left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*walk along*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: walk along, -walk along-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sometimes when I walk along the corridor, I fancy I hear her just behind me.
บางครั้งระหว่างที่ฉันกําลังเดินอยู่ที่โถงทางเดิน ฉันนึกว่าฉันได้ยินคุณนายอยู่ข้างหลังฉันRebecca (1940)
Gandhi, in this country Indians are not allowed to walk along the pavement with a Christian.
- คุณคานธี ในประเทศนี้ คนอินเดียไม่ได้รับอนุญาต เดินบนทางเท้ากับคนคริสเตียนGandhi (1982)
"As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves.... "
ตอนที่ฉันเดินอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยก้อนหินCity of Angels (1998)
I walk along this route, too. What are you doing here?
ฉันเดินด้วยคน นายมาทำอะไรที่นี้Attack on the Pin-Up Boys (2007)
An interesting notion, Miss Austen. Oblige me a walk along the river to enlarge upon the topic.
เป็นแนวคิดที่น่าสนใจมาก มิสออสติน อยากเดินไปกับผมที่แม่น้ำหน่อยมั้ย เพื่อคุยเรื่องนี้ให้มากขึ้นBecoming Jane (2007)
Is it okay to walk along with you then?
งั้น คงไม่เป็นไรน่ะ ถ้าผมจะขอเดินไปด้วยคน?Once (2007)
Every road I walk along, I walked along with you
ไปยังทุกที่ที่ฉันเคยไปกับเธอSita Sings the Blues (2008)
*As I walk along I wonder what went wrong with our love, * * a love that was so strong *
# As I walk along I wonder\ what went wrong with our love, # a love that was so strong #Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Wait. Dr. Brennan wants me to put on a jumpsuit and walk along a railroad track?
เดี๋ยว ดร.แบรนเนนต้องการ ให้ผมใส่ชุดหมีThe Plain in the Prodigy (2009)
We might have briefly shared the same dream, but now that we are awake, we must walk along different paths.
เราอาจมีความฝันสั้นๆร่วมกัน แต่บัดนี้ตอนที่เราตื่น เราต้องเดินคนละเส้นทางEpisode #1.4 (2010)
If you watch the Masahi tribe slowly walk along on that big open plain, to be angry, to be happy and sad, good and bad feelings,
ถ้าเธอดูชนเผ่ามาซาฮีเดินช้าๆ ไปบนที่ราบอันกว้างใหญ่ เธอจะรู้สึกโกรธ มีความสุขและเสียใจ รู้สึกดีและก็แย่Episode #1.8 (2010)
Lucky for me, there are a few other people in town this week to walk alongside me.
โชคดีของฉัน ยังมี คนอื่นๆในเมืองอยู่ ที่จะมาเดินอยู่ข้างๆฉันWonder-ful (2013)
Remember that time we were taking a walk along the river?
จำได้มั้ยตอนเราเดินเล่นกันริมแม่น้ำThe Hundred-Foot Journey (2014)
May you walk alongside The Creator in righteousness.
เจ้าจะเดินเคียงข้างพระผู้สร้าง อย่างชอบธรรมNoah (2014)
- I'd quite like a walk along the bay.
- ผมอยากไปเดินเล่นรอบอ่าวมากกว่าThe Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
I have seen myself walk along the battlements of Winterfell.
ข้าเห็นกับตา เมื่อเดินผ่านเชิงเทินของวินเทอร์เฟลThe Gift (2015)
♪ I walk along the avenue ♪
ฉันเดินเล่นอยู่ดี ๆ นะเออLa La Land (2016)
Lovers walk along a shore and leave their footprints in the sand
~ Lovers walk along a shore and leave their footprints in the sand ~The Thomas Crown Affair (1968)
# I wanna hold your hand, walk along the sand
*I wanna hold your hand, walk along the sandWheel of Fortune (2002)
# I wanna hold your hand, walk along the sand
*I wanna hold your hand, walk along the sandWheel of Fortune (2002)
# I wanna hold your hand, walk along the sand
*I wanna hold your hand, walk along the sandWheel of Fortune (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เลียบ
(v)skirt, See Also:go around, walk along the edge of, follow the edge of, Syn.เลาะ, Example:พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่ง, Thai Definition:ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ
เดินเลาะ
(v)walk along, See Also:skirt, go around, Syn.เดินเลียบ, Example:ฉันเดินเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งของกำแพงเพื่อรับลมเย็น, Thai Definition:เดินไปตามริม, เดินไปขนานกับขอบ
เราะ
(v)skirt, See Also:walk along, Thai Definition:เดินไต่ระไปมาผ่านเสา หรือหลักที่ปักไว้เป็นแถวๆ เพื่อหาหนทางเข้าออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินเลาะรั้ว
[doēn lǿ rūa] (v, exp) EN: walk along the fence  FR: longer la clôture
เลียบ
[līep] (v) EN: walk along the edge of ; follow the edge of ; hug ; skirt ; go around  FR: longer ; suivre le bord ; serrer ; contourner
ไปตามถนน
[pai tām thanon] (v, exp) EN: go down the street ; walk along the street  FR: suivre la route ; longer la route ; circuler sur la voie publique
DING DE-EN Dictionary
ablaufen; entlanglaufen | ablaufend; entlanglaufend | abgelaufen; entlanggelaufen | er/sie läuft ab | ich/er/sie lief ab | er/sie ist/war abgelaufen
to walk along | walking along | walked along | he/she walks along | I/he/she walked along | he/she has/had walked along[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
伝わる
[つたわる, tsutawaru](v5r, vi) to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along; (P)#7179[Add to Longdo]
縦走
[じゅうそう, juusou](n, vs) traverse; walk along the ridge[Add to Longdo]
伝う
[つたう, tsutau](v5u) to go along; to walk along; to follow; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ