบกวน, การแกล้ง, การก่อกวน
perturbation
(n)
การรบกวน, การก่อกวน, ความยุ่งเหยิง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ