left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/วา ฉึ ถึ//W AA1 CH T//wˈɑːtʃt/helppracticeฝึกออกเสียง
114 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*watched*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: watched, -watched-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้watched
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
A watched pot never boils
(idm)ยิ่งคอยก็ยิ่งช้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ The best of doctors ~ ~ Watched you carefully ~
~ The best of doctors Watched you carefully ~White Christmas (1954)
Even as Dr. Green watched them through the window looking for any sign of conspiracy.
แม้แต่ ดร. กรีน มองพวกเขา ผ่านทางหน้าต่าง... ...มองหาสัญลักษณ์ของการคิดกบฏBasic Instinct (1992)
And I watched... and felt each... from the beginning.
และฉันเฝ้ามอง และรู้สึกทุกครั้ง ตั้งแต่จุดเริ่มต้นWuthering Heights (1992)
I watched my father die... in a British prison for something he didn't do!
ฉันดูพ่อของฉันตาย ... ในคุกอังกฤษ สำหรับสิ่งที่เขาไม่ได้ทำ!In the Name of the Father (1993)
I've watched you for weeks, like all the girls watch you, and I was excited and flattered when you came on to me.
ฉันแอบมองคุณมาหลายอาทิตย์แล้ว เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆมองคุณ แล้ว... ฉันก็ทั้งตื่นเต้นแล้วก็เป็นปลื้ม ตอนที่คุณเข้ามาหาฉันThe Joy Luck Club (1993)
I watched how my mother looked at this boy.
แม่คอยดูสายตาของแม่ของแม่มองไปที่เด็กคนนั้นThe Joy Luck Club (1993)
I don't really remember what I watched.
อืม... ขอคิดก่อนDeep Throat (1993)
This spot where you watched the air show?
นี่เป็นจุดที่บอกว่าเห็นการแสดงทางอากาศ ?Squeeze (1993)
- You watched me wash 'em.
- คุณดูฉันล้าง 'emPulp Fiction (1994)
- I watched you get 'em wet.
- ฉันดูที่คุณได้รับ 'em เปียกPulp Fiction (1994)
I watched someone die, and I was helpless.
ฉันเคยเห็นคนตาย แล้วช่วยอะไรไม่ได้Wild Reeds (1994)
One night... I watched Dona Querida at the window in her slip.
คืนหนึ่ง ผมเฝ้าดูดอนย่าคิวริด้าDon Juan DeMarco (1994)
I watched you go down, just as I watched her a year ago.
ฉันมองคุณลงไปข้างล่าง เหมือนที่ฉันมองคุณนายท่านเมื่อปีก่อนRebecca (1940)
He looked down and watched the lines that went down into the dark of the water.
เขามองลงไปในน้ำ และดูสายที่ไป ตรงลงไปในความมืดของน้ำThe Old Man and the Sea (1958)
Chong Li stood there and watched him die.
ช่องหลี่ยืนอยู่ที่นั่นและดูเขาตายBloodsport (1988)
But when I watched you I knew how he felt.
แต่ทุกครั้งที่ผมมองนายผมรู้เขาบินอย่างไร ผมตกหลุมรัก1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
If you were here earlier, you could've watched the show.
ถ้านายอยู่ที่นี่ก่อนหน้านี้ นายควรจะได้ดูการแสดงAkira (1988)
We watched that intellectual stuff, you know.
แล้วคุณก็อ่านมัน และเมี่ออ่านจนถึงด้านล่างBig (1988)
He watched you through this.
เขาเฝ้ามองเธอจากตรงนี้A Short Film About Love (1988)
And all that time, the princess watched him.
และในเวลานั้น, เจ้าหญิงก็เฝ้ามองเขาอยู่.Cinema Paradiso (1988)
I've watched you grow up, Indy.
ฉันดูเธอเจริญเติบโต, อินดี้.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I've watched the two of you grow apart.
ผมได้เห็น คุณ 2 คนแยกจากกันIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
No, you're not Edmund Corrick. I watched him die.
แกไม่ใช่ เอ็ด คอร์ริค เขาตายแล้วEvent Horizon (1997)
They tied him to a stake, then burned his family while he watched... and then they placed a red-hot cross of iron on his face... because he would not repent.
เขาต้องทนเห็นครอบครัวถูกเผาทั้งเป็น แล้วพวกนั้นก็เอาเหล็กกางเขนร้อนทาบบนใบหน้าของเขา เพียงเพราะพวกเขาทำผิดSnow White: A Tale of Terror (1997)
I watched you on your first day of school.
ฉันดูเธอไปโรงเรียนวันแรกThe Truman Show (1998)
You think because I watched my firstborn... fuck up his entire life that I can sit here... and see my baby follow him down the same toilet?
แม่คิดอย่างนั้นเพราะ / เพราะฉันดูจากลูกคนแรกของฉัน... เขาทำลายชีวิตตัวเอง / ฉันทนนั่งอยู่เฉยๆ ไม่ได้... ทนเห็นลูกตัวเองเดินตาม/เขาลงส้วมงั้นเหรอ?American History X (1998)
I remember Nineteen Hundred watched him as he walked off down the dock and all he said was
1900 มองเขาเดินลงท่าที่ร้างผู้คน เขาพูดสั้นๆว่าThe Legend of 1900 (1998)
You don't know what it's like to have a son... to have kissed his hair and smelled his breath... as he slept, to have watched him grow.
ท่านไม่มีลูก ไม่เคยสูดดมผมลูกตอนหลับ ไม่เคยเฝ้าดูลูกเติบโตThe Man in the Iron Mask (1998)
I have watched over you.
ข้าเฝ้าดูแลพระองค์The Man in the Iron Mask (1998)
His fingers and cuffs were still ruddy ith gore, and as he watched... in horror... the speckles of blood seemed to multiply before his eyes... like maggots on a fetid corpse.
นิ้วและข้อมือเขาเต็มไปด้วยเลือด และ ในขณะที่เขาจ้องมองมัน ด้วยความสยดสยอง หยดเลือดดูเหมือน...The Red Violin (1998)
Iwata found this weird video, and we all watched it.
อิวาตะ เจอวีดีโอประหลาดม้วนนี้, และพวกเราทุกคนก็ดูมัน.Ringu (1998)
A high school student I know told me... a girl who watched it died in a car on a date with her boyfriend.
นักเรียนมัธยมที่หนูรู้จัก เล่าให้หนูฟังว่า... ผู้หญิงที่ดูมัน ตายในรถ พร้อมกับแฟนของเธอเมื่อถึงวันครบกำหนด.Ringu (1998)
He watched the video, too.
เขาก็ดูวีดีโอ, เหมือนกัน.Ringu (1998)
Tomoko watched the cursed video.
พี่โทโมโกะ ดูวีดีโอต้องคำสาป.Ringu (1998)
... stuckitup my assand we watched it on a monitor in his office.
... แล้วติดไปที่ก้นฉันแล้วเราก็ นั่งดูมันผ่านจอในที่ทำงานเขาThe Story of Us (1999)
You know, I watched you very closely. You didn't screw up once.
แม่จับตาดูหนูตลอดเลยนะ หนูเต้นไม่พลาดซักท่าเลยจ้ะAmerican Beauty (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.
ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อยStreet Fighter Alpha (1999)
Back in Brazil, we always watched it set in the sugar cane fiields.
ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อยStreet Fighter Alpha (1999)
I watched the aftermath of that plane crash.
ผมดูเหตุการณ์หลังเครื่องบินตกUnbreakable (2000)
I watched the carnage of the hotel fire.
การตายหมู่ในเหตุการณ์ไฟไหม้โรงแรมUnbreakable (2000)
I watched the news waiting to hear a very specific combination of words... but they never came.
ผมดูข่าวเพื่อรอฟัง คำพูดที่แน่ชัดนั้น แต่มันไม่เคยมาถึงUnbreakable (2000)
The passage south is being watched.
เส้นทางทิศใต้ถูกจับตาอยู่The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I've watched them all day. They're the worst sort of Muggles.
ฉันเฝ้าดูทั้งวัน พวกเขาเป็นมักเกิ้ลที่แย่ที่สุดที่เคยเห็นHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
As the world watched, the rocket achoeved orbot om five momutes.
อย่างที่โลกกำลังได้เห็น, จรวด จะเข้าสู่วงโคจรใน 5 นาที.Millennium Actress (2001)
Clark, man, haven't you ever watched Cops?
คล้าก, ไอเพื่อนยาก ไม่เคยเห็นพวกตำรวจทำงานหรือไง?X-Ray (2001)
Peaches used to take ballet and all the boys watched through the window.
พีชเคยเล่นบัลเล่ต์และพวกผู้ชายชอบแอบดูเธอผ่านหน้าต่างKen Park (2002)
How many times you watched the monitors with me?
How many times you watched the monitors with me?Maid in Manhattan (2002)
I killed you, Mr. Anderson. I watched you die.
ฉันฆ่าคุณ คุณแอนเดอร์สัน ฉันเห็นคุณตายThe Matrix Reloaded (2003)
in front of us... what I've watched you do...
ต่อหน้าพวกเรา... เราจะดูแกทำ...The Dreamers (2003)
I watched Doug log on and type in my details. I saw this being printed out.
ฉันเห็นดักเข้าไปในเวปแล้วพิมพ์รายละเอียดของฉัน ฉันเห็นตอนที่มันกำลังปรินท์ออกมาHope Springs (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
watched
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
watched
After he had done his homework, he watched TV.
watched
After I watched TV, I went to bed.
watched
A mere 529 spectators watched the game.
watched
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
watched
A watched pot never boils. [ Proverb ]
watched
Have you ever watched sumo wrestling?
watched
Having done my homework, I watched television.
watched
Having done my homework, I watched the baseball game on television.
watched
Having nothing to do, I watched television.
watched
He was aware of being watched.
watched
He watched a basketball game on TV last night.
watched
He watched for an opportunity to speak.
watched
He watched from away.
watched
He watched her making a doll.
watched
He watched it holding his breath.
watched
He watched the boys swimming.
watched
He watched the drama holding his breath.
watched
He watched the game with his arms folded.
watched
He watched the girls playing tennis.
watched
He watched the horse race through his binocular.
watched
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
watched
He watched those who went in and out of the house.
watched
He watched with the patient.
watched
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
watched
In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves and the white daisies cover the hill.
watched
In the nights she watched the moon.
watched
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
watched
I was aware of being watched.
watched
I watched a baseball game on television.
watched
I watched a movie on video.
watched
I watched an American drama.
watched
I watched an old movie on TV.
watched
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
watched
I watched a tennis match on TV.
watched
I watched Basketball game on TV.
watched
I watched for the last chance.
watched
I watched from the garage window, amazed at what I saw.
watched
I watched him cross the street.
watched
I watched John and Mary walking hand in hand.
watched
I watched television during a break in my studies.
watched
I watched television instead of studying.
watched
I watched the 4th season of X-files.
watched
I watched the baseball game last night.
watched
I watched the car disappearing slowly around the corner.
watched
I watched the expedition as it set off.
watched
I watched the game from beginning to end.
watched
I watched them destroy the old building.
watched
I watched the news on TV after supper.
watched
I watched the old woman cross the street.
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
beobachten; bewachen; aufpassen | beobachtend | beobachtet
to watch | watching | watched[Add to Longdo]
fernsehen | fernsehend | ferngesehen | er/sie sieht fern | ich/er/sie sah fern | er/sie hat/hatte ferngesehen
to watch TV; to watch television; to watch telly [ Br. ] | watching television | watched television | he/she watches television | I/he/she watched television | he/she has/had watched television[Add to Longdo]
gewacht
watched[Add to Longdo]
gewacht; guckte zu
watched[Add to Longdo]
unbeobachtet
unwatched[Add to Longdo]
Ich habe das Gefühl, beobachtet zu werden.
I feel a sensation of being watched.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
人見
[ひとみ, hitomi](n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre); (2) (obsc) (See 人目) public observation; feel of being watched; casual observers[Add to Longdo]
待つ身は長い
[まつみはながい, matsumihanagai](exp) (id) A watched pot never boils[Add to Longdo]
睨まれる
[にらまれる, niramareru](v1, vi) (uk) (See 睨む・4) to have an eye kept on one; to be watched[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ