left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
/ฟออย ถึ//V OY1 T//vˈɔɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*voit*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: voit, -voit-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er, combien pour la voiture?
combien pour la voiture?Eden (2014)
Montako taistelua Jumala voitti muslimeille, - ennen kuin minä saavuin? Ennen kuin -
มีสงครามกี่ครั้งที่พระเจ้าชนะก่อนที่ข้ามา ?Kingdom of Heaven (2005)
Muistan sen kesän - kun voitin Saladinin.
ถึงตอนฤดูร้อนนั่น. ตอนที่ข้าปราบซาลาฮุดดิน.Kingdom of Heaven (2005)
Police.
Montez dans la voiture.The Anarchist's Wife (2008)
Look, I know you're doing everything you can, mais cette voiture est entrée en collision avec ma maison
ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำทุกอย่าง ที่คุณสามารถทำได้ , แต่รถนั้นมัน พุ่งมาชนบ้านฉันนะThe Guilty Girl's Handbook (2013)
- La voiture.
- La voiture.Better Off Dead... (1985)
Notre voiture est en panne.
Notre voiture est en panne.Bad Timing (1980)
Est-ce que la voiture ne marche pas?
Est-ce que la voiture ne marche pas?Better Off Dead... (1985)
"Can't see a thing!"
- "Er kann nichts sehen!" -"Y voit rien!"Night on Earth (1991)
He's an "Y voit rien. "
- Er ist ein "Y voit rien". - Kleiner Bruder...Night on Earth (1991)
I reckon it will fetch us enough cash for a good, used voiture, and a little left over.
Ich denke, das reicht für eine gute, gebrauchte Voiture und etwas Kleingeld.O Brother, Where Art Thou? (2000)
I mean, just think about "car" versus "voiture".
Ich meine, man denke nur an "Auto" im Gegensatz zu "voiture".Where the Wild Things Are (2000)
La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs a des reflets d'argent la mer des reflets changeants sous la pluie
La mer qu'on voit danser le long des golfes clairs a des reflets d'argent la mer des reflets changeants sous la pluieWhatever the Case May Be (2005)
He's still got a head. Yeah, but not a drop of blood in his body. Prints?
Voitek Wojlevski, 34, Stromableser bei South Cal Edison.The Insatiable (2006)
The car is a black SUV ...
La voiture est un SUV noir, immatriculé DH 854.Ora facciamo i Conte (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บนรถ
[bon rot] (n, exp) EN: aboard (a motor vehicle)  FR: à bord (d'un véhicule) ; en voiture
ไฟหน้ารถ
[fai nā rot] (n, exp) FR: phare de voiture [ m ]
หัวเทียนรถ
[hūathīen rot] (n, exp) FR: bougie de voiture [ f ]
คันที่ ...
[khan thī ...] (n, exp) EN: car number ...  FR: voiture numéro ...
ขับรถยนต์
[khap rotyon] (v) EN: drive a car  FR: conduire une voiture
ค่ารถ
[khā rot] (n, exp) EN: traveling expenses ; car fare ; fare  FR: prix du trajet [ m ] ; frais de voiture [ mpl ]
เข็นรถ
[khen rot] (v, exp) EN: push a car  FR: pousser une voiture
ขึ้นรถ
[kheun rot] (v, exp) EN: get in a car; get on (a bus/train) ; board (a bus/train)  FR: monter dans un véhicule ; monter en voiture ; monter à bord
กีบรถ
[kīp rot] (n, exp) EN: tires of a car  FR: pneu (de voiture) [ m ]
กระโดดขึ้นรถ
[kradōt kheun rot] (v, exp) EN: jump in the car  FR: sauter dans la voiture
กระโปรงรถ
[kraprōng rot] (n) EN: hood (of an automobile)  FR: capot (de voiture) [ m ]
ล้างรถ
[lāng rot] (v, exp) EN: wash a car  FR: laver un véhicule ; laver une voiture
โลภ
[lōp] (v) EN: covet  FR: convoiter
ประเภทตู้
[praphēt tū] (n, exp) EN: coach type  FR: type de voiture [ m ]
รถ
[rot] (n) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart  FR: véhicule [ m ] ; voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; wagon [ m ] ; charrette [ f ] ; char [ m ] ; chariot [ m ]
รถโบราณ
[rot bōrān] (n, exp) EN: vintage car  FR: voiture ancienne [ f ]
รถใช้แล้ว
[rot chāi laēo] (n, exp) EN: second-hand car  FR: voiture d'occasion [ f ] ; voiture de deuxième main [ f ] ; véhicule d'occasion [ m ] ; véhicule usagé [ m ]
รถเช่า
[rot chao] (n, exp) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car  FR: voiture de location [ f ]
รถชน
[rot chon] (n, exp) EN: car crash ; car accident  FR: accident de voiture [ m ]
รถชนกัน
[rot chon kan] (n, exp) EN: car crash ; car accident  FR: accident (de voiture) [ m ] ; collision [ f ]
รถดับเพลิง
[rot dapphloēng] (n, exp) EN: fire engine ; fire truck  FR: autopompe [ f ] ; véhicule d'incendie [ f ] ; voiture de pompiers [ f ]
รถเจ้าหน้าที่
[rot jaonāthī] (n, exp) EN: official car  FR: voiture officielle [ f ]
รถเจ้าหน้าที่สถานทูต
[rot jaonāthī sathānthūt] (n, exp) FR: voiture consulaire [ f ]
รถแข่ง
[rot khaeng] (n, exp) EN: racing car  FR: voiture de course [ f ]
รถคันที่ ...
[rot khan thī ..] (n, exp) EN: car number ...  FR: voiture numéro ... [ f ]
รถเกราะ
[rot krǿ] (n, exp) EN: armoured car = armored car (Am.)  FR: véhicule blindé [ m ] ; voiture blindée [ f ]
รถลูกผสม
[rot lūkphasom] (n, exp) EN: hybrid car  FR: voiture hybride [ f ]
รถม้า
[rotmā] (n) EN: carriage ; horse carriage ; horse-drawn carriage ; buggy ; chariot  FR: calèche [ f ] ; carrosse [ m ] ; fiacre [ m ] ; voiture à cheval [ f ] ; charrette [ f ]
รถมือสอง
[rot meūsøng] (n, exp) EN: used car ; second-hand car ; used vehicle ; second-hand vehicle  FR: voiture d'occasion [ f ] ; voiture de deuxième main [ f ] ; véhicule d'occasion [ m ] ; véhicule usagé [ m ]
รถนักโทษ
[rot nakthōt] (n, exp) FR: fourgon cellulaire [ m ] ; voiture cellulaire [ f ] ; panier à salade [ m ] (fam. - vx)
รถเปิดประทุน
[rot poēt prathun] (n, exp) EN: convertible  FR: voiture décapotable [ f ] ; décapotable [ f ] ; cabriolet [ m ]
รถปรับอากาศ
[rot prap-akāt] (n, exp) EN: air-conditioned coach ; air-con vehicle  FR: voiture à air conditionné [ f ]
รถเสบียง
[rot sabīeng] (n, exp) EN: dining car ; restaurant car  FR: voiture-restaurant [ f ] ; wagon-restaurant [ m ]
รถสปอร์ต
[rot sapøt] (n, exp) EN: sports car  FR: voiture de sport [ f ]
รถเสีย
[rot sīa] (n, exp) EN: the car is dead ; the car has broken down  FR: la voiture est en panne
รถส่วนตัว
[rot suantūa] (n, exp) EN: private car  FR: voiture particulière [ f ]
รถตำรวจ
[rot tamrūat] (n, exp) EN: car police  FR: voiture de police [ f ]
รถหวอ
[rot wø] (n) EN: siren-equipped car ; ambulance ; police car ; fire-engine ; fire-truck  FR: véhicule muni d'une sirène [ m ] ; véhicule d'intervention rapide [ m ] ; ambulance [ f ] ; voiture de police [ f ] ; camion de pompiers [ m ]
รถยนต์
[rotyon] (n) EN: car ; automobile (Am.) ; motor vehicle ; motorcar ; auto  FR: voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; auto [ f ] (abrév.) ; véhicule automobile [ m ] ; bagnole [ f ] (fam.) ; caisse [ f ] (fam.)
รถยนต์ใช้ก๊าซ
[rotyon chai kāt] (n, exp) FR: voiture au gaz [ f ]
รถยนต์ไฟฟ้า
[rotyon faifā] (n, exp) EN: electric vehicule  FR: voiture électrique [ f ] ; véhicule électrique [ m ]
รถยนต์เกียร์อัตโนมัติ
[rotyon kīa attanōmat] (n, exp) EN: automatic transmission car  FR: voiture automatique [ f ]
รถยนต์นั่งส่วนบุคคล
[rotyon nang suanbukkhon] (n, exp) EN: automobile ; passenger car ; sedan  FR: voiture particulière [ f ]
รถยนต์พลังงานแสงอาทิตย์
[rotyon phalang-ngān saēng āthit] (n, exp) FR: voiture solaire [ f ]
รถยนต์ราคาถูก
[rotyon rākhā thūk] (n, exp) EN: low-price car  FR: voiture bon marché [ f ]
รถยนต์ส่วนบุคคล
[rotyon suanbukkhon] (n, exp) EN: private car ; private vehicle ; private automobile  FR: voiture privée [ f ] ; voiture particulière [ f ]
รถยนต์ส่วนตัว
[rotyon suantūa] (n, exp) EN: private car  FR: voiture privée [ f ] ; voiture personnelle [ f ]
แสวง
[sawaēng] (v) EN: strive for ; seek ; pursue ; go after  FR: ambitionner ; désirer ; rechercher ; poursuivre ; briguer ; convoiter
อุบัติเหตุรถยนต์
[ubattihēt rotyon] (n, exp) EN: car accident  FR: accident de voiture [ m ]
ยางรถยนต์
[yāng rotyon] (n) EN: tyre (of a vehicle) ; tire (Am.)  FR: pneu (de voiture) [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Voiture

n. [ F., fr. L. vectura a carrying, conveying. Cf. Vettura. ] A carriage. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Longdo Approved FR-TH
aller en voiture
ขับรถ, ไปด้วยรถยนต์, See Also:aller
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ