left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*very thing*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: very thing, -very thing-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
very thing
(idm)สิ่งจำเป็นที่ต้องการ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take away the very thing that kept you going in there?
ลบสิ่งที่ต้องการที่ช่วยเหลือคุณในภาวะนั้นThe Blues Brothers (1980)
I tried hard to achieve you, every thing propagates to make me meet you!
ผมพยายามอยากหนักเพื่อให้ได้พบคุณ, ทุกๆสิ่งจะกระจายข่าว ทำให้ผมได้พบกับคุณ!Om Shanti Om (2007)
Move, move every thing is ready there.
ไปเหอะ ไปเหอะน่า ทุกอย่างเตรียมพร้อมแล้วOm Shanti Om (2007)
I know every thing, that's i have chose this place.
ผมรู้ทุกอย่าง, นั่นคือ ผมเลือกสถานที่นี้แล้วOm Shanti Om (2007)
see every thing is fine.
ดูสิทุกอย่างดีเยี่ยมOm Shanti Om (2007)
If press find about this... so what am i mad, i am handling every thing alone.
ถ้านักข่าวเจอเรื่องนี้... เช่นนั้น ผมเป็นบ้าอะไร, ผมจัดการ ทุกอย่างโดยลำพัง คุณไม่แม้กระทั่งห่วงใย และความวิกลจริตนี้อีก, ไม่รู้เกิดอะไรขึ้น กับคุณกันแน่Om Shanti Om (2007)
And i am not you servant, i can not handle every thing for you.
และผมไม่ใช่คนรับใช้, ผมไม่สามารถ ดูแลงานทุกอย่างเพื่อคุณได้Om Shanti Om (2007)
Go pappu prepare every thing, i know he will come.
ไปบับบู เตรียมการทุกอย่างให้พร้อม, แม่รู้ว่าเขาจะต้องมาOm Shanti Om (2007)
He knows every thing, stop shanti.
เขารู้แผนเราแล้ว, หยุดชานติไว้Om Shanti Om (2007)
Or what you will kill me? "Sandy, he knows every thing"
ไม่งั้น คุณจะฆ่าฉันหรือไง "แซนดี้, เขารู้ทุกอย่างแล้ว"Om Shanti Om (2007)
how many times you will kill me? "Sanday, he knows every thing go away"
คุณจะฆ่าฉันอีกกี่ครั้ง "แซนดี้, เขารู้ทุกอย่างแล้ว หลีกไปซ่ะ"Om Shanti Om (2007)
You better take a good, long look, sweetheart, 'cause you are burning a hole through the very thing you can't wait to become.
เธอคอยดูในระยะยาวจะดีกว่านะ ทูลหัว เพราะว่าเธอร้อนใจเกินไป ทุกสิ่งที่ผ่านมา เธออดใรจอไม่ไหวThe Sleep of Babies (2008)
The very thing Henry fears most.
เป็นสิ่งที่พระองค์หวาดกลัวมากที่สุดThe Other Boleyn Girl (2008)
He spent the last two years of his life going after this very thing.
ในชีวิตเขาตามหาสิ่งนี้Scylla (2008)
I try and talk him down, it may be the very thing that pushes him to it.
ฉันจะพยายามพูดให้เขาใจเย็นลง เห็นทีมันจะต้องผลักดันเขาอย่างมากFa Guan (2009)
I jeopardize her life by getting arrested and having the very thing you want locked up as evidence.
สิ่งสุดท้ายที่ฉันจะทำคือทำให้ซาร่าตกอยู่นอันตราย ด้วยการโดนจับและมีสิ่งที่นาย ต้องการอยู่ในมือและกลายเป็นหลักฐานสำคัญRates of Exchange (2009)
It's the very thing that gives him life.
มัีนเป็นสิ่งเดียว ที่มอบชีวิตให้เขาBeyond Here Lies Nothin' (2009)
Every thing's going to be fine.
ทุกอย่างจะต้องโอเคThe Adhesive Duck Deficiency (2009)
So every thing's the same?
ใช่..Let Me In (2010)
- with your father's work- - The very thing that he was trying to stop, you put back into the world.
เป็นสิ่งที่เขาพยายามจะหยุดThe Bishop Revival (2010)
Kills, golly, demons and angels and reapers and... rumor has it, the very thing itself.
ฆ่าเทพเจ้า ปีศาจ เทวดา และยมทูต เขาลือกันว่า ฆ่าความตายได้ด้วยTwo Minutes to Midnight (2010)
And I will put each and every thing back to normal.
และจะทำให้ทุกอย่างกลับมาเหมือนเดิมEpisode #1.14 (2010)
The very thing that you clearly do not know!
ยังมีอะไรอีกมาก ที่เจ้ายังไม่รู้Kung Fu Panda 2 (2011)
Have you considered that your intelligence might be the very thing causing your dilema?
เธอเคยคิดไหมว่าความฉลาดของเธอ มันอาจจะเป็นสิ่งที่ทำให้เธอทุกข์อยู่ตอนนี้The Agreement Dissection (2011)
Every choice that I made, every thing I did, every single thing was to make sure that she was safe!
ทุกทางที่ผมเลือกทุกอย่างที่ผมทำ ทุกๆอย่างก็เพื่อให้แน่ใจว่าเธอจะปลอดภัยCo-Captain (2011)
Don't draw attention to the very things that we're trying to hide.
อย่าพยายามดึงความสนใจ มายังสิ่งที่เราพยายามจะซ่อนไว้Our Town (2012)
Unlike your theories about me, you were actually investigated for the very thing you're being accused of, burying evidence-- a point I can't wait to bring up in court.
ไม่เหมือนทฤษฎีของคุณเกี่ยวกับผม /N คุณได้ตรวจสอบจริง สำหรับทุกอย่างที่คุณกำลังกล่าวหา การซ่อนหลักฐาน ประเด็นที่ผมรอไม่ไหวที่จะนำมันไปในศาลDiscovery (2012)
Now, we're looking for an unsub without a family who is envious and wants to destroy the very thing that he cannot have.
เรากำลังตามหาอันซับ ที่ไม่มีครอบครัว คนที่อิจฉาและต้องการทำลาย สิ่งที่เขาไม่สามารถมีได้Through the Looking Glass (2012)
Her identity? The very things about Alma society was punishing you for?
หรือบุคคลิกลักษณะของเธอกัน นั้นเป็นสิ่งที่เกี่ยวกับอัลม่าI Am Anne Frank: Part 1 (2012)
The very thing for me and Danni to build on.
สิ่งที่ดีสำหรับผม และ Danni จะสร้างบน.Nurse 3D (2013)
The very thing I was trying to stop, it's happened.
สิ่งที่ข้าพยายามเหลือเกินที่จะหยุด มันก็เกิดขึ้นจนได้The Drawing of the Dark (2012)
I have got a pass to do that very thing right now.
ฉันขอผ่านเรื่องนี้ พอแค่นี้แหละRed Tails (2012)
That if you turned my angel into the very thing I most despise,
ถ้าแกเปลี่ยน ลูกสาวฉัน ไปเป็นสิ่งที่ ฉันเกลียดมากที่สุดFuck the Pain Away (2013)
I'm gonna become the very thing that you hated so much... you were willing to kill me over it.
ฉันได้กลายมาเป็นทุกอย่าง ที่คุณเกลียดมาก คุณต้องการจะฆ่าฉันDead Meat (2013)
But couldn't that destroy the very thing you're trying to find?
แต่ถ้าทำอย่างนั้น มันถล่มเมืองและทุกอย่างที่คุณต้องการหานะ?Pilot, Part 2 (2013)
The very thing that makes them almost impossible to detect is what allows neutrinos to sail through the curtain that conceals the beginning of time.
สิ่งที่ทำให้พวกเขาเกือบจะ เป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบ เป็นสิ่งที่ช่วยให้นิวตริโนที่ จะแล่นเรือผ่านม่าน ที่ซ่อนเร้นเริ่มต้นของเวลาDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Can you explain that to me, please, because how can the value of an insurance contract not be affected by the demise of the very thing it insures?
คุณสามารถอธิบายที่ให้ ฉันโปรดThe Big Short (2015)
We've always embraced the very things for which others have burned you at the stake.
เรายินดีต้อนรับทุกๆอย่างเสมอ ขณะที่สิ่งที่คนอื่นๆทำ คือการเผาคนอย่างพวกคุณทั้งเป็นCry Havoc (2015)
The very thing that makes you different is what makes you special.
สิ่งที่ทำให้เธอแตกต่าง นั่นแหละที่ทำให้เธอพิเศษThe Fury of Firestorm (2015)
His ridiculous dream of you ruling this coven... will be the very thing that kills you.
ความฝันที่ไร้สาระของเขาคุณแม่ มดคดีนี้ จะเป็นสิ่งที่ดีที่จะฆ่าคุณUnderworld: Blood Wars (2016)
~ Sometimes the very thing you're looking for ~
~ Sometimes the very thing you're looking for ~The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
You have a chance to save Elena from the very thing that's going to destroy her.
นายมีโอกาสช่วยเอเลน่า จากสิ่งที่จะทำลายเธอThe Five (2012)
You brought me the very thing I needed to destroy Baby Corp.
นายเอามาให้ฉันทุกสิ่ง ที่ฉันต้องใช้ทำลายบอสัดเบบี๋The Boss Baby (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทุกสิ่งทุกอย่าง
[thuksingthukyāng] (x) EN: everything ; every thing ; all things ; all  FR: tout ; toute chose
EDICT JP-EN Dictionary
ことあるごとに
[kotoarugotoni](exp, adv) with every little thing; at every opportunity; for each and every thing that crops up[Add to Longdo]
その物(P);其の物
[そのもの, sonomono](n) the very thing; itself; (P)[Add to Longdo]
宛然
[えんぜん, enzen](adj-t, adv-to) as if; the very thing itself[Add to Longdo]
一切合切;一切合財
[いっさいがっさい, issaigassai](n-adv, n-t) any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ