บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
*thoughtlessly*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
thoughtlessly
,
-thoughtlessly-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
thoughtlessly
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I had thoughtlessly ingested a substance.
ทันใดนั้นผมรู้สึกว่าไม่ต้องรับมือกับเธอ. .
Limitless (2011)
Do not say this oath thoughtlessly.
อย่าเอ่ยคำสาบานโดยไม่คิด
Suicide Squad (2016)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พล่อยๆ
(adv)
indiscreetly
,
See Also:
freely
,
thoughtlessly
,
flippantly
,
Example:
ถ้าเธอทำอะไรพล่อยๆ อย่างนี้อีก พวกเราทุกคนจะเดือดร้อน
,
Thai Definition:
โดยไม่ตริตรองหรือไม่คิดให้ดีก่อน
ลอยๆ
(adv)
indiscreetly
,
See Also:
thoughtlessly
,
heedlessly
,
irresponsibly
,
without thinking
,
Syn.
พล่อยๆ
,
Example:
การจะกล่าวหาว่าผู้ใดทุจริตคอรัปชั่นจะต้องมีหลักฐาน มิใช่กล่าวลอยๆ
,
Thai Definition:
อย่างไม่เจาะจงผู้ใดโดยเฉพาะ
ย็อกแย็ก
(adv)
playfully
,
See Also:
merrily
,
gaily
,
thoughtlessly
,
Syn.
ย็อกแย็กๆ
,
Example:
คนงานใหม่ทำงานย็อกแย็ก ดูไม่ตั้งใจ
,
Thai Definition:
ทำท่าเล่นๆ ไม่เอาจริงเอาจัง
กะพรวดกะพราด
(adv)
thoughtlessly
,
See Also:
rushingly
,
Syn.
พรวดพราด
,
ลุกลน
,
ลนลาน
,
Example:
หล่อนวิ่งกะพรวดกะพราดเข้าไปในครัว
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลอย ๆ
[løi-løi]
(adv)
EN:
indiscreetly ; thoughtlessly ; heedlessly ; irresponsibly ; without thinking
พล่อย
[phlǿi]
(adv)
EN:
freely ; indiscreetly ; indiscreetly ; thoughtlessly ; flippantly ; heedlessly
FR:
de façon irréfléchie ; inconsidérément
พล่อย ๆ
[phlǿi-phlǿi]
(adv)
EN:
indiscreetly ; freely ; thoughtlessly ; flippantly
พูดพล่อย ๆ
[phūt phlǿi-phlǿi]
(v, exp)
EN:
speak thoughtlessly ; say thoughtlessly ; speak without thinking ; talk irresponsibly ; talk rubbish
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
thoughtlessly
(adv)
/θˈɔːtləsliː/
/ต๊อ เถลอะ สึ หลี่/
/th oo1 t l @ s l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
thoughtlessly
(adv)
in a thoughtless manner
,
Syn.
unthinking
,
unthinkingly
,
Ant.
thoughtfully
thoughtlessly
(adv)
showing thoughtlessness
,
Ant.
thoughtfully
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
gedankenlos { adv }
thoughtlessly
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
うっかり
[ukkari]
(adv, n, vs) carelessly; thoughtlessly; inadvertently; (P)
#18849
[Add to Longdo]
ほいほい
[hoihoi]
(adv) (1) Shoo! (used to drive away people or animals); without considering the pros and (particularly) the cons; thoughtlessly; readily; blithely; willingly; (vs) (2) to pamper; to spoil
[Add to Longdo]
軽々;軽軽
[けいけい, keikei]
(adv) (usu. as 軽々に) indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously
[Add to Longdo]
浮かり
[うかり, ukari]
(adv) (uk) (arch) (See うっかり) carelessly; thoughtlessly; inadvertently
[Add to Longdo]
矢鱈
[やたら, yatara]
(adj-na, adv, adv-to) (uk) at random; thoughtlessly; recklessly; excessively
[Add to Longdo]
憖
[なまじ, namaji]
(adv) (1) (uk) (See 憖い・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖い・2) halfway; half-done; incomplete
[Add to Longdo]
憖い
[なまじい, namajii]
(adv) (1) (uk) (See 憖・1) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) (See 憖・2) halfway; half-done; incomplete
[Add to Longdo]
憖っか
[なまじっか, namajikka]
(adv) (1) (uk) thoughtlessly; rashly; unwisely; half-heartedly; (adj-na) (2) halfway; half-done; incomplete
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ