left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โทร้ว เจิ่น//T R OW1 JH AH0 N//trˈəʊdʒən/helppracticeฝึกออกเสียง
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*trojan*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: trojan, -trojan-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้trojan
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Trojan
(n)คนสนุกสนาน, See Also:คนขยัน
Trojan War
(n)สงครามในนิทานกรีกโบราณ
Trojan horse
(n)ม้าขนาดยักษ์
Hope Dictionary
trojan
(โทร'เจิน) adj., n. (เกี่ยวกับ) กรุงTroy, คนที่ขยันขันแข็ง, เข้มแข็งและเด็ดเดี่ยว, คนที่สนุกสนาน
trojan horse
ม้าโทรจันเป็นชื่อโปรแกรมประเภทหนึ่งที่มีตัวทำลายแทรกอยู่ในโปรแกรมนั้นด้วย เป็นต้นว่า หากผู้ใดสั่งคัดลอกโปรแกรม ก็จะทำให้โปรแกรมถูกลบทิ้ง มีลักษณะคล้ายไวรัสคอมพิวเตอร์ แต่ไม่ติดต่อไปที่อื่น
trojan war
n. (นิยายกรีกโบราณ) สงครามสิบปีระหว่างทหารกรีกกับทหารกรุงทรอยภายใต้การนำทัพของAgamemnon
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Trojan horse
ตัวลวง, ม้าโทรจัน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Trojan Horse
ม้ากรุงทรอย, Example:โปรแกรมอันตรายที่แปลงโฉมมาในรูปของโปรแกรมที่เป็นประโยชน์ เมื่อเรานำโปรแกรมนี้มาดำเนินการทุกอย่างดูจะเรียบร้อยเป็นปกติ แต่ในส่วนหลักของโปรแกรมนั้นอาจจะกำลังลบแฟ้มต่างๆ ออกจากจานแม่เหล็ก หรืออาจจะทำงานอื่นๆ ที่เป็นพิษภัยต่อแฟ้มของเราก็ได้ โปรแกรมประเภทนี้โดยปกติไม่ติด หรือก๊อบปี้ตัวเองไปบันทึกลในแผ่นแม่เหล็กอื่น คงมีพบเฉพาะคอมพิวเตอร์ที่มีโปรแกรมนี้เท่านั้น[คอมพิวเตอร์]
Trojan War
สงครามกรุงทรอย[TU Subject Heading]
trojan horse
ม้าโทรจัน, โปรแกรมแปลกปลอมที่ผ่านเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์โดยการแอบแฝงตัวเองว่าเป็นโปรแกรมอื่น เช่น การหลอกให้ผู้ใช้เข้าใจว่าเป็นโปรแกรมเกม หรือ โปรแกรมสกรีนเซิร์ฟเวอร์ ที่ให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดฟรีจากอินเทอร์เน็ต เมื่อผู้ใช้งานดาวน์โหลดโปรแกรมนี้เข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์แ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wish I'd been in the Trojan Wars.
Ich wäre gern im trojanischen Krieg dabei gewesen.Time Bandits (1981)
A Trojan horse.
Einen Trojaner.Ragtag (2014)
We just plug it in, we wake up the Trojan horse, and we're off to the races.
Wir stecken ihn rein, wecken den Trojaner, und wir sind im Geschäft.Ragtag (2014)
A Trojan horse.
Einen Trojaner.Beginning of the End (2014)
The Trojan horse worked.
Der Trojaner hat funktioniert.Beginning of the End (2014)
A trojan horse.
Ein trojanisches Pferd.Monsters (2014)
You will pay, nasty Trojan!
Dafür wirst du bezahlen, böser Trojaner!Astérix: Le domaine des dieux (2014)
Now, I've hacked into the sub shop's server and I've placed a Trojan shell on their PDF menu.
Ich habe Earls Server gehackt und einen Trojaner in ihre PDF-Speisekarte platziert.Single Point of Failure (2014)
Your Trojan horse is a two-for-one sub coupon.
Dein trojanisches Pferd ist ein Zwei-für-eins-Coupon.Single Point of Failure (2014)
He planted a Trojan horse he knew would be triggered once Happy ran the system test.
Es ist ein Trojaner. Er wusste, dass Happy ihn mit dem Systemtest auslöst.Plutonium Is Forever (2014)
Following the route Odysseus took back to Ithaca after the Trojan war.
Der Route zu Folge, ging Odysseus zurück nach Ithaka nach dem trojanischen Krieg.A Bigger Boat (2014)
The watch and the button are two pieces of a trojan horse.
Die Uhr und der Knopf sind die beiden Teile eines trojanischen Pferdes.The Things We Bury (2014)
That means whoever set it up programmed a Trojan horse to destroy all data viewed by unauthorized personnel. TOBY:
Wer sie anlegte, programmierte einen Trojaner, um alle Daten zu zerstören, die nicht Befugte sahen.Rogue Element (2014)
And make the streets of the city run red... with Trojan blood!
Und färben die Straßen ihrer Städte rot mit trojanischem Blut!Mr. Peabody & Sherman (2014)
Sherman, I absolutely forbid you to fight in the Trojan War.
Sherman, ich verbiete dir, im Trojanischen Krieg zu kämpfen!Mr. Peabody & Sherman (2014)
Eat my bronze, you Trojan dogs!
Fresst meine Bronze, ihr trojanischen Hunde!Mr. Peabody & Sherman (2014)
Eat my bronze, you Trojan dog!
Friss meine Bronze, du trojanischer Hund!Mr. Peabody & Sherman (2014)
Genisys is a Trojan horse.
Genisys ist ein Trojanisches Pferd.Terminator Genisys (2015)
Fight the great Trojan war
In den Trojanischen Krieg!The Spectacle (2015)
The Greeks and Trojans will be here forever and now it's our turn.
Die Griechen und Trojaner schrieben bislang die Geschichte hier und jetzt ist es an uns.The First Day (2015)
Remote Access Trojan.
Ein Fernzugriff-Trojaner.Kidnapping 2.0 (2015)
Think of it as a Trojan horse.
Betrachten Sie es als Trojanisches Pferd.44 Minutes to Save the World (2015)
A Trojan horse.
Ein Trojanisches Pferd.Killer En Route (2015)
Not like the virus, like the Trojan War.
Nicht wie der Virus, sondern der Trojanische Krieg.Killer En Route (2015)
Homer wrote The Iliad about the Trojan war.
Homers "Ilias" erzählt vom Trojanischen Krieg.A Man Called Ove (2015)
You also needed to see it happen, so you installed a backdoor Trojan into Stacie's computer in her bedroom so you could access the camera, as well as the built-in camera in the smart TV in the kitchen.
- Sie mussten es auch sehen, also installierten Sie einen Backdoor-Trojaner auf Stacies Computer in ihrem Schlafzimmer, damit Sie auf die Kamera zugreifen konnten, sowie auf die eingebaute Kamera im Smart-TV in der Küche.Fire Code (2015)
Sir, I'm worried he's more of a trojan horse.
Sir, ich fürchte, er ist eher ein Trojanisches Pferd.S.O.S. Part 1 (2015)
Zoey's laptop is infected with a malware that allows the device to connect with and control it.
Zoeys Laptop ist mit Malware infiziert, durch die man sich mit dem Gerät - verbinden und es kontrollieren kann. - Ein Backdoor-Trojaner.URL, Interrupted (2015)
Just like we expected, there's a Backdoor Trojan on Jennifer's computer.
Es gibt einen Backdoor-Trojaner auf Jennifers Computer. Und auch auf dem von Sifters Sohn.URL, Interrupted (2015)
Yeah, it was the Trojans themselves that opened up their own city gates and pulled the wooden horse inside.
Die Trojaner haben selbst ihre Stadttore geöffnet und das hölzerne Pferd in die Stadt gebracht.The Evil Twin (2015)
This is a Trojan horse to get past security.
Das ist ein trojanisches Pferd, um an der Security vorbei zu kommen.The Lion's Den (2015)
You used her algorithm as a Trojan Horse, hoping it would eventually be installed in Samaritan.
Sie haben ihren Algorithmus als trojanisches Pferd genutzt, mit der Hoffnung, dass sie irgendwann in Samaritan installiert wird.Skip (2015)
I've left the Trojan Horse dormant to avoid discovery.
Ich habe das trojanische Pferd schlafen lassen, damit es nicht entdeckt wird.Skip (2015)
Months of planning, Hong Kong, Beth...
Monate der Planung, Hong Kong, Beth... Das trojanische Pferd war wichtig.Skip (2015)
The Trojan Horse.
Das trojanische Pferd.Skip (2015)
Classic Trojan horse.
Das klassische Trojanische Pferd.The Tradition of Hospitality (2015)
A remote access Trojan.
Ein Remote Access Trojaner.Haunted (2015)
The Lazarum abduction was a Trojan horse.
Die Lazarum Entführung war ein trojanisches Pferd.Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
Her cell signal was our trojan horse through Vikram's first firewall.
Ihr Handy-Signal war unser Trojanisches Pferd durch Vikrams erste Firewall.Mr. & Mrs. Castle (2015)
David, please tell me this isn't some kind of a Trojan horse.
Ich hoffe, das ist kein Trojanisches Pferd.Independence Day: Resurgence (2016)
One of those things got in...
Einen Trojaner?Cien años de perdón (2016)
A Trojan?
Heißt das nicht so, einen Trojaner hat er reingemacht, verstehst du?Cien años de perdón (2016)
But your traitorous dead friend here was right about the bug installed in the latest firmware.
Aber Ihr verräterischer Freund hatte recht mit dem Trojaner, der in der letzten Firmware steckte.B.S.O.D. (2016)
A Trojan horse.
Ein trojanisches Pferd.A Kingdom Unto Itself (2016)
It's like I can be in a dumb, sexist show, but Trojan-horse it, you know? Criticize from within.
Ich kann in einer dämlichen, sexistischen Show sein, aber als Trojanisches Pferd mit Kritik von innen heraus.Bisexual Because of Meth (2016)
You guys ever hear the story of the Trojan horse?
Kennt ihr schon die Geschichte vom Trojanischen Pferd?Kindergarten Cop 2 (2016)
Trojan.
Trojanisch.Kindergarten Cop 2 (2016)
It was a really, really famous trick used by the Greeks to defeat the Trojans.
Das war ein ganz berühmter Trick, mit dem die Griechen die Trojaner besiegten.Kindergarten Cop 2 (2016)
So, the Trojans opened the gates, and they pulled the giant horse inside.
Und so öffneten die Trojaner das Tor und zogen das Riesenpferd hinein.Kindergarten Cop 2 (2016)
In the middle of the night, they came out, defeated the Trojans, to win the war.
Mitten in der Nacht kamen sie raus und schlugen die Trojaner, gewannen den Krieg.Kindergarten Cop 2 (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
trojan
(n)a native of ancient Troy, Syn.Dardanian, Dardan
trojan
(n)a program that appears desirable but actually contains something harmful, Syn.trojan horse
trojan
(adj)of or relating to the ancient city of Troy or its inhabitants
trojan horse
(n)a large hollow wooden figure of a horse (filled with Greek soldiers) left by the Greeks outside Troy during the Trojan War, Syn.Wooden Horse
trojan war
(n)(Greek mythology) a great war fought between Greece and Troy; the Greeks sailed to Troy to recover Helen of Troy, the beautiful wife of Menelaus who had been abducted by Paris; after ten years the Greeks (via the Trojan Horse) achieved final victory and burned Troy to the ground
fifth column
(n)a subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage; an enemy in your midst, Syn.Trojan horse
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Trojan

a. [ L. Trojanus, fr. Troja, Troia, Troy, from Tros, Gr. Trw`s, Trwo`s, Tros, the mythical founder of Troy. ] 1. Of or pertaining to ancient Troy or its inhabitants. -- n. A native or inhabitant of Troy. [ 1913 Webster ]

2. One who shows the pluck, endurance, determined energy, strength, or the like, attributed to the defenders of Troy; -- used chiefly or only in the phrase
like a Trojan; as, he endured the pain like a Trojan; he studies like a Trojan. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tim jumped like a Trojan from the bed. Finnegan's Wake (Irish song) [ PJC ]

Trojan horse

n. [ from the incident described in Homer's Iliad. ] 1. (Classical mythology) a large hollow wooden horse built by Greek soldiers besieging Troy during the Trojan War, and left as a “gift” when they pretended to abandon their seige. It was taken into the city by the Trojans, and Greek soldiers concealed inside came out and opened the gates to the city, enabling the capture of the city by the Greeks. [ RP + PJC ]

2. Hence, any thing or person which appears harmless but is designed to destroy or attack from within. It may sometimes refer to a group; -- see also fifth column. [ RP + PJC ]

3. (Computers) A computer program designed to evade the security precautions within a computer system and perform illicit operations, or to do malicious damage, and often designed to look like a different kind of program, such as a game, archiver, or directory lister. This term is not applied to a program that replicates itself, such as a virus. [ RP + PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
木马计
[木 马 计 / 木 馬 計, mù mǎ jì, ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧˋ]wooden horse stratagem (cf Trojan horse)#201304[Add to Longdo]
木马病毒
[木 马 病 毒 / 木 馬 病 毒, mù mǎ bìng dú, ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ]Trojan horse (type of computer virus)[Add to Longdo]
欧里庇得斯
[欧 里 庇 得 斯, Ōu lǐ bì dé sī, ㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄧˋ ㄉㄜˊ ㄙ]Euripides (c. 480-406 BC), Greek tragedian, author of Medea, The Trojan Woment etc[Add to Longdo]
特洛伊木马
[特 洛 伊 木 马 / 特 洛 伊 木 馬, Tè luò yī Mù mǎ, ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ]Trojan horse[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Trojaner { m }; Trojanerin { f }; Troer { m } | Trojanisches Pferd
Trojan | Trojan Horse[Add to Longdo]
trojanisch; übermenschlich { adj }
Trojan[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
トロイの木馬
[トロイのもくば, toroi nomokuba](n) Trojan horse[Add to Longdo]
トロイア戦争;トロイ戦争
[トロイアせんそう(トロイア戦争);トロイせんそう(トロイ戦争), toroia sensou ( toroia sensou ); toroi sensou ( toroi sensou )](n) Trojan War[Add to Longdo]
トロイヤ群
[トロイヤぐん, toroiya gun](n) Trojan group[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ