left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ถึ ซาย//T S AY1//tsˈaɪ/helppracticeฝึกออกเสียง
75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*tsai*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: tsai, -tsai-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spritsail
(n)ใบเรือที่ขึงบนเสาขวาง
Hope Dictionary
spritsail
(สพริท'เซล) n. ใบเรือที่ขึงอยู่บนเสากระโดงเรือขวาง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I want to maintain my professional standards and not abandon hankmed during the busy season.
Schätze ich. Aber ich will meine professionellen Standards erhalten und Hankmed nicht zwischen der Hauptsaison verlassen.Electric Youth (2014)
You could leave Sashi with me for a while, she could get to know her abuela, and then I could bring her to you when your busy season's over.
Du könntest Sashi für eine Weile bei mir lassen, sie könnte ihre Oma kennenlernen, und dann könnte ich sie zu Dir bringen wenn deine Hauptsaison vorbei ist.Good Air/Bad Air (2014)
I represent my venerable home village of Tsai Fu.
Ich vertrete mein ehrwürdiges Dorf Tsai Fu.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
Outskirts of Tsai Fu.
Am Rand von Tsai Fu.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
I, Li Kung, of Tsai Fu Village, accept your challenge...
Ich, Li Kung vom Dorf Tsai Fu, nehme die Herausforderung an...The Man with the Iron Fists 2 (2015)
Master Ho, you have committed crimes against the people of Tsai Fu Village.
Meister Ho, Sie haben Verbrechen an den Bewohnern des Dorfes Tsai Fu begangen.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
Li Kung, of Tsai Fu Village, challenge you to a duel.
Li Kung vom Dorf Tsai Fu, fordere Sie zum Duell.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
I am Li Kung, a simple worker from Yin Silver Mine, near Tsai Fu Village.
Ich bin Li Kung, einfacher Arbeiter der Yin-Silbermine beim Dorf Tsai Fu.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
He took control of the mining operations which brought great wealth and happiness to the long-suffering people of Tsai Fu.
Er leitet jetzt die Mine, die großen Wohlstand und Glück für die geplagten Bewohner Tsai Fus brachte.The Man with the Iron Fists 2 (2015)
Evacuating in the middle of peak season would cause a heck of a lot more damage than any rats ever could.
Eine Evakuierung mitten in der Hauptsaison würde mehr Schaden anrichten, als die ganzen Ratten es jemals könnten.The Cheese Stands Alone (2015)
Every one of them eager to make the most of the short breeding season.
Jeder einzelne von ihnen begierig, das Beste aus der kurzen Brutsaison zu machen.Islands (2016)
During tourist season at Lake Lachrymose, the Fickle Ferry brings visitors from all over the world to enjoy sunshine... fresh air... smoked mackerel.
Danach gönnen wir uns meine zweitliebsten Bonbons aus Kindheitstagen, Minzbonbons. Während der Hauptsaison bringt die Freudlose Fähre Besucher aus aller Welt, die die Sonne Frischluft und Makrelen genießen.The Wide Window: Part Two (2017)
At peak season, we have two, three simulations going at once.
Zur Hauptsaison machten wir manchmal zwei, drei Simulationen gleichzeitig.Take Me (2017)
-Good afternoon, madame Montier.
-Guten Tag, Madame Matsai.Flying Tigers (1942)
This is the beginning of my busy season, so I don't think I'll be able to make any plans...
Ich muss allein mit ihr reden. Ich muss ihr was erklären. Meine Hauptsaison fängt gerade an.Picnic (1956)
Tsai...
ไซCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Tsai, you filthy mongrel!
ไซ ไอ้หมาสกปรกCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I must get rid of Tsai!
ฉันต้องกำจัดไซCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
This is Tsai?
นี่คือ ไซCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Tien-Tsai.
โจวเทียนไช่Formula 17 (2004)
Tien-Tsai
Tien-TsaiFormula 17 (2004)
My real name is Chou Tien-Tsai.
ผมชื่อ.. โจวเทียนไช่Formula 17 (2004)
Tien-Tsai
เทียน-ไช่Formula 17 (2004)
Chou Tien-Tsai!
โจว เทียน-ไช่ !Formula 17 (2004)
Rumor is you're dating Tsai Sihui
ข่าวลือเรื่องที่คุณกำลังคบหากับคุณ ไช่ ซื่อฮุ่ยLove in Disguise (2010)
Ms. Tsai, she's very nice
คุณไช่ , เธอเป็นคนดีมากLove in Disguise (2010)
He resorted to use Tsai Sihui for gossip
เขาอาศัยใช้ไช่ซื่อฮุ่ยสร้างข่าวลือLove in Disguise (2010)
Tsai Sihui is using him what do you know, country bumpkin?
ไช่ซื่อฮุ่ยใช้เขาต่างหาก บ้านนอกอย่างนายจะรู้อะไรLove in Disguise (2010)
- Oh? I thought now would have been about your busiest time.
Ich habe gedacht, dass es sich um die Hauptsaison handelt.The Crawling Eye (1958)
Not during high season, but maybe one day...
Natürlich nicht zur Hauptsaison, aber später...Hitch-Hike (1962)
Ni Tsai and Mi Su of Thailand.
Ni Tsai und Mi Su aus Thailand.One-Armed Boxer (1972)
Iron Foot Ni Tsai and Bronze Foot Mi Su.
Yoga-Meister Mura Singh. Eisenfuß Ni Tsai und Bronzefuß Mi Su.One-Armed Boxer (1972)
He's a mover. This is prime time.
Ein Zwischenmann, der hat gerade Hauptsaison.Serpico (1973)
Whether you're here on official police business or not, this is the height of the season and the hotel is full!
Ob Sie nun wegen Ermittlungen hier sind oder nicht, es ist Hauptsaison, und das Hotel ist ausgebucht.The Return of the Pink Panther (1975)
Yes, I'm Hu Dedi. This is my best friend Cai Dezhong.
Ja, ich bin Hu-De-di und das ist mein bester Freund Tsai DezhongShaolin Temple (1976)
Wasn't he that shop's bill collector?
Soll der da im Tibor-Tsai-Haus die Steuern eintreiben?A Chinese Ghost Story II (1990)
He doesn't even know it went out of business long ago!
Der weiß aber nicht, dass das Tibor-Tsai-Haus schon lange geschlossen ist.A Chinese Ghost Story II (1990)
Kids, we can be among the first to see the new, exciting shows on the fall schedule.
Kinder, wir werden unter den Ersten sein... die die neuen, aufregenden Serien der Herbstsaison sehen können.Kelly Does Hollywood: Part 2 (1991)
Just in case this new fall season, you know, shall we say, blows I've been fooling around with some ideas for new shows.
Falls diese Herbstsaison, wie soll ich sagen, ins Wasser fiele... habe ich einige Ideen für neue Serien gesammelt.Kelly Does Hollywood: Part 2 (1991)
Tsai.
Tsai.Pai Gow (1993)
Tsai.
Tsai.Pai Gow (1993)
Executive Producers Tsai Mu Ho and Chan Ye Cheng
Ausführende Produzenten: Tsai Mu Ho und Chan Ye ChengAshes of Time (1994)
- Sir, this is Mr Che'tsai.
- Sir, das ist Mr. Che'tsai.Tank Girl (1995)
Che'tsai.
Che'tsai.Tank Girl (1995)
Tsai Ming-Liang.
Tsai Ming-LiangWhat Time Is It There? (2001)
My busy season.
Hauptsaison.Fortunate Son (2001)
It's our busiest season.
Es ist Hauptsaison.Fortunate Son (2001)
It's my busy season.
Hauptsaison.Fortunate Son (2001)
Suddenly, a politsai came up to me... and said, " Why are you standing around?
Plötzlich kam ein Politsai auf mich zu... und fragte: "Warum stehst du hier rum?Broken Silence (2002)
As soon as she hid, the politsai came in.
Sobald sie sich versteckt hatte, kam die Politsai herein.Broken Silence (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผักกาดฮ่องเต้
[phakkāt hǿngtē] (n, exp) EN: Chinese Cabbage ; Pai Tsai
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
outsail
(v)sail faster or better than
spritsail
(n)a fore-and-aft sail extended by a sprit
chinese cabbage
(n)plant with an elongated head of broad stalked leaves resembling celery; used as a vegetable in east Asia, Syn.pe-tsai, Brassica rapa pekinensis, napa, celery cabbage
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Outsail

v. t. To excel, or to leave behind, in sailing; to sail faster than. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

pe-tsai

n. A plant with an elongated celerylike head of broadstalked leaves used as a vegetable in east Asia.
Syn. -- Chinese cabbage, celery cabbage, napa, Brassica rapa pekinensis. [ WordNet 1.5 ]

Spritsail

n. (Naut.) (a) A sail extended by a sprit. (b) A sail formerly hung under the bowsprit, from the spritsail yard. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
蔡依林
[蔡 依 林, Cài Yī Lín, ㄘㄞˋ ㄧ ㄌㄧㄣˊ]Jolin Tsai (Taiwanese singer)#20131[Add to Longdo]
柴达木盆地
[柴 达 木 盆 地 / 柴 達 木 盆 地, chái dá mù pén dì, ㄔㄞˊ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ]Tsaidam or Qaidam basin depression northeast of the Plateau of Tibet, located between the Qilian Shan and the Kunlun Shan at the northern margin of the Tibetan Plateau.#61769[Add to Longdo]
四大盆地
[四 大 盆 地, sì dà pén dì, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ]four great basin depressions of China, namely Tarim 塔里木盆地 in south Xinjiang, Jungar 準葛爾盆地|准葛尔盆地 and Tsaidam or Qaidam 柴達木盆地|柴达木盆地 in north Xinjiang Sichuan 四川盆地[Add to Longdo]
蔡李佛
[蔡 李 佛 / 蔡 李 彿, cài lǐ fó, ㄘㄞˋ ㄌㄧˇ ㄈㄛˊ]Cai Li Fo, Choy Li Fut, Choy Lay Fut, Choi Lei Fut, Choy Lai Fut, Choy Ley Fut, Choi Lei Faht, Tsai Li Fo, Choi Leih Faht - Martial Art[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
空芯菜;空心菜
[くうしんさい, kuushinsai](n) (See 甕菜) ipomoea aquatica; kang kong; water morning glory; (Chinese) water spinach; water convolvulus; swamp cabbage; ong choy; hung tsai; rau muong; pak boong[Add to Longdo]
追い抜く(P);追抜く
[おいぬく, oinuku](v5k, vt) (1) (See 追い越す・おいこす・1) to pass (a car); to overtake; (2) (See 追い越す・おいこす・2) to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ