Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เสอะ บึ ค้าน เฉอะ สึ//S AH0 B K AA1 N SH AH0 S//səbkˈɑːnʃəs/

ฝึกออกเสียง

83 ผลลัพธ์ สำหรับ

subconscious

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: subconscious, -subconscious-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้subconscious

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

subconscious

(adj)อยู่ในจิตใต้สำนึก, Syn.inmost, unconscious

subconscious

(n)จิตใต้สำนึก, See Also:จิตไร้สำนึก, Syn.latency, spirit

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

subconscious

(ซับคอน'เชิส) adj. เกี่ยวกับจิตใต้สำนึก, เกี่ยวกับภวังค์จิต, เกี่ยวกับอุปวิชาญ, ภายในไม่สมบูรณ์, รู้สึกตัวบางส่วน n. จิตใต้สำนึก, ภวังค์จิต, อุปวิชาญ, ความรู้สึกตัวบางส่วน. -subconsciously adv., See Also:subconsciousness n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

subconscious

(adj)เกี่ยวกับจิตใต้สำนึก, ซึ่งหมดความรู้สึก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

subconscious

ใต้สำนึก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

subconsciousness

ความรู้สึกใต้สำนึก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Subconsciousness

จิตใต้สำนึก[TU Subject Heading]

Demand, Subconscious

การเรียกร้องบางอย่างโดยไม่รู้ตัว[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Whoever made this video left a clue subconsciously.

ใครก็ตามที่ทำวีดีโอนี้ขึ้นมา จงใจทิ้งเบาะแสไว้.Ringu (1998)

Just floated up from my subconscious,

ลอยขึ้นมาจากจิตใต้สำนึกของเดี๊ยนเลยฮ่ะShall We Dance (2004)

Maybe subconsciously you were testing yourself.

บางทีโดยไม่รู้ตัว คุณอาจจะอยากทดสอบตัวเองThe Woodsman (2004)

They say it's subconscious fear you'll throw yourself off... but he freaks when I go near the edge, too.

เหมือนกับจิตใต้สำนึกน่ะกลัว ว่าจะกระโดดลงไป.. ขนาดฉันเป็นคนยืน เฮคก็ประสาทเสียเหมือนกันImagine Me & You (2005)

As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious.

ในตอนเด็ก เราซึมซับแม่แบบที่ทรงพลัง ที่เราฝังไว้ในจิตใต้สำนึกChapter Nine 'Homecoming' (2006)

Freud would tell you the boy is merely a manifestation of your subconscious.

ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชาย คือการแสดงออกของจิตใต้สำนึกChapter Nine 'Homecoming' (2006)

Freud would tell you that the boy's merely a manifestation of your subconscious.

ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชายคือการแสดงออกของจิตใต้สำนึกChapter Nine 'Homecoming' (2006)

I wish that I could unlock the labyrinth of my subconscious.

พ่อหวังว่าพ่อสามารถแก้ปัญหาทางวงกตของจิตใต้สำนึกHidden (2005)

Nice -- my subconscious isn't even bothering with symbolism.

ดีซะจริง จิตใต้สำนึก ไม่ใช้สัญลักษณ์ทำให้ลำบากใจเลยResistance Is Futile (2007)

It's our subconscious mind that we're going to be talking about today.

วันนี้เราจะคุยกันเรื่องจิตใต้สำนึกChuck Versus the Alma Mater (2007)

Your subconscious, though, saw them all.

แต่จิตใต้สำนึก เห็นภาพที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดChuck Versus the Alma Mater (2007)

Well, that's your subconscious trying to process everything,

นั้น เป็นจิตใต้สำนึกของคุณ พยายามเรียบเรียงเรื่องต่าง ๆOut of the Past (2007)

This type of killer subconsciously wants to get caught.

ฆาตรกรแบบนี้ จิตใต้สำนึก อยากถูกจับCaptivity (2007)

I think in the dream the room's your subconscious and it brought up a lot of stuff.

ฉันคิดว่าในฝันนั้น ห้องนั้นมันอยู่ในจิตใต้สำนึกคุณ และมันก็แสดงให้เห็นถึง อะไรหลายๆอย่าง1408 (2007)

That's what Jung means when he says... it's in the subconscious that the living coexist with the dead.

นั่นคือสิ่งที่จุงหมายถึง เมื่อเขากล่าวว่า... ภายใต้จิตใต้สำนึกนั้น คนเป็นจะอยู่ร่วมกับคนตายThe Orphanage (2007)

A spirit guide that attaches to your subconscious.

ผู้นำทางวิญญาณที่จะพานายไปสู่จิตใต้สำนึกChapter Four 'I Am Become Death' (2008)

maybe your subconscious is telling you you want to sit this one out.

บางทีจิตใต้สำนึกของคุณอาจกำลัง บอกว่าคุณควรถอนตัวจากคดีนี้ก็ได้The Instincts (2008)

That's what the subconscious is all about, you know that.

นั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับจิตใต้สำนึกทั้งหมด คุณก็รู้นี่นาMemoriam (2008)

He's subconsciously counting off the fibonacci sequence in his head over and over again.

จิตใตสำนึกของเขานับลำดับเลขฟีโบนัชชีซ้ำไปซ้ำมาโดยที่เขาไม่รู้ตัวMasterpiece (2008)

Golden ratio is a subconscious identifier of perfect humanness.

สัดส่วนทองคือการที่จิตสำนึกค้นหาความเป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์แบบMasterpiece (2008)

Once you imprint something onto your subconscious, someday it'll become your own

เมื่อคุณฝั่งบางอย่างลงไปในจิตใต้สำนึก วันหนึ่งมันจะเป็นจริงThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

His subconscious craved it, needed it.

จิตใต้สำนึกเขากระหายมัน ต้องการมันJoy (2008)

Yeah, the angel is a subconscious representation of your desire to heal.

ใช่ เทวดาเป็นตัวแทนของจิตใต้สำนึก ...ของเธอถึงความอยากที่จะหายThe Lazarus Project (2008)

Salvador Dali often explored the subconscious

ซาลวาดอร์ ดาลี มักจะถ่ายทอดภาพจากจิตใต้สำนึกSome Must Watch While Some Must Sleep (2009)

Freud said that nothing in the future you lot had to do, but rather something that the subconscious, created to make choices.

ดีมาก มาดูชะตากรรมที่เรามีที่นี่กัน คุณรู้ไหม ฟอยด์บอกว่าชะตากรรมไม่ใด้ถูกลิขิตจากสวรรค์ แต่เป็นสิ่งเกิดขึ้นจากจิตใต้สำนึก ตอนคนเราจะตัดสินใจอะไรบางอย่างDrag Me to Hell (2009)

This is clearly my-my subconscious at work.

นี่มันแจ่มชัด จิดใต้สำนึกผมกำลังทำงานChuck Versus the Third Dimension (2009)

Do you think I did this subconsciously

เธอคิดว่าฉันทำไปด้วยจิตใต้สำนึกHome Is the Place (2009)

Well, maybe on some entirely subconscious level I was thinking of myself.

ก็บางทีก็อาจทำไปในระดับจิตใต้สำนึก ฉันกำลังคิดถึงเรื่องของตัวเองRemains of the J (2009)

You're gonna ignore your own subconscious?

คุณไม่ต้องสนใจ\ สำนึกรู้ผิดชอบชั่วดีของตัวเองHouse Divided (2009)

This is a residual memory of his, that somehow transferred to my subconscious?

นี้เป็นความทรงจำของเขา ที่ถ่ายทอดมาในจิตใต้สำนึกของผมLife (2009)

So as a form of self-protection, such memories been subconsciously erased.

ถ้าเขามีประสบการณ์แบบนั้น มันอาจจะถูกลบไปEpisode #1.24 (2009)

It's your subconscious.

มันน่าจะช่วยให้เบาะแส อดีตของคุณChapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)

Well, subconsciously, he's sensitive to her vulnerability.

ในช่วงไม่ได้สติ เขารับรู้ถึงความอ่อนแอของเธอได้The Dwarf in the Dirt (2009)

He claimed it allowed him full access to the subconscious state without any need for hallucinogens or stimulants.

เขาบอกว่ามันทำให้เขาเข้าถึง ภาวะจิตใต้สำนึกอย่างเต็มที่ โดยที่ไม่ต้องใช้ยากล่อมประสาทหรือสารกระตุ้นอะไรเลยFrankie & Alice (2010)

They're you, they're aspects of you, your subconscious.

พวกเขาคือคุณ คือด้านอื่นๆ ของคุณ จิตใต้สำนึกของคุณFrankie & Alice (2010)

Mr. Saito, we can train your subconscious to defend itself from even the most skilled extractor.

นายไซโตะเราสามารถฝึกอบรมจิตใต้สำนึกของคุณที่จะปกป้องตัวเอง ... จาก ... แม้ระบายที่มีฝีมือมากที่สุดInception (2010)

We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.

เราจะนำเรื่องเข้าสู่ความฝันที่เขาและพวกเขากรอกด้วยจิตใต้สำนึกของพวกเขาInception (2010)

- Projections of my subconscious.

- การประมาณการของจิตใต้สำนึกของฉันInception (2010)

You can literally talk to my subconscious.

คุณอักษรสามารถพูดคุยกับจิตใต้สำนึกของฉันInception (2010)

Because my subconscious feels that someone else is creating this world.

เพราะจิตใต้สำนึกของฉันรู้สึกว่าคนอื่นคือการสร้างโลกนี้Inception (2010)

Jeez, mind telling your subconscious to take it easy?

Jeez, ใจบอกจิตใต้สำนึกของคุณที่จะใช้มันง่ายหรือไม่Inception (2010)

It's my subconscious. Remember?

มันเป็นจิตใต้สำนึกของฉัน จำได้ไหม?Inception (2010)

That's some subconscious you've got on you, Cobb!

นั่นคือจิตใต้สำนึกบางอย่างที่คุณมีกับคุณคอบบ์!Inception (2010)

- My subconscious seems polite enough.

- จิตใต้สำนึกของฉันดูเหมือนสุภาพพอInception (2010)

Each level relates to the part of the subject's subconscious that we are trying to access.

แต่ละระดับที่เกี่ยวข้องกับการเป็นส่วนหนึ่งของจิตใต้สำนึกของเรื่อง ... ... ที่เรากำลังพยายามที่จะเข้าถึงInception (2010)

Now, this is obviously an idea that Robert himself would choose to reject which is why we need to plant it deep in his subconscious.

ตอนนี้จะเห็นได้ชัดความคิดที่ว่าโรเบิร์ตเองก็เลือกที่จะปฏิเสธ ... ... ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราต้องปลูกมันลึกลงไปในจิตใต้สำนึกของเขาInception (2010)

The subconscious is motivated by emotion, right?

จิตใต้สำนึกเป็นแรงจูงใจจากความรู้สึกใช่มั้ย?Inception (2010)

- Fischer's had an extractor teach his subconscious to defend itself, so his subconscious is militarized.

- ฟิสเชอร์ได้ระบาย ... สอน ... จิตใต้สำนึกของเขาที่จะปกป้องตัวเองเพื่อให้จิตใต้สำนึกของเขาเป็นทหารInception (2010)

- Just raw, infinite subconscious.

- เพียงแค่ดิบจิตใต้สำนึกที่ไม่มีที่สิ้นสุดInception (2010)

The truth that Mal is bursting through your subconscious.

ความจริงที่ Mal เป็นระเบิดผ่านจิตใต้สำนึกของคุณInception (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

subconscious

Maybe the impulse was working upon her subconscious.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ภวังค์

(n)subconsciousness, Example:เขากำลังเคลิ้มๆ เข้าสู่ภวังค์ แต่พลันต้องสะดุ้งสุดตัวเมื่อมีเสียงเคาะฝา, Thai Definition:ความเป็นอยู่โดยไม่รู้สึกตัว, จิตที่กำลังลืมตัว

ภวังคจิต

(n)subconsciousness, Example:เจ้าอยู่ในสภาพที่เรียกว่า ภวังค์คจิต จึงไม่รู้สึกตัวเลยว่าทำอะไรอยู่, Thai Definition:จิตที่เป็นภวังค์, Notes:(บาลี)

จิตใต้สำนึก

(n)subconscious, See Also:unconscious part of the mind, Syn.จิตไร้สำนึก, Example:จิตใต้สำนึกเป็นความคิดหรือสมมุติฐานที่สร้างขึ้นมา เพื่อใช้รักษาโรคจิต, Thai Definition:ภาวะของจิตที่ไม่อาจรู้สึกได้ เพราะอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จิตใต้สำนึก

[jittaisamneuk] (n, exp) EN: subconscious mind ; subconscious ; unconscious part of the mind FR: subconscient [ m ]

ภวังค์

[phawang] (n) EN: subconsciousness

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

subconscious

/S AH0 B K AA1 N SH AH0 S//เสอะ บึ ค้าน เฉอะ สึ//səbkˈɑːnʃəs/

subconsciously

/S AH0 B K AA1 N SH AH0 S L IY0//เสอะ บึ ค้าน เฉอะ สึ หลี่//səbkˈɑːnʃəsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

subconscious

(n,(count), adj)/sˌʌbkˈɒnʃəs//ซะ บึ เคาะ น เฉอะ สึ//s uh2 b k o1 n sh @ s/

subconsciously

(adv)/sˌʌbkˈɒnʃəsliː//ซะ บึ เคาะ น เฉอะ สึ หลี่//s uh2 b k o1 n sh @ s l ii/

subconsciousness

(n,(uncount))/sˌʌbkˈɒnʃəsnəs//ซะ บึ เคาะ น เฉอะ สึ เหนอะ สึ//s uh2 b k o1 n sh @ s n @ s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

subconscious

(adj)just below the level of consciousness

subconsciously

(adv)from the subconscious mind

subconscious mind

(n)psychic activity just below the level of awareness, Syn.subconscious

subconsciousness

(n)a state of mind not immediately available to consciousness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Subconscious

a. 1. Occurring without the possibility or the fact of an attendant consciousness; -- said of states of the soul. [ 1913 Webster ]

2. Partially conscious; feebly conscious. [ 1913 Webster ]

Subconsciousness

n. The state or quality of being subconscious; a state of mind in which perception and other mental processes occur without distinct consciousness. [ Webster 1913 Suppl. ]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Unterbewusstsein { n }

subconsciousness[Add to Longdo]

Unterbewusstsein { n }

the subconscious[Add to Longdo]

unterbewusst { adj } | unterbewusster | am unterbewusstesten

subconscious | more subconscious | most subconscious[Add to Longdo]

unterbewusst { adv }

subconsciously[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

意識下

[いしきか, ishikika](n, adj-no) subconscious[Add to Longdo]