ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
z.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)Adenosma hirsutum Kurz., Syn.โทงเทง, โซเซ (ชื่อพื้นเมืองสุราษฎร์), Unit:ต้น, Thai Definition:ชื่อไม้ล้มลุก 2 ชนิดในสกุล Physalis วงศ์ Solanaceae คือชนิด P. angulata Linn. และชนิด P. minima Linn. ใช้ทำยาได้
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
ตัวอย่างเช่น, See Also:zum Beispiel
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Abdeckklappe { f } (z.B. für Schmiernippel) [ techn. ]
protective cap[Add to Longdo]
Amphipoden { pl }; Amfipoden { pl } (z.B. Seeläuse)
amphipods (e.g. sea lice)[Add to Longdo]
Assistenz { f }; Assistenz... | unter Assistenz von ...
assistance | with the assistance of ...[Add to Longdo]
Benefiz...; Wohltätigkeitsveranstaltung { f }
benefit[Add to Longdo]
Beutel { m } (z.B. von Känguru)
pouch[Add to Longdo]
Blendschutz...
antidazzle[Add to Longdo]
Blockierschutz...
anti-lock[Add to Longdo]
Einschmelzung { f }; Schmelz...
melting[Add to Longdo]
Ersatz...; (billige) Kopie
ersatz[Add to Longdo]
Finanz...
finance[Add to Longdo]
Finanz...
financial[Add to Longdo]
Herz...
cardiac[Add to Longdo]
Hilfs...; Zusatz...
auxiliary[Add to Longdo]
Mehrplatz...
multiuser[Add to Longdo]
Milz... [ anat. ]
splenic; splenetic[Add to Longdo]
Modellpflege { f } (z.B. bei Autos)
improving the specification (of a car)[Add to Longdo]
Neben...; Hilfs...; Zusatz...
ancillary[Add to Longdo]
Redundanz...
backup ...; stand-by ...[Add to Longdo]
Rheinkiesel { m }; Edelsteinimitation z.B. aus Glas
rhinestone[Add to Longdo]
Zusatz...
auxiliary; extra; additional[Add to Longdo]
konkurrierend; Konkurrenz...; Wettbewerbs...
competitive[Add to Longdo]
untergeordnet; Hilfs...; Zusatz...
ancillary[Add to Longdo]
zusätzlich { adj }; Zusatz...
collateral[Add to Longdo]
Das geht an die Substanz.
That really takes it out of you.[Add to Longdo]
Z. : Zeile
l. : line[Add to Longdo]
Das ist fehl am Platz.
That is inappropriate.[Add to Longdo]
Z. : Zahl
number[Add to Longdo]
Der Hund wedelte mit dem Schwanz.
The dog wagged its tail.[Add to Longdo]
Die Kunst ist lang, das Leben kurz.
Life is short, art is long.[Add to Longdo]
z. : zu, zum, zur
at, to[Add to Longdo]
Du hast viel auf dem Kerbholz.
You've much to answer for.[Add to Longdo]
Er ist ein Schlappschwanz.
He's a wet blanket.[Add to Longdo]
Er ist ein komischer Kauz.
He's a queer card.[Add to Longdo]
Er lief wie der Blitz.
He ran like lightening.[Add to Longdo]
Es fehlt an Substanz.
It lacks substance.[Add to Longdo]
Es ist noch viel Platz.
There's plenty of room (left).[Add to Longdo]
Es schmeckt nach Salz.
It tastes of salt.[Add to Longdo]
Es war alles für die Katz. [ übtr. ]
It was all a waste-of-time.[Add to Longdo]
Es war für die Katz. [ übtr. ]
It was a dog's breakfast.[Add to Longdo]
Sie erleichterte ihr Herz.
She lightened her heart.[Add to Longdo]
Sie erleichterte ihr Herz.
She unburdened her mind.[Add to Longdo]
Unsere Produkte finden guten Absatz.
Our products meet with a ready market.[Add to Longdo]
Regurgitation { f }; Rückströmen (des Blutes z.B.) { n } [ med. ]
regurgitation[Add to Longdo]
pruriginös { adj }; Juckreiz... [ med. ]
pruritic[Add to Longdo]
Az. : Aktenzeichen
file number[Add to Longdo]
Bez. : Bezeichnung
mark, name, designation[Add to Longdo]
Bez. : Bezirk
dist. : district[Add to Longdo]
Doz. : Dozent
lecturer[Add to Longdo]
Dtzd. : Dutzend
doz. : dozen[Add to Longdo]
frz. : französisch
Fr. : French[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)