บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ วี ผึ เออะ เว้/
/S W IY1 P AH0 W EY1/
/swˈiːp əwˈeɪ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
*sweep away*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
sweep away
,
-sweep away-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sweep away
(phrv)
กวาดทิ้งไป
sweep away
(phrv)
พัดพาไป (ตามลมหรือน้ำ)
sweep away
(phrv)
ขจัด
,
See Also:
ทำให้เสีย
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To sweep away the loneliness of keeping a secret.
เพื่อกวาดความเหงาของการเก็บความลับ
Secrets That I Never Want to Know (2011)
# I sweep away the clouds Smile for me #
# ฉันพัดกวาดเมฆมืดให้พ้นไป ยิ้มให้ผมหน่อย #
Comeback (2011)
Sweep away the ashes.
ให้มันกลายเป็นขี้เถ้า
The Imitation Game (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กำบัด
(v)
brush away
,
See Also:
push away
,
sweep away
,
Syn.
ปัด
,
Example:
เทพเจ้ากำบัดปัดโพยภัย
ปาด
(v)
sweep away
,
See Also:
scrape off
,
level off
,
wipe off
,
wipe away
,
Example:
ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตา
,
Thai Definition:
กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก
ปาด
(v)
sweep away
,
See Also:
scrape off
,
level off
,
wipe off
,
wipe away
,
Example:
ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตา
,
Thai Definition:
กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวาดขยะ
[kwāt khaya]
(v, exp)
EN:
sweep away rubbish
FR:
balayer les ordures
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
sweep away
(v)
overwhelm emotionally
,
Syn.
sweep off
wipe out
(v)
eliminate completely and without a trace
,
Syn.
sweep away
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
荡
[
荡
/
蕩
,
dàng
,
ㄉㄤˋ
]
a pond; pool; wash; squander; sweep away; move; shake; dissolute
#9346
[Add to Longdo]
横扫
[
横
扫
/
橫
掃
,
héng sǎo
,
ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ
]
to sweep away; to sweep across
#15537
[Add to Longdo]
铲除
[
铲
除
/
剷
除
,
chǎn chú
,
ㄔㄢˇ ㄔㄨˊ
]
to root out; to eradicate; to sweep away; to abolish
#19659
[Add to Longdo]
扫除
[
扫
除
/
掃
除
,
sǎo chú
,
ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ
]
to sweep; to clean with a brush; to sweep away (often fig.)
#20409
[Add to Longdo]
扫除天下
[
扫
除
天
下
/
掃
除
天
下
,
sǎo chú tiān xià
,
ㄙㄠˇ ㄔㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
]
to sweep away evil; to purge (the world of crime)
#499404
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
wegfegen | wegfegend | weggefegt
to sweep away | sweeping away | swept away
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
浚う(P);渫う
[さらう, sarau]
(v5u, vt) to sweep away; to wash away; to dredge; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ