บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อั๊น เด่อ (ร) เออะ แท้ ขึ/
/AH1 N D ER0 AH0 T AE1 K/
/ˈʌndɜːʴ ətˈæk/
ฝึกออกเสียง
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
*under attack*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
under attack
,
-under attack-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The ironworks are under attack.
หลอมอยู่ภายใต้การโจมตี
Princess Mononoke (1997)
The ironworks are under attack. Forget the Deer God and go back!
หลอมอยู่ภายใต้การโจมตี ลืมกวางพระเจ้าและกลับไป!
Princess Mononoke (1997)
Theoretically, we could be under attack already.
ตามเหตุผลแล้ว เราอาจถูกจู่โจมแล้วก็ได้
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
We're under attack. - CQ? CQ?
เรากำลังถูกโจมตี
Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
It's under attack, sustaining damage.
ตัวยานถูกโจมตี อยู่ในลักษณะย่ำเเย่
The Matrix Revolutions (2003)
Security, we're under attack!
รปภ. , เราถูกโจมตี!
Ghost in the Shell (1995)
I'm under attack, constant attack.
แถมโดนโจมตีตลอดเวลา
Hotel Rwanda (2004)
We are under attack.
พวกเราถูกโจมตี
Live Free or Die Hard (2007)
We're under attack!
เราโดนโจมตีแล้ว!
Transformers (2007)
-We're under attack, sir.
-เราถูกโจมตีครับท่าน
The Water Horse (2007)
Sir! We just had a call from the loch. We're under attack.
ท่านครับ เราได้รับรายงานมาจากอ่าว เราถูกโจมตีครับ
The Water Horse (2007)
Minister, areas around the conference hall are under attack.
ท่านนายกคะ บริเวณรอบหอประชุม กำลังถูกโจมตี
Appleseed Ex Machina (2007)
We're under attack by Separatist warships but I'll try to make contact with the Jedi Temple for you.
เราถูกโจมตีโดยยานของพวกแบ่งแยก แต่ข้าจะพยายามติดต่อกับวิหารเจได โปรดรอ
Star Wars: The Clone Wars (2008)
We're under attack. We could use a little help here if you have the time.
เรากำลังถูกโจมตี เราอาจต้องการ ความช่วยเหลือจากท่านบ้าง
Star Wars: The Clone Wars (2008)
pod 197...we're under attack.
ยาน 197 ... เราถูกโจมตี มีใครอยู่ข้างนอกนั่นมั้ย?
Rising Malevolence (2008)
I repeat, we are under attack.
ย้ำอีกครั้ง เราถูกโจมตี
Rising Malevolence (2008)
The kingdom is under attack.
อาณาจักรอยู่ภายใต้การโจมตี
The Labyrinth of Gedref (2008)
The kingdom is under attack.
อณาจักรอยู่ภายใต้การโจมตี
The Moment of Truth (2008)
Uh, uh, we are under attack. Repeat. We are under attack.
เออ เออ เราถูกโจมตี้ ขอยํ้าเราถูกโจมตี
Day of the Dead (2008)
We're under attack!
ฉันถูกจู่โจม!
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
All units, we are under attack!
- พวกเราโดนโจมตี
G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
We're under attack!
เราถูกโจมตี!
Liberty on Ryloth (2009)
- The white house is under attack.
ทำเนียบขาว จะโดนโจมตี.
Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Aaron, it's jack. We're sealed off in the lockdown. We came under attack.
เอรอน นี่แจ็ค เราปิดประตูล็อคดาวน์แล้ว เราถูกโจมตี เราไม่มีทางเลือก
Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Sir, I believe this country is still under attack, and there has to be a reason.
ท่าน, ผมเชื่อว่าประเทศยังคงถูกโจมตี และมันต้องมีเหตุผล
Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
We're under attack!
ไม่ทรสยจำนวนสมาชิก!
Ninja Assassin (2009)
Officer under attack from green arrow.
จนท.ถูกจู่โจมโดยกรีน แอร์โรว์
Bulletproof (2009)
The base is under attack. All non-combatant personnel report to your designated areas,
ทุกคนที่ไม่ใช่ หน่วยรบ ไปรายงานตัวที่ พื้นที่ ที่เตรียมไว้
Air: Part 1 (2009)
Sergeant, we're under attack.
จ่า เราอยู่ในภาวะถูกโจมตี
Air: Part 1 (2009)
It's under attack.
ก็โดนพวกมันโจมตีซะแล้ว
Invasion (2009)
We're under attack. No time to explain. Grab his legs, carry him.
เราถูกลอบโจมตี ไม่มีเวลาจะอธิบายแล้ว ขว้าขาพระองค์ไว้ ยกพระองค์ที
The Fires of Idirsholas (2009)
- came under attack.
...ถูกโจมตี
Watchmen (2009)
We are under attack from an old enemy.
วิธีดี.
Angels & Demons (2009)
We're under attack.
พวกเรากำลังถูกโจมตี
Divided (2010)
Yeah, we're under attack.
เออ เราโดนโจมตีน่ะ
Divided (2010)
Are we under attack or not?
เราถูกโจมตีหรอ ?
Sabotage (2010)
We're under attack. I'm going to do this.
เรากำลังถูกโจมตี ผมจำเป็นต้องทำสิ่งนี้
Sabotage (2010)
This ship is under attack.
ยานลำนี้ถูกโจมตี
Sabotage (2010)
We're under attack.
เราถูกโจมตี
Incursion: Part 1 (2010)
NSS is under attack!
NSS ถูกโจมตี!
Airiseu: Deo mubi (2010)
We are under attack by the separatist fleet.
เราถูกโจมตีโดยยานพวกแบ่งแยก
Cat and Mouse (2010)
This is Transport. We're under attack.
นี่ทีมขนส่ง เราถูกโจมตี
Pilot (2010)
This building may very well come under attack tomorrow night.
อาคารหลังนี้อาจจะ ถูกโจมตีในคืนพรุ่งนี้
The Negotiation (2010)
It was under attack.
มันถูกโจมตี
The Zillo Beast (2010)
All around us, our world is under attack.
โลกเรากำลังถูกโจมตี
Olivia (2010)
The ship was under attack, right?
ยานคุณกำลังถูกโจมตีสินะ ใช่มั้ย?
Intervention (2010)
We're under attack. I can see that.
เราถูกโจมตี ผมเข้าใจแล้ว
Trial and Error (2010)
The passengers' nervous systems, and now their cognitive functions are under attack.
ระบบประสาทของผู้โดยสาร การทำงานการรับรู้ กำลังถูกโจมตี
Casualties of War (2010)
The castle is under attack from within.
ปราสาทถูกโจมตีจากภายใน
The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Division's under attack. Get us back there now.
ดิวิชั่นโดนโจมตี พาเรากลับไปที่นั่นเดี๋ยวนี้
The Recruit (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
under attack
Nature is under attack on all fronts.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
under attack
(adj)
subjected to enemy attack or censure
,
Syn.
under fire
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冲击
[
冲
击
/
衝
擊
,
chōng jī
,
ㄔㄨㄥ ㄐㄧ
]
an attack; under attack; a shock
#3190
[Add to Longdo]
挨打
[
挨
打
,
ái dǎ
,
ㄞˊ ㄉㄚˇ
]
take a beating; get a thrashing; come under attack
#20129
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ