left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ทาย ม อะ ฝึ เยีย (ร)//T AY1 M AH1 V Y IH1 R//tˈaɪm ˈʌv jˈɪr/helppracticeฝึกออกเสียง
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*time of year*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: time of year, -time of year-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Good. The clouds are fast For this time of year.
เมฆเคลื่อนตัวเร็วฤดูนี้ แปลกมากข้าบอกแล้วใช่มั้ยRapa Nui (1994)
The Dread Pirate Roberts is always close to Florin this time of year.
โจรสลัดโรเบิร์ตผู้ร้ายกาจ มักจะเข้าใกล้เมืองฟลอรินในช่วงเวลานี้The Princess Bride (1987)
What's Titan like this time of year?
ตอนนี้ไททันเป็นยังงัยGattaca (1997)
Not to worry. Quite normal for this time of year.
อย่าตกใจ เป็นปกติช่วงนี้ของปีTitanic (1997)
- I changed my mind. What's New Orleans like this time of year?
เปลี่ยนใจแล้ว ไปนิวออร์ลีนส์The Truman Show (1998)
I want you to know that wherever we find ourselves in this world, whatever our successes or failures, come this time of year you will always have a place at my table... and a place in my heart.
ฉันอยากให้พวกเธอรู้ว่า ไม่ว่าจะเราจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ไม่ว่าเราจะประสบความสำเร็จรึล้มเหลวก็ตาม พวกเธอจะมีที่ี่ของเธอเสมอLatter Days (2003)
That's a record low for this time of year.
ซึ่งเป็นสถิติที่ต่ำ สำหรับช่วงเวลานี้ของปีResident Evil: Apocalypse (2004)
Must have been something particular, to take him there this time of year.
มันคงต้องมีอะไรเป็นพิเศษ ที่จะทำให้เขาอยู่ที่นั่นในช่วงนี้Episode #1.6 (1995)
Hotter than hell, ain't it? For this time of year...
ร้อนกว่านรกอีก ว่าไหม ช่วงนี้ของปี ...The Education of Little Tree (1997)
You can tell by the trees it's the time of year...
สังเกตุจากต้นไม้ก็ได้ เป็นเป็นช่วงเวลานั้น...The Education of Little Tree (1997)
The guy's in Hawaii this time of year.
- ตอนนี้เจ้าของไปอยู่ฮาวายJust Like Heaven (2005)
It's a pretty cool spot this time of year.
ที่นั่นหนาวมากเลยนะ ในช่วงนี้Eight Below (2006)
The wind. It's what makes it so warm this time of year.
ลมไง มันทำให้อากาศอุ่นThe Holiday (2006)
Come up here hunting around this time of year.
มาล่าสัตว์ประจำช่วงเดือนนี้ของปีCell Test (2005)
Paris is cold this time of year, so here's a nice warm coat.
และนายเป็นChapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Lovely this time of year.
น่าเที่ยวมากช่วงนี้Left Turn Ahead (2007)
I hear six flags is great this time of year.
ได้ยินมาว่าช่วงนี้ของปีที่ซิกส์แฟลกน่าเที่ยวที่สุดเลยล่ะThe Kids Are Alright (2007)
It's the time of year when the swallows return to Springfield.
เวลานี้ของปีจะเป็นช่วงเวลาที่นกนางแอ่นอพยพกลับเมืองเราพอดีThe Simpsons Movie (2007)
I agree it doesn't seem the right time of year to be acquiring a coat with such thermal efficiency.
ผมยอมรับว่ามันอาจจะยังไม่เหมาะกับฤดูนี้.. ที่จะเอาเสื้อโค้ดมาใส่ ที่จะช่วยให้ความอบอุ่นRocknRolla (2008)
Weather's real nice this time of year.
ช่วงนี้อากาศดีมาก ในรอบปีChuck Versus the Cougars (2008)
They hardly ever range this far south this time of year
พวกมันแทบจะไม่บินมาไกลถึงทางใต้ขนาดนี้ ในช่วงนี้ของปีArt Imitates Life (2008)
The time of year when any Park Ave. princess would trade her last Prada Pochette for front row seats to the best shows.
ถึงเวลาแล้วที่บรรดาเจ้าหญิงทั้งหลายจะ ยอมขายกระเป๋าพราด้าใบสุดท้ายของพวกหล่อน เพื่อบัตรแถวหน้าสุด สำหรับโชว์อันสุดตื่นตาThe Serena Also Rises (2008)
We're all volunteers who around this time of year... bring in medical supplies, medical attention prayer books, and support for the Karen tribes people.
เราเปนอาสาสมัคร ออกเดินทางในชวงนีของปี นำอุปกรณการแพทยและรักษาคนไข.. หนังสือสวดมนตและของใชไปใหชนเผากะเหรียงRambo (2008)
Or does the air this time of year smell like a goddamn wet dog?
หรืออากาศทีนีมันกลินเหมือนหมาเนาRambo (2008)
Constant rain showers this time of year.
ช่วงนี้ของปี ฝนมักตกไม่หยุดThe Lazarus Project (2008)
A Christmas show at this time of year?
คริสมาสโชว์เหรอ? ตอนนี้ของปีเนี่ยนะNick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I hear its nice this time of year
-ไง ได้ข่าวว่าช่วงนี้ ริโอ สวยน่าเที่ยวFast & Furious (2009)
You know, you're like a penguin on the north pole, hear the south pole is really nice this time of year.
นายรู้ไหม นายนี่เหมือนกับเพนกวินที่ขั้วโลกเหนือที่ได้ยินว่าตอนนี้อากาศดีในช่วงนี้Zombieland (2009)
Oh, well, it is that time of year, and I got all these receipts to go through.
อืม มันเป็นครั้งเดียวในรอบปี แล้วฉันก็มีใบเสร็จพวกนี้ต้องเช็คThe Story of Lucy and Jessie (2009)
This time of year I spend most of my time maintaining and...
ในเวลานี้ ของปี ผมมักจะใช้เวลาส่วนใหญ่ กับ การบำรุงดูแล [ เสียงปิด ประตู ]Night of Desirable Objects (2009)
This is our busiest time of year. This is busy?
เออ เป็นเรื่องไอ้พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งบ้าๆบอๆดีไหมFallen Idols (2009)
Have you been so busy that you've forgotten what time of year it is?
จุ๊ฟ จุ๊ฟ กอสซิบเกิร์ล คุณเคยยุ่งจนลืมมั้ย?They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
It's the most wonderful time of year.
- มันเป็นช่วงเวลา ที่วิเศษที่สุดของปีA561984 (2009)
I have a friend that believes this is the time of year
แล้วมาสมานฉันท์แทน ฉัน...Comparative Religion (2009)
London's so bleak this time of year.
ช่วงนี้อากาศในลอนดอนดูอึมครึมนะSherlock Holmes (2009)
Too hot for this time of year.
ช่วงเวลานี้มันร้อนเกินไปPredators (2010)
Tulips don't bloom this time of year... white or otherwise.
ดอกทิวลิปจะไม่บาน ในเวลานี้ของปี... จะสีขาวหรือสีอื่นก็เถอะWhite Tulip (2010)
D.C.'s beautiful this time of year.
ช่วงนี้ที่ดีซีกำลังสวยนะครับChuck Versus the Tic Tac (2010)
This time of year, I would... Grimes!
ในปีนี้ ฉันจะ ไกร์มChuck Versus the Honeymooners (2010)
What in God's name are you people planting up here at this time of year?
ในนามของพระเจ้า พวกคุณวางแผนจะมาตรงนี้ ในช่วงเวลาแบบนี้ของปีกันเหรอ?The Body and the Bounty (2010)
Yeah, and according to Mr. Wizard there, it's the only time of year you can balance an egg on its tip.
จริงแล้วตามที่คุณพ่อมดบอกเอาไว้ มันเป็นช่วงเวลาเดียวของ ปีที่จะตั้งไข่ให้ตรงได้A Deadly Affair (2010)
It's cuddle weather. It's unseasonably warm actually for this time of year, but, uh-
นี่มันเทศกาลที่ต้องกอดกันA Very Glee Christmas (2010)
Shore patrol says there's no way she could have made it across, that the currents are impossible this time of year.
คุณคิดว่าอย่างไร ? ผมคิดว่า เท่าที่ผมรู้จัก โอลิเวีย ดันแฮมOlivia (2010)
It's that very special time of year, Greendale.
ช่วงเวลาพิเศษสุดแห่งปีได้มาถึง อีกครั้งหนึ่งแล้ว กรีนเดลAbed's Uncontrollable Christmas (2010)
A time for me to remind you that your school acknowledges no specialness to this time of year.
ช่วงเวลาที่ผมจะเตือนความจำทุกคน ว่าวิทยาลัยเราไม่ได้มีส่วนใดๆกับความพิเศษ ของช่วงเวลาแห่งปีนี้Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
It's depressing there this time of year.
ที่นั่นหดหู่จะตายในช่วงเวลาแบบนี้Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
An annual charity event at this time of year, and it's been vital to the organization.
งานการกุศลในเวลานี้ทุกปี และมันสำคัญมาก สำหรับองค์กรIlsa Pucci (2010)
Right time of year.
ช่วงนี้ของปี พอดีFur (2010)
Costa Gravas is beautiful at this time of year, as is my private jet that will fly you here.
ช่วงเวลานี้ของปี คอสตา เกรแวนช่างสวยงาม นี่คือเครื่องบินเจ็ทส่วนตัวที่ จะไปรับพวกคุณมาที่นี่Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
It gets awfully wet this time of year in Payden, doesn't it?
เวลานี้ในเพย์เดนมักจะ เปียกมาก ๆ ใช่มั้ยThe Boost Job (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
season
(n)one of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions, Syn.time of year
DING DE-EN Dictionary
Für diese Jahreszeit ist es viel zu warm.
It's much too warm for this time of year.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
頃
[ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)](n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P)#651[Add to Longdo]
花盛り(P);花ざかり
[はなざかり, hanazakari](n, adj-no) (1) flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; (2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; (3) booming or peaking (in popularity); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ