left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ซั้ม ติ่ง เออะ บ๊าว ถึ//S AH1 M TH IH0 NG AH0 B AW1 T//sˈʌmθɪŋ əbˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*something about*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: something about, -something about-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
something about
(idm)บางสิ่งแปลกๆในคนหรือสิ่งนั้น, See Also:บางสิ่งที่น่าสงสัยในคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if these kids are involved in some kind of a cult and that man knows something about it?
ฉันคิดว่า มีบางอย่างเคยอยู่ที่นั่น อาจจะ... เป็นการบูชายันสักอย่าง สมมุติว่าเด็กพวกนั้น ร่วมประกอบพีธีอะไรบางอย่างDeep Throat (1993)
It's something about the wax and the salt water. lt irritates them.
มันน่าจะเกี่ยวกับแว๊กซ์กับน้ำเกลือ มันค่อนข้างระคายเคืองJunior (1994)
Something about a donor egg?
เกี่ยวกับการบริจาคไข่Junior (1994)
Continue. You were saying something about "best intentions."
ดำเนินการต่อ ที่คุณกำลังพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับ "ความตั้งใจที่ดีที่สุด".Pulp Fiction (1994)
- Could you do something about that?
- คุณช่วยทำอะไรหน่อยซิDon Juan DeMarco (1994)
Don't mind my saying so, but why don't you do something about your hair?
อย่าถือสานะ เเต่ทําไม คุณไม่ทําอะไรกับทรงผมบ้างRebecca (1940)
You broke it? Now, why on Earth didn't you say something about it when Frith was here?
เเล้วทําไมคุณไม่พูดอะไรเลยตอนที่ฟริธอยู่นี่ล่ะRebecca (1940)
Didn't they say something about a fight, an argument, between the old man and his son around about seven o'clock that night?
ที่มีประสิทธิภาพมาก พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับการต่อสู้โต้แย้ง ระหว่างคนเก่าและลูกชายของเขาเกี่ยวกับรอบ 07: 00 ในคืนนั้น?12 Angry Men (1957)
I know something about motors.
ฉันรู้ว่าบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับ มอเตอร์ ให้ฉันได้ดูYellow Submarine (1968)
Didn't Old Fred mention something about the Sea of Holes
พูดไม่ได้พูดถึง เฟร็ดเก่า บางสิ่ง บางอย่าง เกี่ยวกับทะเลหลุมYellow Submarine (1968)
We must do something about this immediately, immediately, immediately!
เราต้องรีบทำอะไรเดี๋ยวนี้Blazing Saddles (1974)
-Then do something about it.
งั้นก็ทำอะไรบางอย่างสิครับOh, God! (1977)
She seemed to have something about her which urged religious people to persecute her.
ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับนาง ที่ทำให้พวกเคร่งศาสนาตามล่าประหัตประหารนาง.Suspiria (1977)
Can you tell her something about the mysterious?
ช่วยบอกเธอบางอย่าง เกี่ยวกับความลึกลับ?Suspiria (1977)
I knew there was something about that guy!
ผมรู้ว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับคนนั้นFirst Blood (1982)
You mentioned something about a tiger.
เธอพูดเกี่ยวกับเสือReturn to Oz (1985)
If we all got together, we could do something about them.
ถ้าพวกเราร่วมมือกัน พวกเราก็อาจจะทำอะไร กับพวกแมวได้An American Tail (1986)
Ahh... s- s-so... if we all got together, we could do something about the... cats.
อ๊ะ... ง... งั้น...An American Tail (1986)
We've got to do something about them cats.
เราต้องทำอะไรบางอย่าง กับเจ้าพวกแมวนั่นAn American Tail (1986)
Because this is America, we can do something about them!
เพราะที่นี่คืออเมวิกา พวกเวาสามารถ จัดการพวกมันได้ !An American Tail (1986)
I could tell you something about him, but you gotta swear on your mother's good name you ain't gonna tell nobody.
ฉันจะบอกนายบางอย่างเกี่ยวกับเขา แต่นายต้องสาบาน ด้วยชื่อเสียงของแม่นาย ว่านายจะไม่บอกใครStand by Me (1986)
Let me tell you something about the school
ให้ผมเล่าเรื่องเกี่ยวกับโรงเรียนนะ1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I'll teach you something about being funny.
ผมจะสอนวิธีตลกให้คุณPunchline (1988)
Annie, I'm afraid of that happening to me, and something tells me this may be my last chance to do something about it.
แอนนี่ ผมกลัวว่ามันจะเกิดขึ้นกับผม บางอย่างบอกผมว่านี่อาจเป็น โอกาสสุดท้ายที่ผมจะได้ทำมันField of Dreams (1989)
Something about the way you described their fighting.
บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับวิธีการที่คุณอธิบายการต่อสู้ของพวกเขาTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Justin said something about, "the dark inside me."
เมื่อกี้จัสตินเขาพูดถึง ความมืดในตัวผมEvent Horizon (1997)
-l know something about that. -You, Jerome?
ผมเข้าใจเรื่องแบบนั้นดีนะGattaca (1997)
You could be in California next week... and you might find out something about me you don't like.
ชั้นรู้ ไปแคลิฟอร์เนียอาทิตย์หน้าก็แล้วกัน ไม่แน่คุณอาจจะได้รู้จักผม ในด้านที่คุณไม่ชอบ คุณอาจจะเสียใจที่พูดออกมาแล้วGood Will Hunting (1997)
If you actually know something about this stuff, why not use that knowledge and get a job?
ทำไมไม่ใช้มันหางานทำNothing to Lose (1997)
You gotta do something about that hair.
ลูกน่าจะทำอะไรซักหน่อยกับผมนะAmerican History X (1998)
Are we going to ante up and do something about it?
หรือเราจะมาช่วยกันจัดการเรื่องนี้กัน?American History X (1998)
Maybe it says something about prejudice... in the judicial system.
บางครั้งมันก็พูดเกี่ยวกับ /อคติ... ในชั้นศาลAmerican History X (1998)
You said something about a piano Where was it exactly?
นายเอ่ยเรื่องเปียโน เจอมันตรงไหนThe Legend of 1900 (1998)
Then I realized that there was something about my face... which had to be hidden, but I never knew what it was.
แล้วเดาว่า คงเป็นใบหน้าข้า ที่ต้องปกปิด แต่ข้าก็ไม่รู้ว่าทำไมThe Man in the Iron Mask (1998)
There's something about your playing that eludes me.
มีบางอย่างเกี่ยวกับวิธีเล่นของเธอทำให้ฉันงงThe Red Violin (1998)
Listen, Johan wants to know something about Elin.
ฟังนะ Johan เขาอยากรู้\ เรื่องเกี่ยวกับ Elin น่ะShow Me Love (1998)
Don't you want to hear something about me?
ไม่มีใครอยากฟังเรื่องของฉันบ้างรึไง?Blues Harp (1998)
He asked me something about that, but I never knew.
เขาถามฉันอะไรทำนองนั้น แต่ฉันไม่เคยรู้...Brokedown Palace (1999)
OK. So let´s hear something about you.
แนะนำตัวหน่อยNever Been Kissed (1999)
Something about how that man says "Saddam" makes me want you even more.
มีบางอย่าง เขาพูดว่า "ซัดดัม" ทำให้ผมเกิดอารมณ์มากขึ้นThe Story of Us (1999)
I think there was something about the tournament on the internet.
ในอินเตอร์เน็ต คงจะมีเรื่องเกี่ยวกับการแข่งครั้งนี้นะStreet Fighter Alpha (1999)
Was there something about me that you particularly missed ?
คุณคิดถึงบางอย่างในตัวฉันเหรอThe Legend of Bagger Vance (2000)
Maybe there's something about it in the papers.
อาจมีอะไรเกี่ยวกับมัน ในหนังสือพิมพ์ก็ได้Mulholland Dr. (2001)
But one thing's certain. Something about you stumped him that night.
แต่ที่แน่ ๆ คือ เธอเป็นอะไรที่เขาสะดุดHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Why didn't you say something about this to Vaughn?
...ฉันรับมันไม่ได้ดังนั้นฉันเลย...Valentine (2001)
Until one day you have to do something about it.
แต่อยู่ภายใน มันไม่ได้หายไปไหนValentine (2001)
We have to do something about your wounds.
เราต้องทำอะไรบางอย่าง เกี่ยวกับบาดแผลของคุณResident Evil (2002)
I just thought that maybe the time had come to do something about it.
ผมแค่คิดว่ามันน่าจะถึงเวลา ต้องทำอะไรซักอย่างแล้วLove Actually (2003)
Come on, Mandy. He must have said something about his life back in England.
เอาน่า แมนดี้ เขาต้องพูดอะไรบ้าง เกี่ยวกับการกลับไปอังกฤษแน่Hope Springs (2003)
Colin told me he promised never to contact you. Something about a passport?
คอลินบอกผมว่าเขาสัญญากับคุณว่าจะไม่ติดต่อมา มันเกี่ยวกับพาสปอร์ตอะไรนี่แหละHope Springs (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
something about
Certainly he is handsome and intelligent, but he something about him that I can't like.
something about
Could you tell me something about your school?
something about
Do something about the flow of blood from the wound.
something about
He may have said something about it; but I don't remember.
something about
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
something about
I remember his telling something about it.
something about
It's about time the government so that something about pollution.
something about
It seems that he knows something about that incident.
something about
I will say something about it.
something about
John might know something about Mr Black.
something about
Please do something about it.
something about
She thought it was necessary that she should do something about it.
something about
Tell me something about your country.
something about
Tell me something about your family.
something about
There was something about the Little House that made her stop and look again.
something about
Tom is going to do something about it.
something about
Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it.
something about
Why don't I try to do something about the garden?
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
博而不精
[博 而 不 精, bó ér bù jīng, ㄅㄛˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ]extensive but not refined (成语 saw); to know something about everything; Jack of all trades and master of none.#369861[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ