left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ ปี๊ เหล่อ (ร)//S P IY1 L ER0//spˈiːlɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*spieler*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: spieler, -spieler-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้spieler
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, George, you're an actor.
Also, George, Sie sind Schauspieler.Heavy Metal (2008)
Like Ben Wallace, the basketball player?
Wie Ben Wallace, der Basketball-Spieler?Four Brothers (2005)
They, 're gimmicks foridiots.
Das sind Spielereien.Two of a Kind (1983)
Of the business I did with the players.
Und Beweise von Zahlungen an die Spieler.Against All Odds (1984)
Why are you here, Puppet Master?
Warum bist du hergekommen, Marionettenspieler?The Ibelis III. A Mark of Sinner (2005)
Ballplayer.
Ein Ballspieler.Four Brothers (2005)
I'm much more interested in how he works as an actor.
Mich interessiert er nur als Schauspieler.Master of Disguise (1988)
No matter how many players.
Je nachdem, wie viele Spieler.Sleeper (2005)
Shit !
(Spieler 1) Mist!Moon 44 (1990)
You having second thoughts about acting?
Hast du Zweifel, was die Schauspielerei angeht?The Gorilla Dissolution (2014)
Turning a fellow gambler away from a game of Ivali, that is not the Castithan way, Raiga.
Einem Mitspieler eine Ivali-Spiel zu verweigern gehört sich nicht für einen Castithaner, Raiga.All Things Must Pass (2014)
He'suncomfortablebecauseyou look, althoughitis notplayed, feelslikean actor.
Er ist unangenehm, weil man sich, obwohl es nicht gespielt ist, wie ein Schauspieler fühlt.Point and Shoot (2014)
- Do you have a favorite player?
Haben Sie einen Lieblingsspieler?...Goodbye (2014)
Adam was a football player, quarterback, team captain.
Adam war ein Footballspieler, Quarterback, Team Captain.What Happens in Mecklinburg... (2014)
He also purchased several cars for the players, in addition to paying off their DUI fines and attorney fees.
Er kaufte außerdem mehrere Autos für die Spieler, zusätzlich dazu, ihre Trunkenheit am Steuer Geldstrafen und Anwaltskosten zu bezahlen.What Happens in Mecklinburg... (2014)
Well, the actor who plays the dad.
- Der Schauspieler, der den Vater spielt.Mars Landing (2014)
Tell me you didn't come here to do parlor tricks.
Sagen Sie mir, Sie sind nicht her gekommen, um Taschenspielertricks zu machen.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Oh! You care enough about me to pass up sexy wordplay.
Du kümmerst dich genug um mich, um sexy Wortspielerei zu lassen.West Side Story (2014)
I bet you only date hot actresses.
Ich wette du datest nur heiße Schauspielerinnen.Lan mao shi zai wuding shang (2014)
God, no. I'd never date an actress.
Gott, nein, ich habe nie eine Schauspielerin gedatet.Lan mao shi zai wuding shang (2014)
Tracy's my best pro... And probably the best player in Hamptons right now.
Tracy ist meine beste Profi... und vielleicht die beste Spielerin der Hamptons im Moment.All in the Family (2014)
Yeah, I needed a female pro, and she wants to compete again.
Ja, ich brauchte eine Profispielerin und sie will wieder antreten.All in the Family (2014)
Pack your bags, baby, 'cause your days as a lowly club pro...
Pack deine Sachen, Baby, weil deine Tage als niedrigere Profispielerin...All in the Family (2014)
Our dalliance meant nothing to me!
Unsere Spielerei hat mir nichts bedeutet!Opposites A-Frack (2014)
I'm not that good an actor.
Ich bin keine so gute Schauspielerin.Memorial Day (2014)
This game is for real players.
Das Spiel ist für wirkliche Spieler.Know When to Fold 'Em (2014)
And you think an addicted gambler who lost his wife, his child, and his house is gonna stop coming for you just because you're not working here?
Und du meinst, dass ein süchtiger Spieler, der seine Frau, sein Kind und sein Haus verloren hat, wird dich nicht weiterverfolgen, weil du nicht mehr hier arbeitest?Know When to Fold 'Em (2014)
I am a gambler.
Ich bin ein Spieler.Six Degrees of Separation (1993)
Hayes. Going with the old Belarusian backspin, are you?
Sie halten sich für einen Weltklasse-Spieler?Stuck (2014)
You ever think about giving up being an illusionist and, uh, maybe try acting?
Hast du mal darüber nachgedacht, das Dasein als Illusionisten aufzugeben und es vielleicht mal mit der Schauspielerei zu versuchen?Ho'i Hou (2014)
Okay. Santana's playing shortstop.
Santana ist Halbspieler.Ku I Ka Pili Koko (2014)
You know even less about chemistry than you do about acting.
Als Schauspieler bist du besser als als Chemiker.The Prisoner's Dilemma (2014)
Even after we'd lost the house, in his mind he was always a genius card shark just waiting for that one lucky river card.
Auch als wir das Haus verloren, war er immer noch der geniale Kartenspieler, der auf die eine Glückskarte wartete.The Prisoner's Dilemma (2014)
Does he see?
Hat er seinen Mitspieler gesehen?A Lovebirds' Divorce (2014)
I love Grandpa Marionnettes.
Ich komme mit. Ich mag den Marionetten-Spieler.A Lovebirds' Divorce (2014)
I can hear the bagpipers coming this way.
Ich kann die Dudelsackspieler bis hierhin hören.And the Kilt Trip (2014)
Rating does not guarantee the victory of the player.
Bewertung ist keine Garantie für den Sieg des Spielers.Live (2014)
I wanted to earn a mere trifle, I'm an actor.
Ich wollte nur eine Kleinigkeit dazuverdienen, ich bin Schauspieler.Live (2014)
Oh my God!
Oh mein Gott... Schauspieler?Pilot: Day One/Välkommen (2014)
Any actors? You see, I know every actor in America.
Ich kenne alle Schauspieler aus den USA.Pilot: Day One/Välkommen (2014)
Although I think the actor is quite a grown man.
- Aber der Schauspieler ist erwachsen.Special Relationship (2014)
- Shenanigans.
- Spielereien.Throwing It All Away (2014)
That's what the rule is for, Dr. Yang, so we can work together without the shenanigans.
Dafür ist die Vorschrift gedacht, Dr. Yang, damit wir zusammenarbeiten können ohne die Spielereien.Throwing It All Away (2014)
- Piano player is a nice touch.
- Der Klavierspieler macht was her.Fired Up (2014)
Vegasfiguredout thatcomputertypes don'tgamble, so they schedule a porn convention next door.
Sie merkten, dass Computer-Leute keine Glücksspieler sind. Also veranstalten sie nebenan eine Erotikmesse.Up Helly Aa (2014)
Now, we may be talking again, Mr. Marvell.
Ist schon mal was. Wäre ich ein Spieler, würde ich auf Gift wetten.Ashes and Diamonds (2014)
Drake, just a moment.
- Und ich bin bekanntlich Spieler.Ashes and Diamonds (2014)
So Pascal's a gambling man.
Also ist Pascal ein Spieler.Addiction (2014)
She thought you could become a maestro...
Sie dachte, Sie würden ein großer Klavierspieler.Belinda et moi (2014)
A great virtuoso.
Eine große Klavierspielerin.Belinda et moi (2014)
CMU Pronouncing Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Spieler
(n)|der, pl. Spieler| ผู้เล่น
Schauspieler
(n)|der, pl. Schauspieler| นักแสดง, ดาราภาพยนตร์, See Also:Related: die Schauspielerin
DVD-Spieler
(n)|der, pl. DVD-Spieler| เครื่องเล่นดีวีดี
DING DE-EN Dictionary
Akteur { m }; Schauspieler { m }
actor[Add to Longdo]
Aufstellung { f }; Nominierung { f } (Kandidaten; Spieler)
nomination[Add to Longdo]
Auswechslung { f }; Spielerwechsel { m } [ sport ]
substitution[Add to Longdo]
Ballspieler { m } | Ballspieler { pl }
ballplayer | ballplayers[Add to Longdo]
Bühnenkunst { m }; schauspielerisches/dramaturgisches Können
stagecraft[Add to Longdo]
Darstellerin { f }; Schauspielerin { f }
actress[Add to Longdo]
Drehorgelspieler { m }; Drehorgelspielerin { f }; Leierkastenmann { m }; Leierkastenfrau { f }
organ grinder[Add to Longdo]
Einspielergebnis { n } (eines Filmes)
box-office takings; box-office receipts[Add to Longdo]
Falschspieler { m }; Schwindler { m }
cheat[Add to Longdo]
Falschspieler { m }
cardsharp; cardsharper[Add to Longdo]
Flötenspieler { m }; Flötenspielerin { f } [ mus. ] | Flötenspieler { pl }
flute player; piper | flute players; pipers[Add to Longdo]
Fußballspieler { m }; Fußballspielerin { f }; Fußballer { m }; Fußballerin { f } | Fußballspieler { pl }; Fußballer { pl }
footballer; kicker | footballers; kicker[Add to Longdo]
Fußballspieler { m }; Fußballspielerin { f } | Fußballspieler { pl }
football player | football players[Add to Longdo]
Gegenspieler { m }
opponent; antagonist[Add to Longdo]
Glockenspieler { m } | Glockenspieler { pl }
chimer | chimers[Add to Longdo]
Golfspieler { m }; Golfspielerin { f }
golfer; golf player[Add to Longdo]
Harfenist { m }; Harfenistin { f }; Harfenspieler { m }; Harfenspielerin { f } [ mus. ]
harpist[Add to Longdo]
Kartenspieler { m }
card player[Add to Longdo]
Kricketspieler { m } | Kricketspieler { pl }
cricketer | cricketers[Add to Longdo]
Leierspieler { m }
lyrist[Add to Longdo]
Maskenspieler { m }
masker[Add to Longdo]
Mitspieler { m }
takers[Add to Longdo]
Mitspieler { m }; Mitspielerin { f } | Mitspieler { pl }; Mitspielerinnen { pl }
teammates | teammates[Add to Longdo]
Nachwuchsspieler { m }; Nachwuchsspielerin { f }
peewee player[Add to Longdo]
Plattenspieler { m }
record player[Add to Longdo]
Puppenspieler { m }; Puppenspielerin { f }
puppeteer[Add to Longdo]
Schachspieler { m }
chess player[Add to Longdo]
Schallplattenspieler { m }
record player[Add to Longdo]
Schauspieler { m }; Schauspielerin { f } | Schauspieler { pl }
actor; actress | actors[Add to Longdo]
Schauspieler { m } | Schauspieler { pl }
comedian | comedians[Add to Longdo]
Schauspieler { m }
thespian[Add to Longdo]
Schauspielerei { f }
acting; play acting[Add to Longdo]
Skatspieler { m }; Skatspielerin { f }
skat player[Add to Longdo]
Spieler { m } | Spieler { pl }
gambler | gamblers[Add to Longdo]
Spieler { m }
gamester[Add to Longdo]
Spieler { m } | Spieler { pl }
player | players[Add to Longdo]
Spielerei { f } | Spielereien { pl }
bauble | baubles[Add to Longdo]
Spielergebnis { n } | Spielergebnisse { pl }
scoring | scores[Add to Longdo]
Taschenspieler { m }; Taschenspielerin { f }
conjurer[Add to Longdo]
Taschenspieler { m }
prestidigitator[Add to Longdo]
Taschenspielerei { f }
legerdemain[Add to Longdo]
Taschenspielertrick { m }
trick[Add to Longdo]
Tennisspieler { m }; Tennisspielerin { f } [ sport ] | Tennisspieler { pl }
tennis player | tennis players[Add to Longdo]
Truppe { f } (von Schauspielern ...)
troupe; company[Add to Longdo]
Wanderschauspieler { m } | Wanderschauspieler { pl }
barnstormer | barnstormers[Add to Longdo]
Wanderschauspieler { m }
stroller; strolling actor[Add to Longdo]
Würfelspieler { m }
dicer[Add to Longdo]
(Spieler) auswechseln
to make a substitution[Add to Longdo]
schauspielerisch { adj } | schauspielerische Begabung
acting | talent for acting; acting talent[Add to Longdo]
spielerisch
playful[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
俳
[はい, hai]SCHAUSPIELER[Add to Longdo]
俳優
[はいゆう, haiyuu]Schauspieler[Add to Longdo]
奇術
[きじゅつ, kijutsu]Zauberei, Taschenspielerei[Add to Longdo]
女優
[じょゆう, joyuu]Schauspielerin[Add to Longdo]
役者
[やくしゃ, yakusha]Schauspieler[Add to Longdo]
棋士
[きし, kishi]professioneller_Schachspieler[Add to Longdo]
遊び相手
[あそびあいて, asobiaite]Spielkamerad, Mitspieler[Add to Longdo]
選手
[せんしゅ, senshu]Spieler, Aktiver[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ