main-logo
/ทิ้ม เบ่อ (ร)//T IH1 M B ER0//tˈɪmbɜːʴ/help
practiceฝึกออกเสียง
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*timbre*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: timbre, -timbre-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้timbre
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
timbre
(n)ลักษณะเสียงร้องหรือท่วงทำนองที่แตกต่างกัน, Syn.tone, tonality, resonance, intonation
Hope Dictionary
timbre
(ทิม'เบอะ) n., F. ลักษณะของเสียงร้องหรือเสียงจากเครื่องดนตรี
Nontri Dictionary
timbre
(n)น้ำเสียง
timbrel
(n)รำมะนา, กลองเล็ก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Microscopes, Timbrell
กล้องจุลทรรศน์ชนิดทิมเบรลล์[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- and unique, unrivalled timbre."
"dessen einzigartiges Timbre unerreicht bleibt."School for Love (1955)
Though we are rather proud... of Mr. Harvey's timbre.
Aber wir sind recht stolz auf Mr. Harveys Timbre.The Ladykillers (1955)
He obviously manipulated the pitch and the timbre of the voice.
เห็นได้ัชัดว่าเขาได้ปรับแต่ง ระดับและท่วงทำนอง ของเสียงThe Boy with the Answer (2010)
Accent, timbre, some oddity of phrasing? Anything?
Akzent, Timbre, eine besondere Ausdrucksweise?Midnight Lace (1960)
Experiments like this should not be allowed, especially where there are children and aged people.
Vor allem, wenn Alte und Kinder da sind. Dem Timbre Ihrer Stimme nach haben Sie Gesang studiert.Ginger and Fred (1986)
You sound like a strangled kangaroo, and you have no sense whatsoever of baroque style.
Du hast das Timbre eines erstickten Kängurus und außerdem hast du kein Gefühl für den barocken Stil.Le pont des Arts (2004)
I could hear it in the timbre of his voice... and the fact that he doesn't use contractions... okay.
Ich konnte es im Timbre seiner Stimme hören... und der Tatsache dass er keine Kontraktionen verwendet, ja... Okay. Fein.Gus Walks Into a Bank (2008)
Isn't the "timbre" of my voice telling you why?
Sagt ihnen nicht das "Timbre" meiner Stimme warum?Gus Walks Into a Bank (2008)
Not you, 'cause your timbre will bug him.
Nicht Sie. Ihr Timbre wird ihn beunruhigen.Resonance (2009)
He obviously manipulated the pitch and the timbre of the voice.
Er hat offenbar die Tonlage und das Timbre - der Stimme manipuliert.The Boy with the Answer (2010)
The smallest differences in hair structure change the timbre of the instrument completely.
Die kleinsten Unterschiede in der Struktur verändern das Timbre total.A Late Quartet (2012)
What a natural timbre.
Was für ein natürliches Timbre.The Devil's Violinist (2013)
The timbre of my voice is as important as the content.
Das Timbre meiner Stimme ist genauso wichtig wie der Inhalt.The Crash (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อากรแสตมป์
[ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp  FR: timbre d'impôt [ m ]
ดวงตราไปรษณียากร
[dūang trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp  FR: timbre-poste [ m ] ; timbre postal [ m ]
แปะสแตมป์
[pae sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp  FR: apposer un timbre ; coller un timbre ; timbrer
ไปรษณียากร
[praisanīyākøn] (n, exp) EN: postage stamp  FR: timbre postal [ m ]
สะสมสแตมป์
[sasom sataēm] (v, exp) EN: stamp collecting  FR: collectionner les timbres
แสตมป์ = สแตมป์
[sataem] (n) EN: stamp ; postage stamp  FR: timbre [ m ] ; timbre-poste [ m ]
ตีตรา
[tītrā] (v) EN: seal ; stamp ; chop  FR: timbrer ; estampiller
ติดสแตมป์
[tit sataēm] (v, exp) EN: stick on a stamp ; put on a stamp ; stamp  FR: timbrer (une lettre) ; coller un timbre
ตรา
[trā] (n) EN: stamp ; seal  FR: sceau [ m ] ; timbre [ m ] ; cachet [ m ]
ตราไปรษณียากร
[trāpraisanīyākøn] (n) EN: postage stamp ; stamp ; revenue stamp  FR: timbre postal [ m ]
ตราไปรษณียากรไทย
[trāpraisanīyākøn Thai] (n, exp) EN: Thai stamp  FR: timbre thaï [ m ]
ตรายาง
[trāyāng] (n) EN: rubber stamp  FR: tampon [ m ] ; timbre caoutchouc [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
timbre
(n)(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound), Syn.quality, timber, tone
timbrel
(n)small hand drum similar to a tambourine; formerly carried by itinerant jugglers
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Timbre

n. [ F., a bell to be struck with a hammer, sound, tone, stamp, crest, in OF., a timbrel. Cf. Timbrel. ] 1. (Her.) The crest on a coat of arms. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) The quality or tone distinguishing voices or instruments; tone color; clang tint; as, the timbre of the voice; the timbre of a violin. See Tone, and Partial tones, under Partial. [ 1913 Webster ]

Timbre

n. See 1st Timber. [ 1913 Webster ]

Timbrel

n. [ Dim. of OE. timbre, OF. timbre; probably fr. L. typmanum, Gr. &unr_; a kettledrum, but influenced perhaps by Ar. tabl a drum; cf. Per. tambal a drum. See Tympanum, and cf. 2d Timbre, Tymbal. ] (Mus.) A kind of drum, tabor, or tabret, in use from the highest antiquity. [ 1913 Webster ]

Miriam . . . took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances. Ex. xv. 20. [ 1913 Webster ]

Timbrelled

{ } a. Sung to the sound of the timbrel. “In vain with timbreled anthems dark.” Milton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
音质
[音 质 / 音 質, yīn zhì, ㄧㄣ ㄓˋ]tone; sound quality; timbre#15958[Add to Longdo]
音色
[音 色, yīn sè, ㄧㄣ ㄙㄜˋ]tone; timbre; sound color#25048[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Tamburin { n } | Tamburine { pl }
timbrel | timbrels[Add to Longdo]
Timbre { n }; Klangfarbe { f } [ mus. ] { adj } | Klangfarben { pl }
timbre | timbres[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
音色(P);音いろ
[ねいろ(P);おんしょく(音色), neiro (P); onshoku ( neiro )](n, adj-no) (1) tone color; tone colour; tone quality; timbre; (2) synthesizer patch; synthesiser patch; (P)#14862[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer